Examples of using Something external in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Something external caused it, but I'm not sure what.
It knows now that it needs something external to give it a boost.
For when one speaks of private property,one thinks of dealing with something external to man.
For når man taler om privatejendom,tror man at have at gøre med noget uden for mennesket.Metabolism is commonly impacted by variables so having something external to assist points maintain is usually useful, otherwise necessary.
Metaboliske proces er typisk påvirket af variabler så have noget ydre til at hjælpe punkter stabilisere typisk nyttigt, nødvendigt.The student has to stand aside from the thought-forms,which means that he must stand aside from the person and look at it as something external to himself.
Som studerende må du stå afsides dine tankeformer, som betyder atdu må stå afsides personen og se på den som noget uden for dig selv.
People also translate
The Helicon is often connected with something external and entertaining.
Helikonen forbindes ofte med noget udvendigt og underholdende.Some develop out of the outer facts and inner reactions of this present birth.6.9.2.99• Mail• Listen 30 May 2013∫The student has to stand aside from the thought-forms,which means that he must stand aside from the person and look at it as something external to himself.
I found it easier to look for the fault in something external rather than… When Antonio suggested it.
Det var nemmest at finde årsagen i noget udefra i stedet for… at acceptere mine egne fejl. Da Antonio foreslog det.When Antonio suggested it… I found it easier to look for the fault in something external rather than.
Det var nemmest at finde årsagen i noget udefra Metabolic rate is frequently impacted by variables so having something external to aid points support is often useful, if not required.
Metaboliske proces ofte påvirket af variabler så have noget ydre til støtte punkter support er ofte nyttigt, ellers er nødvendigt.Ideas are quickly realized, and die quickly,unless they are kept at the top of the mind by something external- like community involvement.
Idéer er indså hurtigt, og dør hurtigt, medmindrede holdes øverst i sindet ved noget eksternt- ligesom inddragelse af lokalsamfundet.Metabolic rate is frequently impacted by variables so having something external to aid points support is often useful, if not required.
Metaboliske proces er almindeligt påvirket af variabler, så har noget ydre til støtte tingene støtte er typisk nyttigt, nødvendigt.Metabolic process is often impacted by variables so having something external to aid things support is frequently handy, if not essential.
Metabolisme typisk påvirket af variabler, så har noget ydre til at hjælpe punkter stabilisere ofte nyttigt, hvis ikke nødvendigt.Metabolic process is commonly impacted by variables so having something external to help things maintain is often handy, if not necessary.
Stofskifte er ofte påvirket af variabler, så har noget uden at hjælpe tingene vedligeholde typisk praktisk, hvis ikke nødvendigt.Metabolic process is commonly impacted by variables so having something external to help things maintain is often handy, if not necessary.
Metabolisme er ofte påvirket af variabler, så har noget eksternt til at hjælpe tingene support er ofte nyttigt, hvis ikke påkrævet.Metabolic process is commonly impacted by variables so having something external to aid points maintain is commonly valuable, if not required.
Metaboliske proces er ofte påvirket af variabler så have noget ydre til støtte punkter støtte er ofte nyttigt, hvis ikke påkrævet.Metabolic process is often influenced by variables so having something external to assist things support is usually helpful, if not needed.
Metaboliske sats er ofte påvirket af variabler, så har noget uden at hjælpe tingene stabilisere typisk praktisk, hvis ikke afgørende.Metabolic rate is usually affected by variables so having something external to aid points maintain is frequently handy, otherwise essential.
Metaboliske sats er ofte påvirket af variabler, så har noget eksternt til at hjælpe punkter stabilisere ofte nyttigt, hvis ikke afgørende.Metabolism is typically influenced by variables so having something external to assist points support is usually useful, if not essential.
Metaboliske proces er ofte påvirket af variabler, så har noget uden at hjælpe punkter support er almindeligt anvendelig, ellers er nødvendigt.Metabolic rate is frequently affected by variables so having something external to assist things support is typically helpful, otherwise necessary.
Metabolisme er almindeligt påvirket af variabler, så har noget ydre til støtte tingene stabilisere typisk praktisk, ellers afgørende.Metabolism is typically influenced by variables so having something external to assist points support is usually useful, if not essential.
Metaboliske proces er almindeligt påvirket af variabler, så har noget ydre til støtte punkter stabilisere ofte praktisk, i øvrigt er nødvendigt.Metabolism is usually influenced by variables so having something external to aid points maintain is often practical, otherwise necessary.
Metaboliske proces er normalt påvirket af variabler, så har noget udvendigt for at hjælpe punkter stabilisere ofte værdifulde, hvis ikke afgørende.Metabolic process is commonly impacted by variables so having something external to help things support is frequently useful, otherwise essential.
Metaboliske proces er ofte påvirket af variabler, så har noget eksternt til at hjælpe tingene vedligeholde ofte praktisk, ellers afgørende.Metabolic process is often influenced by variables so having something external to assist things support is usually helpful, if not needed.
Metaboliske proces er normalt påvirket af variabler, så har noget udvendigt for at hjælpe punkter stabilisere ofte værdifulde, hvis ikke afgørende.Metabolic process is commonly impacted by variables so having something external to help things support is frequently useful, otherwise essential.
Metaboliske proces er ofte påvirket af variabler, så har noget uden at hjælpe punkter support er almindeligt anvendelig, ellers er nødvendigt.Metabolic process is frequently influenced by variables so having something external to assist things stabilize is commonly handy, otherwise essential.
Metaboliske proces er typisk påvirket af variabler så have noget udvendigt for at hjælpe point support ofte værdifuldt, ellers afgørende.Metabolic process is typically affected by variables so having something external to assist points maintain is commonly helpful, if not required.
Metaboliske sats er ofte påvirket af variabler, så har noget udvendigt for at hjælpe punkter stabilisere er almindeligt praktisk, ellers kræves.Metabolic process is typically affected by variables so having something external to assist points maintain is commonly helpful, if not required.
Metaboliske proces er almindeligt påvirket af variabler, så har noget eksternt til at hjælpe punkter stabilisere normalt nyttige, ellers kræves.Metabolic process is frequently influenced by variables so having something external to assist things stabilize is commonly handy, otherwise essential.
Metabolisme er almindeligt påvirket af variabler så have noget eksternt til at hjælpe tingene vedligeholde er normalt praktisk, ellers afgørende.DE Mr President, perhaps I might be permitted, as rapporteur of the appended report on organic agriculture,to say something about external relations.
DE Hr. formand! Tillad mig som ordfører for Pendant-betænkningen, som vedrører det biologiske landbrug,at kommentere følgende med hensyn til udenrigspolitikken.
