What is the translation of " SOMETHING IN THE SKY " in Danish?

• noget på himlen

Examples of using Something in the sky in English and their translations into Danish

I saw something in the sky.
Jeg så noget… På himlen.

Goodbye. People are saying there's something in the sky.
Farvel. Folk siger, der er noget på himlen.

It was something in the sky.
Der var noget på himlen.

Me and my boyfriend were floating in the pool and he noticed something in the sky….
Mig og min kæreste flydende i puljen og han bemærket noget i himlen….

There's something in the sky.
Der er noget på himlen.

All of these committees, in conclusion, passed decades to investigate on something that"does not exist"(it is natural to wonder why have not been closed before, given the significant use of funds required) and were able to explain all cases providing plausible explanations(since basically a unidentified flying object is not nothing'but something in the sky that, after serious and careful analysis, you can not give an explanation), but this is really possible?
Alle disse udvalg, som konklusion bestået årtier at undersøge om noget, der"ikke findes"(det er naturligt at spørge sig selv, hvorfor der ikke er blevet lukket før, i betragtning af den betydelige anvendelse af midler påkrævet) og var i stand til at forklare alle tilfælde at give plausible forklaringer(siden dybest set en flyvende tallerken er ikke noget»men noget på himlen, at der efter en alvorlig og grundig analyse, kan du ikke give en forklaring), men dette er virkelig muligt?

They saw something in the sky.
De så noget på himlen.

It took something in the Sky Tower of Tirana, It rotates slowly and progressively 360º so that customers have a panoramic view of the whole city, suddenly I see a football match at the stadium, NOT ME IT COULD LOSE!!, the waiter looked at the clock, are 10 minutes for your final, and who knows if I will have another chance to see the stadium in Active.
Det tog noget i Sky Tower af Tirana, Det roterer langsomt og gradvis 360º således at kunderne har en panoramisk udsigt over hele byen, pludselig kan jeg se en fodboldkamp på stadion, IKKE MIG DET KUNNE TABE!!, tjeneren kiggede på uret, er 10 minutter til din finale, og hvem ved, hvis jeg vil have en anden chance for at se på stadion i aktiv.

Maybe they saw something in the sky.
De så måske noget på himlen.

There's something in the sky and it's all flashing lights.
Der er noget på himlen, og der er fyldt med blinkende lys.

Entirely coincidentally, raised his head while looking through the windshield, was attracted by something in the sky which he described as"a subject round, red, very bright From well defined contours and slightly larger than the full moon.
Helt tilfældigt, løftede sit hoved, mens søger gennem forruden, blev tiltrukket af noget på himlen som han betegnede som"en omfattet runde, rød, meget lys Fra veldefinerede konturer og lidt større end den fulde måne.

Me and my boyfriend were floating in the pool and he noticed something in the sky… It 1st looked like something on fire… it decended very slowly, which is when I got out of pool to grab my camera… when I came back out it had changed direction and was slowly ascending away… At the closest point to me it appeared to be three balls of light.
Mig og min kæreste flydende i puljen og han bemærket noget i himlen… Det 1st lignede noget på brand. det decended meget langsomt, hvilket er, når jeg fik ud af pulje til Grib mit kamera…, da jeg kom tilbage, det havde skiftet retning og var langsomt stigende væk… På det nærmeste punkt mig syntes det at være tre kugler af lys.

But if there's something in the sky, I want to know.
Vil jeg vide det. Men hvis der er noget på himlen.

There's something in the sky, ma'am.
Der er noget på himlen, frue.

There's something in the sky. What?
Hvad? -Der er noget på himlen.

Have you seen something in the sky but were afraid to talk about it?
Har I set noget på himlen, men tør ikke tale om det?

This should alert you, and you will soon enough see something in the skies.
Dette burde bekymrer jer og i vil snart se noget på himmelen.

Take a look at the Jewish Exodus, and what the Bible and Egyptian Papyrus tell you occurred prior to that cataclysm- the bugs and frogs seemingly crazed, the droughts and deluges. These are indications to you as surely as the heating of the oceans from the bottom up and the disbursing magnitude of the confused core, that something is very, very close. This should alert you, and you will soon enough see something in the skies.
Kraftigere jordskælv mv. vil give jer det endelige belæg på det der kommer tættere på. Tag fx den jødiske eksodus, eller biblen eller det der står i de egyptiske papyruser, som fortæller jer hvad der skete før det polskifte- insekter og frøer som tilsyneladende blev skøre, tørke og oversvømmelse mm. Dette er antydninger, ligesom opvarmning af havene fra bunden, at noget er meget meget tæt på. Dette burde bekymrer jer og i vil snart se noget på himmelen.

You're up in the sky, something can happen.
Du er oppe i himlen. Alt kan ske.

If there's pink stars in the sky, something is about to happen.
Er der lyserøde stjerner på himlen, skal noget til at ske.

I saw something spectacular in the sky last night that I have no explanation for.
Jeg så noget fantastisk på himlen i går, som jeg ikke kan forklare.

You probably thought you saw something up in the sky other than Venus… but I assure you, it was Venus.
Men jeg lover dig, at det var Venus. Du troede sikkert, at du så noget på himlen, der ikke var Venus.

You probably thought you saw something up in the sky other than Venus, but I assure you, it was Venus.
Du troede sikkert, at du så noget på himlen, der ikke var Venus, men jeg lover dig, at det var Venus.

I'm not sure if we couldn't see the object with the naked eye because of its size in the sky or something else, but whatever the case we could only see it through the camera.
Jeg' m ikke sikker på, at hvis vi kan ikke' t se objektet med det blotte øje på grund af størrelse i luftrum eller noget andet, men under alle omstændigheder vi kun kunne se det gennem kameraet.

How to use "something in the sky" in a sentence

There is a podium or something in the sky floating around.

Upon approaching the track, something in the sky caught my attention.

Kucinich said he did see something in the sky that seemed unusual.

I saw something in the sky flash on and off one night.

It was like the sun setting caught something in the sky momentarily.

This marvel rewards keeping your distance; something in the sky fears firearms.

He said he saw something in the sky at around 6:50 a.m.

This site is © Something in the Sky 2011, All rights reserved.

Will you miss out on something in the sky when looking down?

new release by jeff mills on his something in the sky installment!