What is the translation of " SPECIFIC AND PRECISE " in Danish?

• specifikke og præcise
• konkrete og præcise

Examples of using Specific and precise in English and their translations into Danish

Yes, maritime transport needs specific and precise reforms.
Ja, søtransporten har brug for specifikke og præcise reformer.

That is a specific and precise question that needs to be answered.
Det er et konkret og præcist spørgsmål. Det kræver et svar.

The procedures presented in the regulation are specific and precise.
De procedurer, der beskrives i forordningen, er specifikke og præcise.

The assumptions must be readily understandable by investors, be specific and precise and not relate to the general accuracy of the estimates underlying the forecast.
Antagelserne skal være umiddelbart forståelige for investorerne, de skal være specifikke og præcise, og må ikke vedrøre den generelle korrekthed, som gælder for den prognose, der ligger til grund for forventningen.

DE The proposals made in this report are very specific and precise.
DE Hr. formand! Forslagene i denne rapport er meget specifikke og præcise.

The assumptions must be readily understandable by investors, be specific and precise and not relate to the general accuracy of the estimates underlying the forecast.
Grundlaget skal være umiddelbart forståeligt for investorerne, det skal være specifikt og præcist, og det må ikke stå i forbindelse med den generelle korrekthed, som gælder for de prognoser, der ligger til grund for forventningen.

Be as imaginative, intense, seductive and spectacular as Dali, as simple, specific and precise.
Vær lige så fabulerende, intens, forførende og opsigtsvækkende som Dali, lige så enkel, konkret og præcis.

The ESA concepts are in several instances more specific and precise than those of the SNA, e.g.: b the inclusion of other changes in assets accounts, i.e. the introduction of the con cepts other changes in volume, nominal holding gains and real holding gains; c the introduction of a subsectoring of house holds; d the introduction of a new concept of final consumption: Actual Final Consumption;
ENS-begreberne er i adskillige tilfælde mere konkrete og præcise end begreberne i SNA, f. eks.: b indførelse af konto for andre mængdemæssige ændringer i status, dvs. introduktion af begreberne andre mængdemæssige ændringer, nominelle og reale kapitalgevinster c underopdeling af husholdningerne cl indførelse af et nyt konsumbegreb: faktisk konsum e indførelse af et nyt prisjusteret indkomstbegreb: real disponibel nationalindkomst f indførelse af begrebet købekraftpariteter.

Landscape architects are creative and artistic, but need to be specific and precise during the design phase.
Landskabsarkitekter er kreative og kunstneriske, men skal under projekteringen være konkrete og præcise.

Whether you are milling deep shoulders, trying to avoid vibration, or require specific and precise contours, you will find the shoulder milling tool you need here.
Hjørnefræsning, kantfræsning Uanset om du fræser dybe hjørner, prøver at undgå vibration, eller har brug for specifikke og præcise konturer, vil du finde det hjørnefræsningsværktøj du har brug for her.

Mr President, setting up a Committee of Inquiry, which the European Parliament is calling for, could provide those useful elements that we did not find were sufficiently expressed in the motion for resolution, and give some specific and precise guidelines as to the instruments needed to prevent the reoccurrence of cases such as that of Parmalat.
Hr. formand, nedsættelsen af et undersøgelsesudvalg, som Europa-Parlamentet beder om, kunne give os de nyttige oplysninger, som efter vores mening ikke kom tilstrækkeligt til udtryk i beslutningsforslaget, og være en konkret og præcis angivelse af, hvilke instrumenter der er nødvendige for at forhindre, at sager som Parmalat-sagen gentager sig.

Wijsenbeek(ELDR), rapporteur.- Mr President, I put three very specific and precise questions to the Commissioner but I.
Wijsenbeek(ELDR), ordfører.-(EN) Hr. formand, jeg stillede kommissionsmedlemmet tre meget specifikke og præcise spørgsmål, men jeg har desværre ikke fået tilsvarende svar.

Health Canada is also working on a“Healthy Eating Pattern for Health Professionals and Policy Makers” to be released later this year, which will contain more specific and precise recommendations for use in developing menus for schools, seniors' residences and hospitals, for example.
Health Canada arbejder også på et"sundt spisemønster for sundhedsfagfolk og politikere", der frigives senere på året, som vil indeholde mere specifikke og præcise anbefalinger til anvendelse i udvikling af menuer til skoler, ældreboliger og hospitaler, for eksempel.

This directive rightly includes measures to discourage debtors from paying late, measures that allow creditors to exercise their rights, and also identifies specific and precise rules such as default notices, compensation for recovery costs and the 30-day deadline, unless particular derogations apply, for the payment of debts.
Dette direktiv omfatter med rette foranstaltninger, der har til formål at motivere skyldnere til ikke at betale for sent, og foranstaltninger, der sætter kreditorer i stand til at udøve deres rettigheder, og det omhandler specifikke og præcise regler, som f. eks. varsler, kompensation for inddrivelsesomkostninger og en tidsfrist på 30 dage, for betalingen af skyldige beløb, medmindre særlige undtagelser gør sig gældende.

In these situations it is precisely that and we are aware that the world will continue to change and develop and that is the reason why in this regulation, as in REACH and other regulations, we were careful to provide a very specific and precise regulatory framework and to leave room for future modification based on these criteria, although the criteria themselves are predetermined.
Det er netop tilfældet i disse situationer, og vi er bevidste om, at verden hele tiden ændrer sig. Derfor har vi både i denne forordning, i Reach-forordningen og i andre forordninger sørget for navnlig at opstille nogle meget præcise og klare rammebestemmelser og at gøre plads til fremtidige ændringer på baggrund af nogle kriterier, der er fastsat på forhånd.

On this issue a precise, specific and consistent commitment is needed.
På dette punkt er der behov for et præcist, specifikt og konsekvent engagement.

I have not yet heard a question that did not receive a precise, specific and honest answer.
Jeg har endnu ikke hørt et spørgsmål, som ikke har fået et præcist, specifikt og ærligt svar.

Please be more specific and more precise and tell me what you feel about the killing of Algerian Berbers resulting from the police charge at the end of April in Algeria.
De må være mere konkret og mere præcis og fortælle mig, hvordan De vurderer drabet på berbiske algeriere som følge af politiovergrebet i slutningen af april i Algeriet.

Of course, we can say that we are waiting for the Member States, but I believe that sometimes you must present more specific and more precise demands and then fight for them, and this is also what Mr Szájer has said.
Vi kan naturligvis sige, at vi venter på medlemsstaterne, men sommetider er det nødvendigt at fremlægge mere præcise og mere konkrete krav og så kæmpe for dem, som det også blev sagt af hr. Szájer.

In the current proposal for the Directive, which was approved by the Parliament during its first reading and then reconsidered by the Council, we can see that this guarantee is there, even if some of the conditions could be made more precise, specific and detailed.
I det aktuelle direktivforslag, som blev godkendt af Parlamentet under førstebehandlingen og derefter taget op til fornyet overvejelse af Rådet, kan vi se, at en sådan garanti foreligger, selv om enkelte af betingelserne kunne gøres mere præcise, specifikke og udførlige.

A precise and specific financial economic plan is necessary.
Der er behov for en præcis og specifik økonomisk plan.

That communication also contains extremely precise and specific guidelines.
Den indeholder også nogle meget præcise og konkrete løsningsmodeller.

The broad economic policy guidelines must be as realistic, precise and specific as possible.
De overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker skal både være så operationelle, præcise og konkrete som muligt.

Article 10 of the 1995 regulation already gives a precise and specific legal basis which has to be respected.
Artikel 10 i forordningen af 1995 opstiller allerede et præcist og specifikt retsgrundlag, som skal respekteres.

I know that you regularly read the"Newsletter' which is published every two months and which lists a number of precise and specific examples.
I den forbindelse ved jeg, at De jævnligt læser det"News Letter«, der udkommer hver anden måned, og som nævner en række præcise og konkrete eksempler.

We therefore ask that initiative-holding institution to present a specific programme against Alzheimer's disease, a separate programme from the public health programme in general and the relevant budget, proposing precise and specific objectives: a means to provide temporal continuity for the many projects presented every year by so many non-governmental organizations representing Alzheimer's sufferers and their families, within the scope of the Commission actions.
Vi beder derfor den institution, der har initiativretten, om at fremsætte et specifikt program mod Alzheimer, et program, der ikke indgår i folkesundhedsprogrammet og budgetmidlerne herunder, og som indeholder objektive, præcise og specifikke målsætninger: et middel, der kan sikre overlevelsen af de talrige projekter, som de mange ikke-statslige organisationer årligt står for, for det er dem, der repræsenterer de Alzheimerramte og deres familier i Kommissionens programmer.

Mr President, what I liked best about this report- and I would like to congratulate its author, Mr Vincent Peillon- is that it is precise and specific.
Hr. formand! Det, jeg bedst kunne lide ved denne betænkning- og jeg vil gerne lykønske ordføreren, hr. Peillon- er, at den er præcis og specifik.

Berndt, it is very precise and specific.
Berndt, det er meget præcist og specifikt.

Berndt, it is very precise and specific.
Berndt, er det meget præcise og konkrete.