What is the translation of " STABLE FUTURE " in Danish?

• stabil fremtid

Examples of using Stable future in English and their translations into Danish

To provide a stable future for our children.
At sikre en stabil fremtid for vores børn.

By doing so, you also insure yourself for a more stable future.
Ved at gøre dette, du også forsikre dig selv for en mere stabil fremtid.

Instead of an agreement on a common procedure for the path towards a stable future, I find in the text the suggestion that Japan and the EU should give each other mutual support, in order to secure each other's global economic spheres of influence.
I stedet for at aftale en fælles procedure på vejen mod en bæredygtig fremtid, finder jeg i teksten en opfordring til, at EU og Japan bør støtte hinanden for at sikre begge landes globale økonomiske indflydelse.

Broad public support for the constitution will help ensure a stable future for Iraq.
Bred offentlig støtte til forfatningen vil hjælpe med at sikre en stabil fremtid for Irak.

It is important that Parliament continues to press the European Union as whole to give a helping hand to Indonesia, but it is particularly important that the government of Indonesia- the president and his followers- take the brave but essential decisions that are required to ensure that Indonesia can go forward respecting civil liberties, guaranteeing and consolidating democracy and giving the people of Indonesia a prosperous and stable future.
Det er vigtigt, at Parlamentet fortsat lægger pres på Den Europæiske Union som helhed for at hjælpe Indonesien, men det er særligt vigtigt, at den indonesiske regering- præsidenten og hans tilhængere- træffer de modige, men vigtige beslutninger, som er nødvendige for at sikre, at Indonesien kan respektere borgerrettighederne, garantere og konsolidere demokratiet og sikre det indonesiske folk en blomstrende og stabil fremtid.

Mr President, what we have in Sudan is a stable regime in a stable situation which will ensure a stable future for the Sharia government in Khartoum.
Hr. formand, med hensyn til Sudan har vi her at gøre med et stabilt styre i en stabil situation, som vil sørge for en stabil fremtid for Sharia-styret i Khartoum.

I therefore fully endorse this initiative aimed at guaranteeing our citizens a calm, stable future.
Derfor tilslutter jeg mig fuldt ud dette initiativ, som har til formål at sikre vores borgere en rolig, stabil fremtid.

It is the responsibility of all, but particularly of Kosovo's leaders, to support the work already in train to ensure a stable future for a secure, democratic, prosperous and multi-ethnic Kosovo, with its place in Europe.
Det påhviler alle, men især Kosovos ledere, at støtte det arbejde, der allerede er indledt for at sikre en stabil fremtid for et sikkert, demokratisk, velstående og multietnisk Kosovo med en plads i Europa.

It is a major political act, a political act which is vital to give our continent and others a stable future.
Det er en væsentlig politisk handling, en politisk handling, der er afgørende for at give vores kontinent og andre en stabil fremtid.

It will give the Serbian people the chance to rejoin the European family of nations and to build a peaceful and stable future together with its neighbours.
Det vil give det serbiske folk mulighed for igen at blive en del af den europæiske folkefamilie og sammen med sine naboer bygge en fredelig og stabil fremtid.

Our technical and economic intervention must be large-scale and effective, for this is the very least the Union can do to give the region and the continent as a whole a stable future.
Vores økonomiske og tekniske bistand skal være betydelig og effektiv- det er det mindste, EU kan gøre for at sikre området og hele kontinentet en fremtid med stabilitet.

We wish Mr Moroz a happy stay with us and we hope that he will be able to lead the parliamentary work in his country through the difficult situation it is facing at the moment and towards a democratic, prosperous and stable future in which he will always be able to count on our friendship and support.
Vi ønsker hr. Moroz et behageligt ophold sammen med os, og vi ønsker ham ligeledes held og lykke med at føre det parlamentariske arbejde i hans land igennem den nuværende vanskelige situation frem mod et kommende demokratisk, fremgangsrigt og stabilt demokrati, hvor han altid vil kunne regne med vores venskab og støtte.

Our common currency helps to preserve peace and welfare, and to create conditions for prosperity and an economically stable future.
Den fælles valuta bidrager til at bevare freden og velfærden og til at skabe forudsætningerne for velstand og en økonomisk stabil fremtid.

Little by little, red tape and legislation- which, until recently, nipped in the bud the development of innovative small companies- has been stripped away and young people are starting to see a glimmer of a stable future that is hopefully full of opportunities.
Gradvist er bureaukrati og lovgivning, som indtil for nylig kvalte mindre, innovative virksomheder, blevet fjernet, og de unge kan nu se et glimt af en stabil fremtid, som forhåbentlig er fuld af muligheder.

As the only Scottish Member in the Chamber, I must stress that we are very conscious in Scotland of how much the fish ermen need a stable future.
Som eneste skotske medlem i Parlamentet må jeg understrege, at vi i Skotland er os meget bevidst, at fiskere har behov for en stabil fremtid.

The European Union looks forward to the transition to a representative Iraqi administration and is committed to working with the people of Iraq in securing a peaceful and stable future for that country.
EU ser frem til overgangen til en repræsentativ irakisk forvaltning og er opsat på at samarbejde med det irakiske folk for at sikre en fredelig og stabil fremtid for landet.

In conclusion, Madam Commissioner, I think the outcome of the last Council is a serious setback to the process of reforming the common fisheries policy, but we trust in your well-known ability to relaunch that reform and contribute to adoption by the Council of the regulations awaiting approval as soon as possible, because that is what the state of the resources and the guarantee of a stable future for our fishermen requires, Madam Commissioner.
Konkluderende mener jeg, fru kommissær, at resultatet af den seneste rådssamling udgør en alvorlig hindring i processen med at reformere den fælles fiskeripolitik, men vi nærer tillid til Deres notoriske evne til igen at få sat gang i reformen af den fælles fiskeripolitik og bidrage til, at Rådet hurtigst muligt vedtager de forordninger, der endnu ikke er vedtaget, fordi hensynet til ressourcernes tilstand og sikringen af en stabil fremtid for vore fiskere kræver det, fru kommissær.

Three years of monetary union promise us an equally stable monetary future.
Tre år med Den Monetære Union lover os en lige så stabil valuta i fremtiden.

You want to build a stable financial future so you can enjoy your relationship.
Du ønsker at opbygge en stabil økonomisk fremtid, så du kan nyde dit forhold.

And a willingness to work hard and apply yourself may reflect an enthusiastic commitment to ensuring that your future is stable and materially rewarding.
Og din villighed til at arbejde hårdt og bruge dig selv godt kan afspejle et entusiastisk engagement for at sikre, at din fremtid bliver stabil og materielt lønsom.

How to use "stable future" in an English sentence

If your objective is stable future income, you’ve been told wrong.

Ensuring a stable future takes planning, and that includes risk management.

THE RURAL PLANNING RACTICE – Planning for a Stable Future ..

Often there is no single stable future path to the economy.

A stable future for the region cannot be taken for granted.

You will want a comfortable and stable future for your children.

Could you help provide a stable future for a rescue horse?

To secure a strong and stable future for themselves and their families.

I'm now looking forward to a long-term, financially stable future with them.

Planned giving is important to ensure a stable future for Laurel Lake.

How to use "stabil fremtid" in a Danish sentence

Regeringen bør også angive de skridt, der skal tages, så valutakursen er mere stabil fremtid.

Find din vej og overvåge dine fremskridt, så det kan føre dig til en mere stabil fremtid.

Tingene jeg blev radikaliseret under kommunikation med stabil fremtid når det lille hjælpende.

Men vi betaler for pandemien med vores forestillinger om, at der er en god, stabil fremtid foran os.

At hun havde et ønske om at studere og skabe en stabil fremtid for sig selv og sin familie, altså basale menneskelige behov.

Men jeg ville gerne have en god uddannelse, så jeg havde en stabil fremtid.

Til dette billede skal føjes, at hjemgivelse fra anbringelse heller ikke garanterer barnet en stabil fremtid.

En stabil fremtid ikke sige nej de forskellige dyrlæge istedgade natportien af sa's top premier dating netvrk, isr sikkerheden.

En centralbank vil kunne sikre en mere stabil fremtid uden usikkerheden om hvordan incitamentet for miners vil opføre sig.

De ønsker nemlig en økonomisk stabil fremtid, med råderum, sikkerhed og selvfølgelig kærlighed.