What is the translation of " START GOING " in Danish?

• begynder at gå
• begynde at gå

Examples of using Start going in English and their translations into Danish

Join and start going on real dates.
Deltag og begynder at gå på reelle datoer.

But get the rest of his notebooks. Start going through them.
Men hent resten af hans notatbøger og begynd at kigge dem igennem.

When we start going down that road, do we play games?
Når vi begiver os ned ad den boldgade, leger vi så?

What? I was thinking we… start going to church.
Hvad? Jeg tænkte på, at vi skulle begynde at gå i kirke.

You start going to class, I will arrange for you to have a conjugal visit.
Hvis du begynder at gå til timerne, får du et ægteskabeligt besøg.

You should really start going for organic.
Du burde virkelig begynde at gå efter økologisk.

You start going faster; start going smoothly, start breathing properly.
Du begynder at køre hurtigere, kører mere stabilt, trækker vejret ordentligt.

I was thinking we… start going to church.- What?
Hvad? Jeg tænkte på, at vi skulle begynde at gå i kirke?

I will arrange for you to have a conjugal visit. you start going to class.
Hvis du begynder at gå til timerne, får du et ægteskabeligt besøg.

Maybe I can start going to temple again.
Måske kan jeg begynde at gå i templet igen.

He's trying to say that I should start going out again.
Men det, han egentlig siger, er, at jeg burde begynde at gå ud igen.

Before they start going out because every relationship is going to end at some point.
Før de begynder at gå ud fordi alle forhold er kommer til at ende på et tidspunkt.

Here are the things you will need to know before you start going with a girl from Monaghan.
Her er de ting du skal vide, før du begynder at gå med en pige fra Monaghan.

She can start going to the gym, to show originality and quality, it had not known before.
Hun kan starte med at gå til gymnastik, for at vise originalitet og kvalitet, det var ikke kendt før.

With your Scottish friends, and forget about us. Until you start going to pubs and eating haggis.
Med dine skotske venner og glemmer os. Indtil du begynder at gå på pub og spise haggis.

When you start going through these documents, these programs start dropping off the radar screen.
Når du begynder at gå gennem disse dokumenter, disse programmer begynder at falde fra radarskærmen.

If we can help them shoot down the goddamn helicopters, everything's gonna start going our way.
Vi kan hjælpe dem med at skyde de forbandede helikoptere ned, og det hele vil begynde at gå i den rigtige retning.

So you will have to start going to Yashwardhan's office then.
So Du bliver nødt til at begynde gå til Yashwardhan kontor derefter.

Depression is a common factor alongside tinnitus so enroll yourself on Yoga classes or start going to your local gymnasium.
Depression er en fælles faktor sideløbende tinnitus så tilmelde dig selv på Yogaundervisning eller begynde at gå til din lokale gymnasium.

You know, it's just when you first start going out… it's like the honeymoon phase and, you know, you have sex all the time.
Man har sex hele tiden. Når man først begynder med at gå ud, er det som bryllupsrejse fasen og.

If Marwan leaves a trail, it's going to be a hell of a lot easier to follow it now than in two hours when people start going to work.
Hvis Marwan efterlader et spor Vil det være nemmere at følge nu, end når folk begynder at tage på arbejde om 2 timer.

Everything's gonna start going our way. If we can help them shoot down the goddamn helicopters.
Og det hele vil begynde at gå i den rigtige retning. Vi kan hjælpe dem med at skyde de forbandede helikoptere ned.

His task is to transmute elements into desirable products as quickly, cheaply, and efficiently as possible- even as things around him start going awry.
Hans opgave er at transmutere elementer til ønskværdige produkter så hurtigt, billigt og effektivt som muligt- selv mens tingene omkring ham begynder at gå galt.

You might want to find that necklace before they start going alphabetically through the founding families.
I skulle nok tage at finde den halskæde før de begynder at gå alfabetisk gennem de grundlæggende familier.

On the plus side it's all very concisely presented by Kaci, so you can literally start implementing what you learn on the very same day you start going through the course.
På plus side, det er alt sammen meget præcist præsenteret af Kaci, så du kan bogstaveligt talt begynde at gennemføre det, du lærer på den samme dag du begynder at gå igennem kurset.

You will need fantasy, time, money Instruction one We start going to all the shops that come across to us on the way.
Du skal bruge fantasi, tid, penge instruktion 1 Vi begynder at gå til alle de butikker, der står over for os på vej.

On October 9, 2008, Gerald Celente, publisher and editor of the highly respected Trends Journal issued a Trend Alert headlined when people realize that their paper is not worth the paper it's printed on and people start going into gold, the whole system could collapse immediately.
Okt. 2008 udstedte Gerald Celente, Trends Journal en advarsel om, at når folk indser, at deres værdipapirer er ikke det papir værd, de er trykt på, og folk begynder at gå over til guld, kan hele systemet bryde sammen øjeblikkeligt.

And Outlook 98, so you can finally start going through that closet of old PCs and start consolidating your email messages today!
Og Outlook 98, så kan du endelig begynde at gå gennem dette skab af gamle pc'er og begynde at konsolidere dine e-mails i dag!

What usually happens is that we indulge in practically everything unhealthy and when we get old and start feeling the dire consequences of our bad habits(including lack of exercise and eating unhealthy food), we then start going the extra mile to become healthy, which could have been avoided in the first place.
Hvad der normalt sker, er, at vi forkæle dig selv i stort set alt usundt og når vi bliver gamle og begynder at føle de frygtelige konsekvenser af vores dårlige vaner(herunder mangel på motion og spise usund mad), så vi begynder at gå den ekstra mil for at blive raske, som kunne have været undgået i første omgang.

Know this: If you alter your journey and start going to the fourth dimension from the third dimension, when you do return to the Pleiades, you will have to start all over again.
Vid dette: Hvis du ændrer din rejse og begynder at gå til den fjerde dimension fra den tredje dimension, vil du skulle begynde forfra igen, når du vender tilbage til Pleiaderne.

How to use "start going" in an English sentence

You start going for the multiple.

LLOYD BUCK: So, start going away.

Start going towards the Airport Exit.

But somehow things start going wrong.

Stop thinking and start going ahead.

When did Detroit start going downhill?

Then start going through the pantry.

From here you start going inside.

Next, start going through your senses.

From here, things start going downhill.

How to use "begynde at gå, begynder at gå" in a Danish sentence

Er de for små, vil barnet have en tendens til at krumme tæerne sammen, hvilket kan hæmme det, når det senere skal begynde at gå.

jensens bøfhus hvor De fleste ved begynder at gå i træningscenter eller at træne løbetræning at forbedre deres fysiske udseende.

Dansk Sejlunion anbefaler, at børn og unge begynder at gå til sejlsport efter sommerferien.

Det er selvfølgelig dét, der er målet, da du dermed vil begynde at gå i det tøj, du er komfortabel i.

Ofte enhver, selv den mindste afvigelse fra normen under graviditeten, kvinden begynder at gå i panik.

Han understreger, at det er afgørende at få bremset antallet af importerede smittetilfælde, så udviklingen ikke begynder at gå den forkerte vej igen.

Vi ser dog en ny tendes til at kvinder begynde at gå med ure, og begynder at bruge dem som suppliment til deres smykker.

Ahaha "Hailey, ved du hvad?!" Spørger hun, alt for spændt til at stå stille, så hun begynder at gå frem og tilbage.

Hvis man er inde i en vane med at skrive musik, er der en risiko for, at man begynder at gå slagne veje.

Så kan det altså hurtigt ske, at man begynder at gå i panik eller stresse helt vildt.