What is the translation of " START SERVING " in Danish?

• begynde at servere
• begynde at tjene
• starter med at servere
• starte med at varetage

Examples of using Start serving in English and their translations into Danish

Can we start serving now?
Må vi begynde at servere?

Are no bar for a person to serve or to start serving.
Er ingen hindring for en person for at tjene, eller at begynde at tjene.

May we start serving now?
Må vi begynde at servere?

Age, background etc. are no bar for a person to serve or to start serving.
Alder, baggrund osv. er ingen hindring for en person for at tjene, eller at begynde at tjene.

We don't start serving 00 p.
Det serverer vi først kl.

You are going to spend the next 10 years of your life going from a cell to a courtroom before you even start serving your time.
Før De overhovedet kan begynde at afsone Deres straf. De næste ti år vil De gå fra fængselscelle til retssal.

Why don't you start serving lunch?
Kan l ikke begynde at servere frokost?

You start serving lunch, I will sing at the grand opening.
Begynder du at servere frokost, vil jeg synge til gallapremieren.

Sveta, you can start serving.
Sveta, du kan begynde at servere.

For playing just drag and drop your customers to the correct respective places which they ask and start serving them!
For at spille bare trække og slippe dine kunder til de korrekte respektive steder, som de beder og begynde at tjene dem!

And they start serving Korean food.
Og de begynde at servere koreansk mad.

You get no more than three years, you start serving it immediately.
Du får blot tre år, som du begynder at afsone nu.

Governments in every country must start serving the needs of their people because this goes to the very heart of Earth's Golden Age and soul evolvement!
Regeringerne i alle lande skal starte med at varetage deres folks behov, fordi det er hjerte essensen i Jordens Gyldne Tidsalder og sjælsudvikling!

Is he the only one who realizes our church is going to lose members if it doesn't move out of the Dark Ages and start serving today'scongregation?
Er han den eneste, der indser, at vores kirke kommer til at miste medlemmer, hvis den ikke bevæger sig ud af den mørke middelalder og begynder at tjene dagens menighed?

Why don't you start serving lunch? Come on,?
Kan l ikke begynde at servere frokost?

Sons of Thunder also serves hotdogs, and I have heard that it's just a matter of time(and finishing of paperwork) before they start serving fries and burgers too.
Sons of Thunder serverer også hotdogs, og jeg har hørt at det kun er et spørgsmål om tid, før de også begynder at servere burgere og fritter.

I usually just take off the top layer and start serving that with frosting and berries and all, and then I go to the second layer and finally the bottom.
Jeg plejer at gøre det, at jeg tager toppen af og starter med at servere den med frosting og bær, dernæst lag nr. to og til sidst bunden.

The availability of the OnApp CloudPOD at Interxion data centres meant that Cloud Provider could bring its new platform to market much faster, and start serving its waiting list of eager customers more quickly.
Tilgængeligheden af OnApp CloudPOD i Interxions datacentre betà ̧d at Cloud Provider kunne sà ̧sætte sin nye platform på markedet meget hurtigere og derved begynde at servicere sin venteliste af ivrige kunder langt hurtigere.

The goal is to allow existing PowerDNS installations to start serving DNSSEC with as little hassle as possible, while maintaining performance and achieving high levels of security.
Målet er at lade eksisterende PowerDNS-installationer starte med at betjene DNSSEC med så lidt besvær som muligt, samtidig med at ydeevnen opretholdes og høj sikkerhedsniveau opnås.

The people must exercise their right and responsibility to demand that their elected officials end stubborn partisanship, stop letting lobbyists' money dictate their votes on legislation, and start serving the best interests of the country.
Folket skal udøve deres ret og ansvar med at kræve, at deres folkevalgte stopper deres stædige partipolitik, ophører med at lade lobbyisternes penge diktere deres stemmer om lovgivning og begynder at tjene landets bedste interesser.

For playing just drag and drop your customers to the correct respective places which they ask and start serving them! After you finish- drag the customer to the cash-terminal and take the money. This game.
For at spille bare trække og slippe dine kunder til de korrekte respektive steder, som de beder og begynde at tjene dem! Når du er færdig- træk kunden til cash-terminal og tage pengene.

Most Venetians eat lunch(pranzo) around 12:30 pm and dinner(cena) 8:00 pm, although restaurants start serving dinner earlier to accommodate the many foreign visitors.
De fleste Venetianerne spiser frokost(pranzo) omkring 12:30 pm og middag(cena) 8:00 pm, selvom restauranter starter betjener middag tidligere for at imødekomme de mange udenlandske besøgende.

Being that we're sisters in the service business… and I'm in a rush… I would say you start serving your low-end customers… because that's the reason you're here.
Fordi det er grunden til at du er her. at betjene dine discount-kunder… Eftersom vi er søstre i servicefaget… og at jeg har travlt… har jeg sagt at du skal begynde.

By no means does this apply only to the United States! Governments in every country must start serving the needs of their people because this goes to the very heart of Earth's Golden Age and soul evolvement!
Dette angår på ingen måde kun De Forenede Stater! Regeringerne i alle lande skal starte med at varetage deres folks behov, fordi det er hjerte essensen i Jordens Gyldne Tidsalder og sjælsudvikling!

Practical stuff: This cake is obviously very tall, meaning that it can be a challenge to cut slices. I usually just take off the top layer and start serving that with frosting and berries and all, and then I go to the second layer and finally the bottom.
Lidt praktisk snak: Denne kage er af den højere slags, hvilket betyder at den kan være svær at skære skiver af. Jeg plejer at gøre det, at jeg tager toppen af og starter med at servere den med frosting og bær, dernæst lag nr. to og til sidst bunden.

Sons of Thunder also serves hotdogs, and I have heard that it's just a matter of time(and finishing of paperwork) before they start serving fries and burgers too. I can't wait to see what the burgers will be like, but I hope they keep the poké bowls on the menu.
Sons of Thunder serverer også hotdogs, og jeg har hørt at det kun er et spørgsmål om tid, før de også begynder at servere burgere og fritter. Jeg glæder mig til at se, hvordan det falder ud, men jeg håber samtidig, at de beholder deres lækre poké bowls på menuen.

Akin Birdal has started serving the rest of his sentence.
Akin Birdal er begyndt at afsone den resterende del af sin straf.

The Union Oyster House started serving in 1826.
Den Europæiske Union Oyster House begyndt at afsone i 1826.

PURE WATER customer The Winchmore pub started serving purified still and sparkling water to their guests in May 2018.
The Winchmore pub, som er kunde hos PURE WATER, begyndte at servere renset og afkølet vand og danskvand til deres gæster i maj 2018.

I started serving 3D latte art after my long-time customer asked me to do it.
Jeg startede med at servere 3D lattekunst efter, at en af mine stamkunder spurgte mig, om jeg ikke havde lyst til at gøre det.

How to use "start serving" in an English sentence

It doesn't start serving food until 1pm.

She should start serving Corning Dec. 17.

Start serving the highest quality beer now!

Start serving the poor in your area.

They’ll also start serving brunch again soon.

Get a plate and start serving already!

They start serving the customers since 2003.

When did juice junction start serving noodles??

Now, it's time to start serving Him.

What time do you start serving it?

How to use "begynde at tjene, begynde at servere" in a Danish sentence

Så behøver du ikke bekymre dig om fluktuerende valutakurser, der påvirker dit rejsebudget eurobonus og du kan begynde at tjene EuroBonus-point på alle din køb.

I kan allerede nu begynde at servere minimælk og skummemælk frem for sødmælk.

Alle kan i dag lave en hjemmeside og begynde at tjene penge online.

Det er på tide at begynde at tjene de ekstra penge.

Når dit barn er omkring 6 måneder, kan du begynde at servere forskellige ris, dejlig pasta og spændende bulgur.

Men hvis du starter en lille blog om de produkter, du vil skrive om, kan du begynde at tjene alvorlige penge over tid.

Når barnet så også har vænnet sig til den tynde konsistens, kan du begynde at servere grovere skemad som f.

Dog bliver man klar til at bruge hypnose på andre allerede efter første undervisningsdag – og dermed kan man begynde at tjene penge også.

Efter et par dage begynder de at gro, og du kan begynde at servere for undulaterne.

Når dit barn er omkring 6 måneder, kan du begynde at servere forskellige ris, dejlig pasta og spændende bulgur. 2.