What is the translation of " STARTED MOVING " in Danish?

• begyndte at bevæge sig
• begyndte at flytte
• startede bevæger sig
• startede flytter
• begyndt at bevæge sig
• begyndte at køre

Examples of using Started moving in English and their translations into Danish

It started moving.
Den begyndte at køre.

And the green started moving.
Og bladene begyndte at bevæge sig.

He started moving. Your son.
Din søn. Han begyndte at bevæge sig.

The baby's started moving.
Babyen er begyndt at bevæge sig.

He started moving, responding to verbal stimuli.
Han er begyndt at røre på sig og svare på stimuli.

The roller coaster started moving.
Rutsjebanen begyndte at køre.

It has started moving again.
Det er begyndt at bevæge sig igen.

What it would feel like when he started moving inside me.
Hvordan det ville være, når han begyndte at bevæge sig.

They started moving to our left.
De startede flytter til vores venstre.

Room's empty, Gibbs, but the van just started moving.
Rummet er tomt, Gibbs, men varevognen er begyndt at røre på sig.

They have started moving Mike's things to her house.
De er begyndt at flytte Mikes ting ind i hendes hus.

After you told us about Dante. Things started moving pretty quickly.
Ting begyndte at bevæge sig ret hurtigt efter du fortalte os om Dante.

Started moving northeast and the phone was shut off.
Begyndte at flytte nordøst og telefonen blev slukket.

I think it's time we started moving some pieces.
Det er vist på høje tid, at vi begynder at flytte brikkerne.

You started moving assets when the vote went against us, I hope?
Du begyndte at flytte midler da der blev stemt mod os, håber jeg?

Do not pull the trigger until after you have started moving your arm.
Tryk på sprøjtepistolens aftrækker, når du er begyndt at bevæge armen.

And then his hand started moving up my thigh, thinking… and I was just.
Hans hånd begyndte at bevæge sig op ad mit lår.

Was that the reason the retail business started moving upwards again?
Var det derfor, at detailhandlen endelig begynde at bevæge sig opad?

Things started moving pretty quickly after you told us about Dante.
Ting begyndte at bevæge sig ret hurtigt efter du fortalte os om Dante.

Somehow the power source got connected to the wet frog legs and they started moving.
En eller anden måde strømkilden fik forbundet til de våde frølår Og de begyndte at bevæge sig.

She started moving them through the laundry area, where she would sabotaged the cameras.
Så hun begyndte at bevæge dem gennem vasketøjsområdet.

After choosing set of files, I right-clicked for b Moveb option and started moving files.
Efter at have valgt et sæt filer, højreklikkede jeg på b? Moveb? Mulighed og startede flytning af filer.

The moment I started moving around, I started loving that feeling.
Da jeg begyndte at bevæge mig rundt, begyndte jeg at elske følelsen.

Anyway, I guess I wasn't too intent on staying with evolution so, I started moving things over to Kontact.
Anyway, Jeg tror, jeg var ikke alt for opsat på opholder sig med evolution, så, Jeg begyndte at bevæge tingene over til kontact.

As for Hykes, he started moving away from Docker's executive team in November 2017.
Som for Hykes, han begyndte at bevæge sig væk fra Docker‘ s executive team i November 2017.

The survey found that just approximately 15 percent of enterprises haven't started moving to the public cloud.
Undersøgelsen viste, at kun cirka 15 procent af virksomhederne har ikke begyndt at bevæge sig i den offentlige sky.

Then it started moving closer towards my house and it kept getting brighter and brighter.
Derefter det startede bevæger sig tættere hen imod mit hus og det holdes får lysere og lysere.

Suddenly tiny lumina green and orange lightfigures that was scattered, started moving into same direction up the hill.
Pludselig tiny røråbninger grøn og orange lightfigures, der var spredt, startede bevæger sig i samme retning op ad bakken.

In 1922 the gold mine owners started moving Black workers into jobs previously only filled by White workers.
I 1922 en guldmine ejere begyndte at bevæge sig sort arbejdskraft til job tidligere kun fyldt med hvide arbejdere.

In addition, experts argue that peopleit is more comfortable to complete the ascent or descent with the foot that they started moving up the stairs.
Derudover siger eksperter, at folkDet er mere behageligt at færdiggøre opstigningen eller nedstigningen med foden, som de begyndte at bevæge sig op ad trappen.

How to use "started moving" in an English sentence

However, she started moving that weekend!

After that things started moving gradually.

But then Joaquin started moving east.

That's when things started moving again.

I’ve finally started moving forward, thankfully!

The energies have started moving once again.

The plane started moving on the tarmac.

The next day, I started moving forward.

The tape started moving all by itself!

Baby London has started moving in there.

How to use "begyndte at bevæge sig, begyndte at flytte" in a Danish sentence

Hun tog en dyb indånding, og begyndte at bevæge sig videre over mod ilden og personen.

Europæiske immigranter, især fra Tyskland, begyndte at flytte ind i området i begyndelsen af det 19. århundrede.

Den " den grønne bølge" bidrog til at unge familier begyndte at flytte fra byen.

Det accepterede den også, men da jeg så begyndte at flytte mig lidt bagud for at rejse mig, så gøede den og bed ud efter mig.

Han rejste sig da også op inden han atter begyndte at bevæge sig.

Og jeg bemærkede, at nu næsten alle nye mæglere begyndte at bevæge sig væk fra vanen med at indføre en obligatorisk installation af MT4 på klienter.

En lugt begyndte at bevæge sig op ad trappen, skarp og sammensnerpende, kemisk, ikke en lugt fra hendes hjem.

I begyndelsen lavede han specialdesignede og håndlavede sko til bjergbestigere, hvorefter han begyndte at bevæge sig over i sko til skisporten.

Jazz og Blues i Chicago Efter de sorte fra Sydstaterne begyndte at flytte nordpå, blev Chicago til en af USA's bedste byer for jazz- og bluesmusik.

Oliver begyndte at flytte sit hoved fra den ene side til den anden.