Examples of using Statistics will in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Future statistics will tell if this is the case.
Following your matches livescores, results and statistics will be even more simple.
Detailed statistics will be saved in the tour book….
The microfiches are currently being distributed and the statistics will be published in the near future.
Mikrofilmkor tene er ved at blive fordelt, og de statistiske oplys ninger vil blive offentliggjort i nær fremtid.These statistics will change rapidly as more countries jump into the fray.
Disse statistikker vil ændre sig hurtigt, efterhånden som flere lande hoppe ind i kampen.Many people say there are too many of them, butI say there are too few: statistics will allow us to ascertain their number.
Mange mener, at der er for mange pensionister, jeg mener til gengæld, atder er få. Det vil statistikkerne give os mulighed for at opklare.The statistics will be saved when& kbruch; is closed and restored on next startup.
Statistikken vil blive når& kbruch; afsluttes og genoprettet når der startes igen.With adding floorball matches you want to follow in"My games" following your matches livescores,results and statistics will be even more simple.
Med at tilføje floorball matcher du ønsker at følge i"Mine spil" bliver det at følge kampe live ogse resultater og statistikker vil blive endnu mere simpelt.These statistics will not include information that can be used to identify you.
Disse statistikker vil ikke indeholde oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.However, we can provide to third parties information of a general nature relating to the sale of, traffic in and other information, but these statistics will include no personal data.
Men vi kan yde til tredjemand oplysninger af generel karakter vedrørende salg af trafik i og andre oplysninger, men disse statistikker vil omfatte ingen personlige data.Statistics will be produced and the National Board's mission is to develop a dental health record.
Statistik vil blive produceret og National Board mission er at udvikle en tand patientjournalsystemer.However, we can provide to third parties information of a general nature relating to sales,traffic in the site as well as other information, but these statistics will not include personal data.
Men vi kan give tredjemand oplysninger afgenerel karakter vedrørende salg, trafik i webstedet samt andre oplysninger, men disse statistikker vil ikke indeholde personoplysninger.The harmonisation of such statistics will hugely improve comparability and enhance policy development.
Harmoniseringen af disse statistikker vil i væsentlig grad forbedre sammenligneligheden og styrke politikudformningen.You have an access to various statistics regarding your league and generally the strongest teams within the country such as: players with the best mark average, average team marks, average player marks and many,many more- the number of statistics will grow over time.
Du har adgang til forskellig The importance of European Statistics will increase even further in the future as EU policies themselves are developed.
Europæiske statistikker vil få endnu større betydning i fremtiden i takt med udviklingen i EU's politikker.Does the Commission intend to publish statistics on infringements of Community fishing regulations in Community waters by(a) Community fishing vessels and(b) thirdcountry fishing vessels andcan the Commission please say when these statistics will be available?
Påtænker Kommissionen at offentliggøre tal for overtrædelserne af Fællesskabets fiskeri bestemmelser begået i Fællesskabets farvande af a Fællesskabets fiskefartøjer og b fiske fartøjer fra tredjelande, ogkan Kommissionen oplyse, hvornår disse statistiske oplysninger vil være tilgangelige?The statistics will cover 14 Member States, because figures for Greece are still not available.
De statistiske oplysninger vil omfatte 14 medlemsstater, da det endnu ikke har været muligt at få adgang til tallene fra Grækenland.After a number of statements, the statistics will not represent the true data distribution in a given column/index.
Efter en række udsagn, vil statistikken ikke repræsenterer den sande data distribution i en given kolonne/ indeks.Game play statistics will also be logged, see how many hands you can win and how high you can raise your balance.
Spil play statistikker vil også blive logget, se, hvor mange hænder du kan vinde, og hvor højt du kan hæve din saldo.Hereafter, in all the Member States, statistics will be gathered from compa nies which account for at least 90% of national output.
Fremover vil man i alle medlemslandene indsamle tal fra virksom heder, der repræsenterer mindst 90% af den nationale produktion.These statistics will offer exporters and importers the possibility of finding the best scheme for cargo transportation.
Disse statistikker vil give eksportører og importører mulighed for at identificere den bedste godstransportform.How many more tragedies and statistics will it take for the world to start taking notice of the violations of human rights being perpetrated in China?
Hvor mange flere tragedier og statistikker skal der til, før verden begynder at lægge mærke til de krænkelser af menneskerettighederne, Relevant statistics will only appear if combined with other large amounts of user data and the randomly added noises are removed through averaging.
Relevant statistik vil kun forekomme kombineret med andre store mængder brugerdata, og den tilfældigt tilføjede støj fjernes via gennemsnitsberegninger.I think that what we will be voting on this evening is in fact the creation of a good database, because statistics will be compulsory- that is a very important point- but also because Parliament has really achieved success, I believe, because the statistics, which up to now have been mainly very detailed fossil energy statistics on coal, oil and gas, are going to be adapted to the 21st century, and energy in the 21st century will be oriented towards renewable energy sources.
Jeg mener, at det, vi skal stemme om i aften, i virkeligheden er oprettelsen af en god database, for statistikkerne vil blive obligatoriske- det er et meget vigtigt punkt- men også fordi Parlamentet har opnået en sand succes. Det er en succes, fordi vi Comparable statistics will establish a viable system for collating statistical data on education and lifelong learning.
Med sammenlignelige statistikker vil der skabes et brugbart system til sammenligning af statistiske oplysninger om uddannelse og livslang læring.These official statistics will consist of number of sanction decisions made for JSA and ESA sanction referrals, including whether the decision was adverse or not.
Disse officielle statistikker vil bestå af flere beslutninger om sanktioner for JSA og ESA sanktion høringer, herunder om afgørelsen er skadelig eller ej.These statistics will change rapidly as more countries jump into the fray. By 2015, the number of trainsets in operation worldwide is expected to rise by 70 percent, to 3,725.
Disse statistikker vil ændre sig hurtigt, efterhånden som flere lande hoppe ind i kampen. Af 2015, forventes antallet af togsæt i drift på verdensplan at stige med 70 procent til 3.725.These statistics will supply essential information for the analysis of monetary developments and the monetary transmission mechanism as well as for monitoring financial stability.
Statistikken vil bidrage med væsentlige oplysninger til såvel analysen af udviklingen i pengemængden og den pengepolitiske transmissionsmekanisme som til overvågningen af den finansielle stabilitet.These statistics will notably contribute to the financial account in preparation and to the joint publication of EU/ MU balance of payments in cooperation with the Commission of the European Communities Eurostat.
Disse statistikker vil især bidrage til de finansielle poster, der er ved at blive udarbejdet, og i EU/ MU-betalingsbalancen, der offentliggøres i fællesskab med Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Eurostat.These statistics will notably contribute to the financial accounts under preparation and to the joint publication of EU/ euro area balance of payments in cooperation with the Commission of the European Communities Eurostat.
Disse statistikker vil især bidrage til de finansielle poster, der er ved at blive udarbejdet, og til betalingsbalancen for EU/ euroområdet, der offentliggøres i samarbejde med Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Eurostat.
