Honey, about what? You stole from them!
Du stjal fra dem.- Om hvad?
Den stjal fra dem.Of course they are, you stole from them.
Selvfølgelig, du stjal fra dem.I stole from them back in the town.
Jeg stjal fra dem i byen.Pop Puiu stole from them.
Puiu har stjålet fra dem.These goons are after us because they think that we have a flash drive that you stole from them.
Håndlangerne er efter os, fordi de tror, vi har et flash-drev, som I stjal fra dem.
Men du stjal fra dem!Negotiations don't usually end in bullets, and your friends in there were Aryan brotherhood,something you should have thought of before you stole from them.
Forhandlinger ender normalt ikke med skyderi. Dine venner derinde var fra Aryan Brotherhood. Det var noget,du skulle have tænkt over, før du stjal fra dem.And they stole from them.
Og de stjal fra dem.Is that all cash that you stole from them?
Er det de penge, du stjal fra dem?Feuded with them, stole from them, questioned their motives, but we all knew what we were.
Ligget i strid med dem, stjålet fra dem og mistroet dem. Men vi vidste alle, hvem vi var.You think SD-6 ripped you off, so you stole from them, and you disappeared.
Du tror at SD-6 snød dig, så du stjal fra dem og forsvandt.I stole from him just like he stole from them so we got as much right to it as he does.
Jeg stjal fra ham, præcis som han stjal fra dem. Vi har lige så meget ret til dem som han.What they're gonna want are names, so… Thank you. that you stole from them, So, hypothetically, if they can prove.
An8}FRANK SHEERAN- FORMAND{\an8}Kan de bevise, du stjal fra dem, vil de have navne.Not stealing from me, stealing from them.
Stjal ikke fra mig, stjal fra dem.My fellow conspirators believe that the fortune was stolen from them.
Mine medsammensvorne tror, at formuen blev stjålet fra dem.Theywillcatchsomething that was stolen from them.
De skal tage noget tilbage, som blev stjålet fra dem.We steal from them and they steal from someone else.
Vi tager fra dem, de tager fra andre.Steal from them and you steal from me!
Stjæler du fra dem, så stjæler du fra mig!
Jeg kan ikke stjæle fra dem.They have to make an example when people steal from them.
De skal statuere et eksempel, når folk stjæler fra dem.So he can steal from them.
Så han kan stjæle fra dem.My fellow conspirators believe that the confiscated fortune… has been stolen from them… when in fact, I am the thief, and God's temple is the tomb of gold.
Mine medsammensvorne tror, at formuen blev stjålet fra dem, men jeg er tyven, og Guds hus er fyldt med guld.That the confiscated fortune has been stolen from them, My fellow conspirators believe and God's Temple is the tomb of gold. when in fact, I am the thief.
Mine medsammensvorne tror, at formuen blev stjålet fra dem, men jeg er tyven, og Guds hus er fyldt med guld.My fellow conspirators believe and God's Temple is the tomb of gold. when in fact, I am the thief, that the confiscated fortune has been stolen from them.
Mine medsammensvorne tror, at formuen blev stjålet fra dem, men jeg er tyven, og Guds hus er fyldt med guld.They are determined more than ever to take back what was stolen from them and make it to the next town before the cops catches up to them..
De er bestemt mere end nogensinde for at tage tilbage, hvad blev stjålet fra dem og gøre det til næste by før politiet fangster op til dem..Such cases typically spoof famous sites and elements(text and graphics)that are stolen from them.
Sådanne tilfælde typisk spoof berømte steder og elementer(tekst og grafik)der er stjålet fra dem.The Kareol family was shocked andthought that their daughter had been stolen from them.
Familien Kareol var forarget og mente, atderes datter var blevet stjålet fra dem.There was a growing feeling that the revolution was being stolen from them.
Der var en voksende fà ̧lelse af, at revolutionen var i gang med at blive stjålet fra dem.
Results: 30,
Time: 0.0634
After all, who would love someone who stole from them or do good to the drunk driver who killed their sister?
Fact: you stole from them they day you found that bargain on grapes and didn't question how it could be possible.
Your loved one may also be entitled to economic damages if nursing home staff members stole from them in any way.
Calcus stole from the rich, he stole from the poor, and when the gods looked away, he stole from them too.
When we all lived together with older boys (everyone just moved out this year) our younger son stole from them too.
For Melrose, the match also provides a chance to win back the McLaren Shield, which Ayr stole from them in January.
But Jack’s real mission is to seize back rights to a screenplay Pete stole from them for an incomplete final film.
Instead, their lord stole from them the glory of battle-death when he sued for peace after his conscripts fled the field.
They have since told him to leave saying he stole from them and blew the cash handouts they gave him on drugs.
You’ll be going to Dashoguz, and they’ll recognize that Caterpillar mech you stole from them unless you do something to conceal it.
Show more
Der er absolut ingen grund til hvorfor du skal betale for virksomheden, når nogen stjal fra dem.
De gav mig alting og jeg stjal fra dem, da de slog mig over hænderne havde jeg munden fuld af pengemønter.
Man stjal fra dem, der var så afkræftet, at de ikke mere kunne forvare sig.
Indianerne forsvarede deres land, som fremmede indvandrere stjal fra dem – ligesom indvandrere er godt i gang med at stjæle vores land.
Ikke nok med, at de stjal fra dem de tjente hos, men også for andre på egnen.
Og Jens drillede dem alligevel og stjal fra dem alt det, de selv havde stjålet fra andre.
Det var trods alt ikke blot kontanter, men også håbet om en anden fremtid, han stjal fra dem dengang tilbage i deres midt-tyvere.
Kokkene havde deres egne sovepladser tæt på forsyningerne i et forsøg på at forhindre at folk stjal fra dem.