What is the translation of " STRAIGHT FROM THE BOX " in Danish?

[streit frɒm ðə bɒks]
[streit frɒm ðə bɒks]
lige fra kassen
direkte fra boksen

Examples of using Straight from the box in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No, Marianne, I have thought,we could eat them straight from the box.
Nej, Marianne, jeg har tænkt mig,vi skal spise dem direkte af kassen.
Use this instrument straight from the box with everything that you need included.
Brug dette instrument lige fra kassen med alt, hvad du behøver inkluderet.
The model comes fully assembled andready to roll straight from the box.
Modellen kommer fuldt samlet ogklar til at rulle lige fra kassen.
The F310 plays well straight from the box with absolutely everything you need to get started.
F310 spiller godt lige fra kassen med absolut alt hvad du behøver at komme i gang.
The Confetti is non-toxic, non flammable, andready to use straight from the box.
Konfetti er ugiftigt, ikke brandfarlige, ogklar til brug lige fra kassen.
RTR- PERFORMANCE STRAIGHT FROM THE BOX HPI makes it as easy as possible to get into RC Off-Road action.
RTR- PERFORMANCE LIGE FRA BOX HPI gør det så nemt som muligt at komme ind i RC Off- Road handling.
Even beginners are now able to enjoy playing the various onboard sounds straight from the box.
Selv begyndere kan nu nyde at spille de forskellige indbyggede lyde lige fra kassen.
Everything you need The B& S Challenger 1 Trumpet comes with everything you need to get playing straight from the box, including a 1.5C mouthpiece, as well as a lightweight backpack style case, suitable for travelling musicians.
Alt hvad du behøver B& S Challenger 1 trompet kommer med alt hvad du behøver at få spille lige fra kassen, herunder en 1,5 C mundstykke, samt en letvægts rygsæk stil kasset, velegnet til rejser musikere.
Also included are pairs of high grade Timpani mallets,so it is ready to play straight from the box.
Også inkluderet er par af høj kvalitet pauker køller, sådet er klar til at spille direkte fra boksen.
This package includes all the essential accessories required to begin playing straight from the box such as a high-quality stool, durable kick pedal, headphones, a pair of 5A maple drumsticks and a high-quality three-leg hi-hat stand.
Denne pakke indeholder alle de væsentlige tilbehør skal begynde at spille direkte fra boksen som en høj kvalitet skammel, holdbare kick pedalen, hovedtelefoner, et par af 5A ahorn trommestikker og en høj kvalitet tre-ben hi-hat stå.
Also included is a pair of high grade Timpani mallets,so it is ready to play straight from the box.
Også inkluderet er et par af høj kvalitet pauker køller, sådet er klar til at spille direkte fra boksen.
Everything you need The Besson BE111 comes with everything you need to get playing straight from the box, including a Besson trumpet mouthpiece, as well as a strong but incredibly lightweight backpack style case, suitable for travelling musicians.
Alt hvad du behøver Besson BE111 kommer med alt hvad du behøver at få spiller direkte fra kassen, herunder en Besson trompet mundstykke, samt en stærk men utrolig letvægts rygsæk stil kasset, velegnet til rejser musikere.
The mouthpiece and slide grease finish off this outfit andmakes it possible to play straight from the box.
Mundstykket og slide grease slutte dette outfit oggør det muligt at spille direkte fra boksen.
Versatile- large opening facilitates the desire to pour media directly and small opening supports those that need a closed, aseptic system for filling and harvesting Bridges small scale process development with large scale production Easy to use andready to use straight from the box, no accessories needed High yield and process efficiency Nunclon™Δ surface treatment to promote consistent performance for cell attachment and proliferation in serum free and serum containing media W×L: 250×335 mm.
Alsidigt- den store åbning opfylder ønsket om at ophælde medie direkte, og den lille åbning er for dem, som har behov for et lukket, aseptisk, system til påfyldning og høst Bygger bro mellem procesudvikling i lille skala og produktion i stor skala Brugervenlig ogklar til brug direkte fra æsken, intet behov for tilbehør Højt udbytte og proceseffektivitet Nunclon™Δ overfladebehandling for at fremme ensartet ydeevne mht. cellebinding og -deling i serum fri og serumholdige medier B×L: 250×335 mm.
All Line 6 wireless equipment is digital, so there's no need to buy a license,meaning you can simply enjoy great sound straight from the box.
Alle Line 6 trådløs udstyr er digital, så der er ingen grund til at købe en licens, hvilket betyder atdu kan bare nyde stor lyd direkte fra boksen.
Product Ref: 93484 Similar Products Previous Image Akai EWI 5000 Electronic Wind Instrument £506.00 Roland AE-10 Aerophone Digital Wind Instrument £721.00 Roland AE-10G Aerophone,Graphite Black £721.00 Roland AE-05 Aerophone Go Digital Wind Instrument £418.00 Next Image Full Description View Full Description Play Straight from the Box Roland has used a traditional saxophone fingering system on the AE-10 Aerophone, which allows players to easily transition from old to new without having to learn a whole new technique.
Produkt Ref: 93484 Lignende produkter Forrige billede Akai EWI 5000 Elektronisk Blæseinstrument kr. 5.544 Roland AE-10 Aerophone Digital Wind Instrument kr.6.283 Roland AE-10G Aerophone, Graphite Black kr. 6.283 Roland Aerophone Go Digitalt Blæseinstrument kr. 3.643 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Spille lige fra kassen Roland har anvendt en traditionel saxofon fingering system på AE-10 Aerophone, som tillader spillere at let overgang fra gamle til nye uden at skulle lære en helt ny teknik.
HPI Ready-To-Run vehicles bring you the same high performance and quality that you would expect from a high end RC kit butwith the added convenience of being factory pre-assembled to the highest standards- giving you a high performance RC truck straight from the box!
HPI Ready -To- Run køretøjer bringe dig den samme høje ydeevne og kvalitet, som du ville forvente fra en high end RC kit, menmed den ekstra bekvemmelighed for at være fabrikken formonteret til de højeste standarder- og giver dig en høj ydeevne RC lastbil straight fra kassen!
A pair of mallets are also included,meaning the glockenspiel is ready to play straight from the box.
Et par af køller er også inkluderet,hvilket betyder klokkespil er klar til at spille direkte fra boksen.
View all information Some dedicated iPhone controllers like the IK Multimedia iRig Pads even come with a lighting connector and USB cable included,so you can get going straight from the box!
Se al information Nogle dedikeret iPhone controllere som den IK Multimedia iRig Pads engang komme med en belysning stik ogUSB-kabel medfølger, så Du kan komme i gang lige fra kassen!
Yanagisawa have also included a top quality ebonite mouthpiece andligature so once you receive your parcel you will have everything that you need to play straight from the box.
Yanagisawa har også inkluderet en top kvalitet ebonit mundstykke ogligatur, så når du modtager din pakke du vil have alt, hvad du behøver at spille lige fra kassen.
Results: 20, Time: 0.0528

How to use "straight from the box" in an English sentence

Will my unit work straight from the box ?
Her dressing is straight from the box with no extras.
Straight from the box with no training and I was..
Use straight from the box for immediate creative play opportunities.
Straight from the box office and into your faith community!
This model was built straight from the box around 1960.
It will provide multimedia support straight from the box i.e.
They come straight from the box to the front door!
Locomotives work straight from the box - no modifications required.
Shot 300 rounds straight from the box without any hiccups.

How to use "direkte fra boksen, lige fra kassen" in a Danish sentence

Med ProLon® får du alt hvad du behøver til succesfuldt at gennemføre din faste. 5 dages nærende mad direkte fra boksen.
Konfetti er ugiftigt, ikke-brandfarlige, og er klar til brug lige fra kassen.
Lige fra kassen leverede disse støvler nøjagtigt, hvad de sagde om "tin" meget behageligt og let.
Inkluderet med denne saxofon er en professionel standard Eugene Rousseau mundstykke og ligatur, giver alt for at komme i gang lige fra kassen.
F310 spiller godt lige fra kassen med absolut alt hvad du behøver for at komme i gang.
Vi står for intelligente elektroniske apparater, som er nemme og intuitive at bruge, og alle vores produkter er nemme at installere, ofte forprogrammerede lige fra kassen.
Selv om mange enheder er "plug and play" og funktion lige fra kassen , andre kræver installation af drivere for at fungere rigtigt.
Modellen kommer fuldt samlet og klar til at rulle lige fra kassen.
Min pointe var dog netop muligheden for at afvikle apps direkte fra boksen, fx Nexus Player eller Shield.
Mopperne oparbejdes centralt og spændes på opspændingen direkte fra boksen uden at skulle bukke sig og uden hudkontakt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish