Examples of using Strikeforce in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The StrikeForce 181 update for MAC has arrieved.
I can put you back in touch with some good people I know at Strikeforce.
Jeg kan kontakte dem, jeg kender hos Strikeforce.StrikeForce 1.70 has been released and replaces SF1.65.
Så blev StrikeForce 1.70 udgivet og erstatter SF1.65.Its planned to release StrikeForce 1.70 early saturday morning GMT.
Det er planlagt at udgive StrikeForce 1.70 tidligt Lørdag morgen.StrikeForce 1.70 will be released Saturday evening GMT, NOT saturday morning.
StrikeForce 1.70 udkommer Lørdag aften, IKKE Lørdag morgen.Its planned to release StrikeForce 1.70 early saturday morning GMT.
Det er planlagt at udgive StrikeForce 1.70 tidligt LÃ ̧rdag morgen.Let me help you, man. I can put you back in touch with some good people I know at Strikeforce.
Lad mig. Jeg kan kontakte dem, jeg kender hos Strikeforce.He's in a gang called the panzer strikeforce, and the leader of the gang is this guy.
Hans bande er Panzer Strikeforce, lederen er ham her.Murhaaja" from the Finnish"itse" clan has made a statistics mutator for Strikeforce.
Murhaaja fra den Finske"itse" clan har lavet en statistik mutator til StrikeForce.So all in all it looks like StrikeForce 1.75 is very close to being released.
Så alt i alt tyder det på at StrikeForce 1.75 er meget tæt på at blive udgivet.Which should make it more appealing for FPS players to download and try out StrikeForce.
Dette vil bestemt vil få flere FPS spillere til at hente og prøve StrikeForce.StrikeForceCenter. com[StrikeForce. dk] Model takes a direct grenade blast from the side and dies.
StrikeForceCenter. com[StrikeForce. dk] Modellen bliver ramt af en eksplosion fra siden og dør.C engine it wil not affect the work on the still unknown StrikeForce 2.0 engine.
C engine vil det ikke få betydning for arbejdet på den stadig ukendte StrikeForce 2.0 engine.The MAC version of StrikeForce 180 is availeble now so the LiNUX version shouldnt be that far off.
StrikeForce 180 er nu kommet til alle MAC brugere så LiNUX versionen kan jo ikke være langt bagefter.If the SF team decides to use the new C& C engine it wil not affect the work on the still unknown StrikeForce 2.0 engine.
Hvis SF holdet beslutter at bruge den nye C& C engine vil det ikke få betydning for arbejdet på den stadig ukendte StrikeForce 2.0 engine.StrikeForce 180 IR5 should be out somtime this week and this IR has been buildt on the 155 which had a few bugs.
StrikeForce 180 IR5 skulle komme ud til test i løbet denne uge og forskellig fra IR1 og 2 er denne IR bygget på 155 koden som havde en del bugs.TBuildT have made two new maps andare working on a third one for Infiltration that properly will be converted into a StrikeForce map.
TBuildT holdet som laver maps har lavet tonye SF maps og er i gang med en tredje som sikkert vil blive konverteret til StrikeForce.Clan The German Clan ARM made a StrikeForce Clan Web ring so if your clan has a website the join it and get more visitors to your site.
Clan Den tyske ARM clan har lavet en StrikeForce Clan Web ring så hvis din clan har en side på nettet kan du melde dig til og få flere besà ̧gende.Source: Optimizer/TykSak July 25th 2002- New TbuildT maps Maps TBuildT have made two new maps andare working on a third one for Infiltration that properly will be converted into a StrikeForce map.
Kilde: Optimizer /TykSak 25 Juli 2002- Nye TbuildT maps Diskuter denne nyhed i forumet TBuildT holdet som laver maps har lavet tonye SF maps og er igang med en tredie som sikkert vil blive konverteret til StrikeForce.Source: Sonic/TykSak January 2nd 2002- StrikeForce wins gold og bronze StrikefForce won gold and bronze at this years mod awards at Planete Mods.
Kilde: Sonic /TykSak 2 Januar 2002- StrikeForce vinder guld og bronze StrikefForce vandt guld og bronze ved dette års af stemning på Planete Mods.As it wasnt the cliping of characters that was causing the lag on servers this will be fixed./TykSakDecember 14th 2001- Correction 1.70 Correction StrikeForce 1.70 will be released Saturday evening GMT, NOT saturday morning.
Da det ikke var cliping der forudsagede LAG på serverne vildette blive rettet igen. /TykSak 14 December 2001- Rettelse 1.70 Rettelse StrikeForce 1.70 udkommer Lørdag aften, IKKE Lørdag morgen.StrikeForce 1.75 IR1 has been released to the beta team for testing and heres the changes and tweaks for this release: 1 Headshot location tweaked.
StrikeForce 1.75 IR1 er blevet sendt ud til beta testerne og her er listen over de ændringer og tweaks der er lavet i denne udgave: 1 Headshot området er blevet optimeret.Read the whole thread at the SFC forum/TykSak September 22nd 2002- StrikeForce 1.80 StrikeForce 1.80 Opti postponed the 180 release for next weekend.
Læs det hele på SFC Server side option, players can/can't use inventory stations after equipmenttime.- Admistrative commands to change server settingsGet it ar Strike-Force. com/TykSak February 4th 2003- StrikeForce 1.81 MAC The StrikeForce 181 update for MAC has arrieved.
Server side option, players can/can't use inventory stations after equipmenttime.- Admistrative commands to change server settingsHent den på Strike-Force. com /TykSak 4 Februar 2003- StrikeForce 1.81 MAC Diskuter denne nyhed i forumet SFC Forum/TykSak September 19th 2002- StrikeForce 1.80 StrikeForce 1.80 Opti announced that version 180 will be released this weekend.
Følg med på SFC It will also be possible to see if a server has it on or off befor you join./TykSakJanuary 2nd 2002- New statistics mutator for Strikeforce"Murhaaja" from the Finnish"itse" clan has made a statistics mutator for Strikeforce. .
Det vil også blive gjort muligt at se om clipping er slået til eller fra på en server indenman"joiner". /TykSak 2 Januar 2002- Ny statistik mutator til StrikeForce Murhaaja fra den Finske"itse" clan har lavet en statistik mutator til Read more at S-F. com/TykSak January 4th 2003- StrikeForce 1.80 MAC The MAC version of StrikeForce 180 is availeble now so the LiNUX version shouldnt be that far off.
Læs mere på S-F. com forumet /TykSak 4 Januar 2003- StrikeForce 1.80 MAC Diskuter denne nyhed i forumet StrikeForce 180 er nu kommet til alle MAC brugere så LiNUX versionen kan jo ikke være langt bagefter.Opti have been looking at the possibility to get maps from SAS,TO og INF converted and used in StrikeForce and in return the mappers will get publicity in the 14 gaming magazines that are planned to carry SF165.
Opti har også kikket på muligheden at fåmaps konverteret fra SAS, TO og INF til brug i StrikeForce til gengæld bliver disse MODs nævnt i de 14 forskellige spilblade som SF165 bliver udgivet sammen med.Dk Forum/TykSak January 6th 2002- SF1.75 IR1 1.75 IR1 StrikeForce 1.75 IR1 has been released to the beta team for testing and heres the changes and tweaks for this release: 1 Headshot location tweaked.
Its planned to have the much debated Colt M203 removed from the next version of StrikeForce and it will not be brought back until it can be weakend(without making it useless) or making it a reward for skilled play.
Det er planlagt at den meget kontroversielle Colt M203 vil blive fjernet i den næste version af StrikeForce og den vil ikke komme med i spillet igen med mindre den bliver gjort svagere eller at man fx. får den som en bonus for godt spil.
