What is the translation of " STRIVE TO PROTECT " in Danish?

• stræber efter at beskytte
• bestræber os på at beskytte
• tilstræber at beskytte
• forsøger at beskytte

Examples of using Strive to protect in English and their translations into Danish

Strive to protect kids and pets.
Bestræbe sig på at beskytte børn og kæledyr.

There are many security challenges that confront us as we strive to protect our IT environments.
Der er mange sikkerhedsmæssige udfordringer, som vi skal klare i vores stræben efter at beskytte vores IT-miljøer.

We strive to protect the security of all our users.
Vi stræber efter at beskytte alle vores brugeres sikkerhed.

Given its importance, small businesses should strive to protect their precious data as best as possible.
På grund af sin betydning, små virksomheder bør stræbe efter at beskytte deres dyrebare data bedst muligt.

We strive to protect the security of all of our users.
Vi bestræber os på at værne om alle vores brugeres sikkerhed.

Consequently, despite bombastic declarations by the Member States about a Europe close to its citizens, it is the Union's own bodies which ultimately not only stand aloof from their concerns, but even strive to protect their own rights.
På trods af medlemsstaternes flotte erklæringer om et Europa tæt på borgerne er det således EU-organerne, der i sidste instans ikke alene lytter til deres bekymringer, men også forsøger at forsvare deres rettigheder.

Meanwhile, I shall strive to protect our Empire, as my father would have demanded.
I mellemtiden skal jeg stræber efter at beskytte vores Empire, som min far ville ha'forlangt.

Downloading and running a scan with such cleanup software may result in the full removal of Unpollute My Mac and will also strive to protect your Mac against future intrusive programs from it's type and also keep it malware-free.
Download og køre en scanning med en sådan oprydning software kan medføre en fuldstændig fjernelse af Unpollute min Mac og vil også bestræbe sig på at beskytte din Mac mod fremtidige påtrængende programmer fra sin type og også holde det malware-fri.

Therefore, while we strive to protect your data, we cannot guarantee its absolute security.
Vi kan derfor ikke, selvom vi tilstræber at beskytte dine data, garantere fuldstændig sikkerhed.

We take reasonable administrative and technical steps to protect the Personal Data from loss, misuse and unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. However, no method of transmission over the internet is 100% secure. Therefore, while we strive to protect your data, we cannot guarantee its absolute security.
Vi tager rimelige administrative og tekniske tiltag til at beskytte Personlige data mod tab, misbrug og uautoriseret adgang, videregivelse, ændringer eller ødelæggelse. Dog er ingen overførelsesmetoder over internettet 100% sikker. Vi kan derfor ikke, selvom vi tilstræber at beskytte dine data, garantere fuldstændig sikkerhed.

Therefore, while we strive to protect your information, we cannot guarantee its security.
Vi bestræber os på at beskytte dine oplysninger, men kan derfor ikke garantere sikkerheden.

However, please note that no data transmission over the internet, especially the use of email, can be guaranteed to be absolutely secure. Therefore we recommend the use of conventional postal services for confidential information. Whilst we strive to protect the personal information we hold, we cannot assume final liability for their the security.
Vi gør dog opmærksom på, at kommunikation via internet navnlig via e-mail ikke kan ske med fuld datasikkerhed, og vi anbefaler, at fortrolige oplysninger fremsendes med almindelig post. Vi bestræber os på at beskytte dine persondata, der bliver gemt hos os, men vi giver dog ingen garanti for datasikkerheden.

While we strive to protect your personal information, we cannot ensure the security of the information you transmit to us over an unsecured Internet connection.
Selv om vi bestræber os på at beskytte dine personlige oplysninger, kan vi ikke garantere for sikkerheden af de oplysninger, du overfører til os via en usikret internetforbindelse.

The European Union is rooted in the values of democracy, human rights and fundamental freedoms, which we strive to protect and promote after having suffered, until very recently, violations of basic human rights on our own continent.
EU bygger på værdierne demokrati, menneskerettigheder og de grundlæggende friheder, som vi stræber efter at beskytte og fremme, efter at vi indtil for ganske nylig har været udsat for krænkelser af de grundlæggende menneskerettigheder på vores eget kontinent.

While we strive to protect your personally identifiable information, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or receive from us.
Mens vi stræber efter at beskytte dine personligt identificerbare oplysninger, kan vi derfor ikke sikre eller garantere sikkerheden for information, som du sender til os eller modtager fra os.

However, no data transmission over the Internet can be guaranteed to be totally secure. As a result, whilst we strive to protect your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information which you send to us, and you do so at your own risk.
Dog kan ingen dataoverførsel via internettet garanteres at være fuldstændig sikker. Som et resultat, mens vi stræber efter at beskytte dine personlige oplysninger, vi kan ikke sikre eller garanterer sikkerheden for alle oplysninger, som du sender til os, og du gør det på egen risiko.

As a result, while we strive to protect your personal information, we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit to or from our site, and you do so at your own risk.
Som et resultat, mens vi forsøger at beskytte dine personlige oplysninger kan vi ikke garantere sikkerheden af de oplysninger, du sender til eller fra vores hjemmeside, og du gør det på egen risiko.

Note that whenever you give out personal information in public areas such as on our message board, that information can be collected and used by people you do not know. While we strive to protect those who wish to participate in these activities, we cannot guarantee the security and privacy of any information that you post in these areas and you acknowledge this fact.
Bemærk, at når du angiver personlige oplysninger på offentlige områder som f. eks. vores internetforum, så kan de oplysninger blive indsamlet og brugt af folk, du ikke kender. Vi bestræber os på at beskytte dem, der ønsker at deltage i disse aktiviteter, men vi kan ikke garantere, at oplysninger, du slår op på disse områder, forbliver sikre og private, og du anerkender dette faktum.

As a result, whilst we strive to protect your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information which you send to us, and you do so at your own risk.
Som et resultat, mens vi stræber efter at beskytte dine personlige oplysninger, vi kan ikke sikre eller garanterer sikkerheden for alle oplysninger, som du sender til os, og du gør det på egen risiko.

We understand the utmost importance of protecting the security of your Personal Information that you share with us. Unfortunately, however, no data transmission over the internet can be guaranteed to be 100% secure. As a result, while we strive to protect your Personal Information, we cannot guarantee or warrant the security of any information you transmit to or from our site, and you do so at your own risk.
Vi forstår det er yderst vigtigt at beskytte sikkerheden af dine personlige oplysninger, som du deler med os. Desværre kan ingen dataoverførsel over internettet skal garanteres at være 100% sikker. Som et resultat, mens vi forsøger at beskytte dine personlige oplysninger kan vi ikke garantere sikkerheden af de oplysninger, du sender til eller fra vores hjemmeside, og du gør det på egen risiko.

While we strive to protect those who wish to participate in these activities, we cannot guarantee the security and privacy of any information that you post in these areas and you acknowledge this fact.
Vi bestræber os på at beskytte dem, der ønsker at deltage i disse aktiviteter, men vi kan ikke garantere, at oplysninger, du slår op på disse områder, forbliver sikre og private, og du anerkender dette faktum.

Unfortunately, no data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure. As a result, while we strive to protect your personal information, Narconon Int cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or from our online products or services, and you do so at your own risk.
Desværre kan ingen overførsel af data over internettet garanteres at være 100% sikker. Derfor, og idet vi bestræber os på at beskytte din personlige information, kan Narconon Int ikke sikre eller garantere sikkerheden af nogen information, som du sender til os eller fra vores online produkter eller servicer, og du gør det på eget ansvar.

Therefore, while we strive to protect your Personal Information, you acknowledge that(i) there are security and privacy limitations of the Internet which are beyond our control;(ii) the security, integrity, and privacy of any and all information and data exchanged between you and our Website cannot be guaranteed; and(iii) any such information and data may be viewed or tampered with in transit by a third-party, despite best efforts.
Derfor, mens vi stræber efter at beskytte dine personlige oplysninger, du anerkender, at(jeg) der er sikkerhed og privatlivets fred begrænsninger af internettet, som er uden for vores kontrol;(ii) sikkerheden, integritet, og privatlivets fred af alle og alle oplysninger og udveksles mellem dig og vores hjemmeside data kan ikke garanteres; og(iii) sådanne oplysninger og data kan ses eller manipuleret med i transit ad en tredjepart, trods bedste indsats.

As a result, while we strive to protect your personal information, Narconon Int cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or from our online products or services, and you do so at your own risk.
Derfor, og idet vi bestræber os på at beskytte din personlige information, kan Narconon Int ikke sikre eller garantere sikkerheden af nogen information, som du sender til os eller fra vores online produkter eller servicer, og du gør det på eget ansvar.

She strives to protect her husband and children from adversity, is always attuned to them and without any doubt sacrifices her interests and plans, not including these victims.
Hun stræber efter at beskytte sin mand og børn mod modgang, er altid afstemt til dem og uden tvivl ofrer sine interesser og planer, ikke med disse ofre.

But we must be careful that, in striving to protect the weaker members of society, legislators do not oppress other groups that hold certain minority beliefs.
Vi skal i den forbindelse passe på, at lovgiverne i deres stræben efter at beskytte de svage i samfundet ikke undertrykker andre grupper med mindretalsopfattelser.

The Commission has obviously striven to protect the interests of the market and its relations with the British government, before looking to the health of consumers.
Kommissionen har helt klart bestræbt sig på at varetage markedets interesser og forbindelserne til den britiske regering frem for forbrugernes sundhed.

How to use "strive to protect" in an English sentence

We strive to protect information you provide on reddotbrewhouse.com.au.

We strive to protect the environment and educate employees.

We strive to protect the constitutional rights of everyone.

We strive to protect the environment at all times.

While we strive to protect your personal information, A.O.M.A.

Essay strive to protect the interests of our customers.

We strive to protect information you provide on gbrmpa.gov.au.

We always strive to protect our client’s best interest.

How to use "tilstræber at beskytte, stræber efter at beskytte, bestræber os på at beskytte" in a Danish sentence

Flooring ROW-koncernen tilstræber at beskytte dine personlige oplysninger bedst muligt ved hjælp af administrative, tekniske og organisatoriske foranstaltninger.

Vi tilstræber at beskytte data, men kan ikke gøres ansvarlig for manglende sikkerhed ved udveksling og opbevaring af elektroniske data.

De mestrer genanvendelse, er omhyggelige med deres affald og støtter grupper, der stræber efter at beskytte miljøet.

Vi stræber efter, at beskytte miljøet ved at forebygge forurening og lave løbende forbedringer af relevante miljømæssige processer ved at følge love og forskrifter.

Sikkerhed note: Vi stræber efter at beskytte dine personlige data ved hjælp af passende tekniske og organisatoriske muligheder, så de er utilgængelige for tredjeparter.

Mitsubishi respekterer naturen og stræber efter at beskytte miljøet globalt.

Vi bestræber os på at beskytte de personoplysninger, vi er i besiddelse af og træffer visse forholdsregler for at sikre, at disse oplysninger er sikre.

Disse organisationer stræber efter at beskytte både delfiner og deres vandmiljøet.

Vi respekterer vores brugeres privatliv og bestræber os på at beskytte de data, de har betroet os med.

StudyShop.dk respekterer ønsker om hemmeligholdelse af personlige oplysninger, og vi tilstræber at beskytte dine personlige oplysninger, uanset hvorfra disse oplysninger indsamles.