What is the translation of " STRUCTURAL EFFECT " in Danish?

• struktureffekt
• strukturel effekt

Examples of using Structural effect in English and their translations into Danish

Content effect Structural effect Activity effect Adjustment.
Indholdseffekt Struktureffekt Aktivitetseffekt Justering.

Basal leaves are golden-yellow, juicy, glossy, collected in a neat outlet, creating a large structural effect.
Grundblade er gylden-gul, saftigt, blank, samlet i en pæn stikkontakt, skabe en stor strukturel effekt.

Content effect Structural effect Activity effect Adjustment Total change in final energy consumption.
Indholdseffekt Struktureffekt Aktivitetseffekt Justering Samlet ændring i det endelige energiforbrug.

The household/tertiary sector reduced its energy content most, but was subject to a fairly marked positive structural effect;
Bolig- og tjenestesektoren har haft den største reduktion i energiindholdet, men har modsat haft en ret stor positiv struktureffekt.

This is a long-term structural effect showing that neglect, poverty and marginalisation are the real problems.
Det er en strukturel effekt på lang sigt, der viser, at ligegyldighed, fattigdom og marginalisering er de virkelige problemer.

Experience suggests, rather, that the single currency has been downright damaging in relation to stabilising the economy and has had few positive structural effects.
Erfaringen peger snarere på, at den fælles mønt har været direkte skadelig set fra et stabiliseringsøkonomisk synspunkt og kun haft få positive struktureffekter.

This means that this time the structural effect is not shown separately, but incorporated partly in the content effect and partly in the activity effect..
Dette betyder, at struktureffekten denne gang ikke isoleres, idet den dels indgår i indholdseffekten, dels i aktivitetseffekten.

Basal leaves are golden-yellow, juicy, glossy, collected in a neat outlet, creating a large structural effect. The plant is very elegant, but more amusing than beautiful.
Grundblade er gylden-gul, saftigt, blank, samlet i en pà n stikkontakt, skabe en stor strukturel effekt. Anlà gget er meget elegant, men mere underholdende end smuk.

Nor do we share the view that a reduction in company taxation and a reversal of employment rights regulations- under the fascinating name'flexibility' will have any positive economic or structural effect.
Vi er også uenige i, at skattenedsættelser for virksomhederne og ophævelse af arbejdsretsbestemmelser- under den forføreriske betegnelse»fleksibilitet«- har nogen positiv konjunkturpolitisk eller strukturel virkning.

Ii the good results for industry's reduction in energy content are accompanied by a heavily negative structural effect, which explains the considerable overall reduction in the sector's energy consumption;
Industriens gode resultater med hensyn til at reducere energiindholdet øges yderligere i kraft af en betydelig negativ struktureffekt, hvilket alt i alt forklarer den meget betragtelige formindskelse af denne sektors energiforbrug.

In the absence of reliable branch by branch statistics for energy consumption by industry, the analysis has been made for industry as a whole, which undoubtedly has the effect of reducing the importance of structural effects.
Da der ikke foreligger pålidelige statistiske oplysninger om energiforbruget i de enkelte undersektorer i industrien, er analysen foretaget for industrien som helhed, hvilket uden tvivl indebærer, at betydningen af strukturef fekterne undervurderes.

For the period 1973 81 as a whole, we find that the content effect aggregated for the two sub periods is usually greater than the activity effect: since the structural effect is small, the result is a net fall in the final consumption of energy for all countries, except Italy and the Netherlands- see Table 1.3.3 below.
For hele perioden 1973 1981 konstaterer man, at de kumulerede indholdseffekter for de to delperioder for de fleste lande er større end aktivitetseffekten, hvilket, da struktureffekten er svag, indebærer en klar formindskelse af det endelige energiforbrug for samtlige lande med undtagelse af Italien og Nederlandene -jf. tabel 1.3.3 nedenfor.

In general, this suggests that controls acting principally as components of regional policy will use the mobility potential of the project or firm as the major decision criterion, while those controls acting primarily on agglomera tion problems will be more concerned with the'fit' of the project within the proposed location in terms of congestion, local impact and structural effects.
I almindelighed tyder dette på, at styringsmidler, der først og fremmest virker som komponenter af regionalpolitikken, vil bruge projektets eller virksomhedens potentiel for mobilitet som det vigtigste afgørelseskriterium, medens de sty ringsmidler, der først og fremmest tager sigte på agglomerationsproblemer, vil beskæftige sig mere med projektets"indpasning" i den påtænkte lokalisering med hensyn til fortætning, lokal indvirkning og strukturelle virkninger.

IT Mr President, ladies and gentlemen, the launch of the European Union 2020 strategy effectively marks the end of the previous Lisbon Strategy phase and it will have to tackle the negative structural effects that the financial, economic and social crisis has produced and is continuing to produce.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Lanceringen af EU2020-strategien markerer afslutningen på den foregående fase med Lissabonstrategien, og den skal bruges til at løse de negative strukturelle virkninger, som den finansielle, økonomiske og sociale krise har afstedkommet og fortsat afstedkommer.

Mr President, clearing and settlement is a subject that looms large in the European debate, although its actual economic importance and its true structural effect on the markets are sometimes overestimated.
Hr. formand, clearing og afvikling er et emne, der tit dukker op i EU-debatten, selv om dets faktiske økonomiske betydning og dets egentlige strukturmæssige virkning på markederne af og til overvurderes.

Developments in certain countries are worth noting: period only in the United Kingdom(-10 million toe),(Cf. table 1.3.3) the considerable reduction in energy content mainly owing to industry; a negative structural effect also achieved in Belgium(- 7,9 million toe), Germany- 37 developed in Germany from 1979 to 1981.
Det bør nævnes, at udviklingen har været tilfredsstillende i har en klar negativ struktureffekt(der hovedsagelig skyldes nogle lande, det gælder især den betydelige reduktion af industrien) for hele perioden(-10 Mtoe), men der energiindholdet, som er opnået i Belgien(- 7,9 Mtoe), registreredes dog også en negativ struktureffekt for Tyskland Tyskland(-37 Mtoe) og Frankrig(- 32 Mtoe) i alt, men fra 1979 til 1981.

It is possible to distinguish conceptually three factors accounting for the recently observed trends:(i) a conservation effect, imply ing greater efficiency in the use of energy;(ii) an activity effect related to the recession, and(iii) a structural effect related to a fall in the contribution to total output made by more energy intensive types of production.
Teoretisk kan der skelnes mellem tre komponenter, som forklarer de senest observerede tendenser;(i) en besparelseseffekt, der indebærer større effektivitet i anvendelsen af energi;(ii) en aktivitetseffekt, der hænger sammen med den økonomiske afmatning og(iii) en struktureffekt som følge af, at energiintensive produktionsformer tegner sig for et faldende bidrag til den samlede produktion. I praksis er disse komponenter imidlertid vanskelige at adskille fra hinanden.

At present, there are very many problems within these programmes, and we should effect some structural changes to them.
Der er i øjeblikket mange problemer i disse programmer, og vi bør gennemføre nogle strukturelle ændringer i dem.

An examination of the basic assumptions on"professionalità" for each of these three activities(traditional, training, education contracts, action-research project) demonstrates- in our opinion- the signifi cant effect that structural variables influencing the company's organ izational behaviour have on the training activity.
En undersøgelse af de antagelser, der ligger til grund for fagkundskaberne for hver af disse tre aktiviteter(traditionel uddannelse, undervisningskontrakter, funktionsanalyseprojekt) viser- ifølge vor mening- den betydningsfulde virkning, som strukturelle variable med indflydelse på firmaets organisationsmæssige adfærd har på uddannelsesaktiviteten.

It is also obvious that Structural Funds have to be used to their full potential in order to solve the problem because economic growth alone will not enable us to reduce unemployment rates although, as the rapporteur, Mr Lage, states, we cannot know precisely what the effect of structural expenditure on employment will be.
Det er lige så klart, at strukturfondenes potentiale skal anvendes i fuldt omfang til at bekæmpe dette problem. Økonomisk vækst i sig selv er ikke nok til at nedbringe arbejdsløshedsprocenten, men, som ordføreren, hr. Lage, konstaterer, ved vi på den anden side heller ikke præcist, hvilken indvirkning strukturfondsmidlerne har på beskæftigelsen.

Other sources of movement are vibrations and expansions of pipes, water hammer effect or structural deflections.
Andre kilder til bevægelse er vibrationer, udvidelse af rør, vandhammer effekt eller strukturelle deformationer.

The manufacturer reserves the right to effect structural or design modifications, colour changes and changes to the scope of delivery or services during the delivery period, insofar as such changes or modifications are reasonable for the buyer in due consideration of the interests of Daimler AG.
Producenten forbeholder sig retten til at effektuere strukturelle eller designmæssige ændringer, farveændringer og ændringer i leverancens omfang eller serviceydelser i leveringsperioden, for så vidt sådanne ændringer er rimelige for køberen, Daimler AG's interesser taget i betragtning.

How to use "structural effect" in an English sentence

Step 3 What structural effect will this removal have? (E.g.

The unique, bewitching structural effect of a surface of skin.

What are the different structural effect principles of organic chemistry?

Also, is this a structural effect that decreases gradually or abruptly?

But there is a more subtle structural effect at play here.

Oils, chemicals or cleaning agents have no structural effect on our heatshrink.

Each yoga pose has its own structural effect on the physical body.

In fact, it won’t have any structural effect on you brain, period.

Mr, Windorf proposed sistering those to create the structural effect originally intended.

Structural effect & cover finishing - 1K or 2K solvent- or water-based paint.

How to use "struktureffekt, strukturel effekt" in a Danish sentence

Let og funktionel Sports- og fitnessjakken er meget funktionel på grund af varmeprintet med struktureffekt, ventilationsslidsen i ryggen, de elastiske kanter nederst samt hætten.

Spraymaling struktureffekt 400 ml sølv - Dupli ColorSpraymalingen er velegnet til dekorationer og giver en flot struktur-effekt.

Blandt økonomer taler man om en strukturel effekt.

Kan ligeledes benyttes indendørs på vægge, hvor der ønskes struktureffekt.

En restgruppe af øvrige effekter inklusive en strukturel effekt: Det er vanskeligt kvantitativt at underopdele de øvrige effekter yderligere.

Den er fremstillet i en viskoseblanding med struktureffekt og en perfekt mængde stretch, og slå om-designet har bindehånd foran samt V-udskæring bagpå.

I økologisk jordbrug er dette ikke tilladt i Sverige, og der anvendes i stedet for gips, som har en meget kortvarig struktureffekt.

Garda pants midnight marine Varenummer: KA-501967-midnight-marine Skønne pants fra Kaffe med let struktureffekt og de fineste blomsterprint i kontrastfarver.

Investeringerne vil også have en langvarig strukturel effekt på produktiviteten og konkurrenceevnen.

Senere præciseres dette til at "udviklingsopgaven indadtil er at gøre sig til strukturel effekt for udviklingen af en selvstændig fagpolitisk kultur"[18].