What is the translation of " STUDIOUS " in Danish?

• flittig
• studious
• lærelysten
• flittige

Examples of using Studious in English and their translations into Danish

The most studious one?
Den mest flittige?

You didn't see that part of me because I was studious.
Du så det bare ikke, fordi jeg var flittig.

We had a very studious household.
Vi var en meget flittig familie.

Byron's teacher advises him to emulate his brother's studious behavior.
Byrons lærer råder ham til at efterligne sin brors flittige adfærd.

Your studious talents lie elsewhere.
Dine særlige talenter ligger andetsteds.

You look very… Studious.
Du ser flittig ud.

You are so studious, you must have talent for it.
Du læser meget, så du må have talent for det.

Janice. Tall and studious.
Janice. Høj og omhyggelig.

He was handsome and studious to make him look like an innocent civilian. They just keep emphasizing that.
At han var flot og flittig, så han fremstår uskyldig. De lægger kun vægt på.

You're the most studious one.
Du er den mest flittige.

I have always been studious and for all but two of these forty years I have been in study.
Jeg har altid været studious og for alle, men to af disse fyrre år har jeg været i studiet.

You're interrupting very studious people.
Du forstyrrer meget læsende folk.

While grand romantic gestures take the audience by surprise… they are truly the culmination of hard and studious.
Mens storslåede romantiske gestus tager publikum med storm, er de i virkeligheden resultatet af hård og flittig.

You were always so studious, so pious.
Du har altid været så flittig og gudfrygtig.

I was more studious than pious, more… When I was in seminary… Just the truth. skeptical than most of my peers.
Var jeg mere lærelysten end gudfrygtig, mere skeptisk end de fleste af mine medstuderende. Da jeg gik på præsteseminariet, Bare sandheden.

Lucas, since you're so studious, here.
Lucas, du elsker at studere, så her.

If I am feeling studious and have the urge or if there are big guarantee tournaments online, I will put in sessions almost every day.
Hvis jeg føler flittige og har trang eller hvis der er store garanti turneringer online, vil jeg sætte i sessioner næsten hver dag.

Gentlemen, these long and studious faces.
Mine herrer, sikke nogle lange og alvorlige ansigter.

And this little studious penguin for stress levels. sugar cookies that say"I'm sorry, It's got all the essentials: a personalized study guide for ethics class.
Kager med teksten"undskyld", og en lille, lærelysten pingvin mod stress. en personlig studieplan til etik.

Todhunter's life was mainly that of a studious recluse.
Todhunter's liv var hovedsageligt, at en studious eneboer.

When I was in seminary… I was more studious than pious, more… skeptical than most of my peers.
Da jeg gik på præsteseminariet, var jeg mere lærelysten end gudfrygtig, mere skeptisk end de fleste af mine medstuderende.

Despite the lack of teaching staff, École 42 is a hive of studious activity.
På trods af den manglende undervisning af personalet, École 42 syder af flittig aktivitet.

They need to be cleaner, better behaved, better in school, more organized and studious, more courteous and kind and compassionate, better groomed and better at sports.
De skal være renere, bedre opførte sig bedre i skolen, mere organiseret og studious, mere høflig og venlig og medfølende, bedre strigles og bedre til sport.

He finished his studies in 1611 and, having had a privileged education, realised that he was now ready for the calm and studious life of a monastery.
Han afsluttede sine studier i 1611 og har haft et privilegeret uddannelse, indset, at han var nu klar til den rolige og studious liv i et kloster.

As mentioned above, parents are often not satisfied with their children。 They need to be cleaner, better behaved, better in school, more organized and studious, more courteous and kind and compassionate, better groomed and better at sports。 Well, that leads to the relationship problems mentioned above, later in the kids' lives, as they have learned to never be satisfied with others and to try to change them。
Som nævnt ovenfor, forældre er ofte ikke tilfredse med deres børn. De skal være renere, bedre opførte sig bedre i skolen, mere organiseret og studious, mere høflig og venlig og medfølende, bedre strigles og bedre til sport. Tja, det fører til forholdet problemer, der er nævnt ovenfor, senere i børnenes liv, som de har lært aldrig at være tilfredse med andre og til at forsøge at ændre dem.

Discover the story of a person, who created the prosperous Apple company and then got fired, bought Pixar film studious and founded the successful Next company….
Lær historien om en person, som startede det blomstrende Apple company og så blev fyret, hvorefter han opkøbte Pixar film studious og grundlagde det succesfulde Next company.

In there is a description of Todhunter's interests which suggests that he had more interests outside mathematics than his students realised: Todhunter's life was mainly that of a studious recluse.
For der er en beskrivelse af Todhunter's interesser, som tyder på, at han havde flere interesser uden matematik end hans studerende realiseret: Todhunter's liv var hovedsageligt, at en studious eneboer.

His son, Bernard, is seen in flashbacks stressing about passing math and being studious; he later grew up to be a lawyer.
Hans søn, Bernard, ses i flashbacks, der understreger, at man går forbi matematik og er flittig; han voksede senere op for at være advokat.

As its Finnish name(Lapland forget-me-not) suggests, Myosotis decumbens only grows in Northern Finland, but it can escape the gaze of even studious visitors to the area.
Som det finske navn(Laplands forglemmigej) antyder, gror Myosotis decumbens kun i det nordlige Finland, men den kan undgå blikket af selv nysgerrige besøgende i området.

One of the best perks about playing poker is being able to set your own hours. If I am coming off a long trip overseas I will prefer to spend a lot of time away from poker and may play only Sundays. If I am feeling studious and have the urge or if there are big guarantee tournaments online, I will put in sessions almost every day.
En af de bedste frynsegoder om at spille poker er at kunne indstille din egen timer. Hvis jeg kommer fra en lang tur i udlandet, vil jeg foretrække at tilbringe en masse tid væk fra poker, og kan kun spille søndage. Hvis jeg føler flittige og har lyst, eller hvis der er store garanterede turneringer online, vil jeg sætte i sessioner næsten hver dag.

How to use "studious" in an English sentence

The very picture of studious grace, unflappable.

He was very studious and extremely intelligent.

They are more disciplined, studious and diligent.

She is very studious and active too.

Studious Young Learners taking their placement test.

I like studious Juvenile with the spex.

When Eton’s towers claim my studious way.

Welcome to Heathenry for the studious Heathen!

Bijan Afar DDS, offers new studious specials.

Quite a studious atmosphere with these instruments.

How to use "flittige, flittig" in a Danish sentence

En større renovering af inventarets bemaling o fremgår af figurmalerierne på altertavlen (nuværende sidevinger, ( )storfelt) og prædikestolen, alt udført af den flittige Lemvigmaler, J.

Læsernes fotos: Indonesisk fisk med overbid og flittige kvinder i Nepal - politiken.dk Rejser 24.

Karen Nordentoft er medlem af Selskabets styrelse og Sophienholmudvalget, en flittig og aktiv deltager i arbejdet for at udbrede kendskabet til Carl Michael Bellman, også som billedkunstner.

Rubin Royal, som den flittige hollænder viste frem for det tyske publikum.

Områder med affald Det hænder for selv den mest retskafne og flittige detektormand, at han drøner lige lukt ind i et affalds-hotspot.

Forskernes flittige arbejde er at forbedre livskvaliteten og de visuelle resultater for mange pædiatriske DrDeramus-patienter.

Striben af kommentarer har karakter af en samtal hvor Emme også selv deltager flittige.

Små flittige barnehænder grundlagde landskendt frøhandel

Ofte gøres flittig brug af let fattelige symboler, hjerte, kors, hjul, regnbue, fugl etc.

Til gengæld er der gjort flittig brug af forskydninger af både tid, motiv og aktører, og så bliver de danske pensionister, i krisehåndteringens navn, brugt som skjold.