What is the translation of " SUCH ELEMENTS " in Danish?

• sådanne elementer
• disse dele
• sådanne komponenter

Examples of using Such elements in English and their translations into Danish

But such elements have some features.
Men sådanne elementer har nogle funktioner.

On the surface of the fundus such elements are clearly vis.
På overfladen af fundus sådanne elementer er klart synlige.

Such elements are not in place in Haiti.
Disse elementer er ikke på plads i Haiti.

There are only few languages that put such elements in the middle of a word.
Der er kun få sprog, der sætter sådanne elementer midt i et ord.

If such elements are available to you, the house automatically seems larger.
Hvis du har sådanne elementer til rådighed, så virker huset automatisk større.

The diet regimen supplements are made of such elements and chemicals which are absolutely legal and safe for usage.
Kosten planen tabletter er konstrueret af sådanne komponenter og medicin, som er absolut lovlig og sikker til brug.

Such elements as the necessary software shall be provided by NaturalRevenue.
Disse elementer, samt den nødvendige software, vil blive leveret af NaturalRevenue.

Usually in the section such elements look exactly like in the photo below.
Normalt i afsnittet ser sådanne elementer nøjagtigt ud som i billedet nedenfor.

Such elements can be used for metal profiles, whose thickness ranges from 4 to 12.5 mm.
Sådanne elementer kan anvendes til metalprofiler, hvis tykkelse ligger i området fra 4 til 12,5 mm.

The diet supplements are made of such elements and drugs which are absolutely lawful and risk-free for usage.
De slankepiller er fremstillet af sådanne elementer samt medicin, der er helt lovligt og uden risiko for forbrug.

Such elements are considered more reliable and allow more exhaust gases to pass through.
Sådanne elementer betragtes som mere pålidelige og tillader flere udstødningsgasser at passere igennem.

The diet supplements are made of such elements and also chemicals which are definitely lawful and safe for use.
De kosttilskud er lavet af sådanne elementer og også medicin, som er absolut lovlig såvel som risikofri for forbrug.

Such elements typically occur when translations are merged into the schema, with xml: lang attributes.
Sådanne elementer opstår typisk, når oversættelser slås sammen i skemaet, med xml: lang attributes.

The diet supplements are made of such elements and drugs which are absolutely lawful and risk-free for usage.
De kost tabletter er konstrueret af sådanne elementer og kemikalier, som er absolut lovlig og uden risiko for forbrug.

Such elements as sculpture, painting, infeatures on ceilings, are simply a necessity for this style.
Sådanne elementer som skulptur, maleri, ifunktioner på lofterne, er kun en nødvendighed for denne stil.

The diet program pills are made from such elements and also medicines which are definitely lawful as well as safe for usage.
De slankepiller er fremstillet af sådanne komponenter samt medicin, som er helt lovligt og også sikkert til brug.

Such elements, created for rest and garden ornaments, allow you to fully realize the designer's talent.
Sådanne elementer, skabt for hvile og pynt til haven, giver dig mulighed for fuldt ud at realisere designerens talent.

The diet regimen supplements are made of such elements and medications which are absolutely lawful and also secure for use.
Den kost regime kosttilskud er lavet af sådanne elementer, samt kemikalier, der er absolut lovlige såvel som risikofri til brug.

Such elements make the whole reconstruction effort highly problematic, yet I have heard very little said about them, especially in public speeches.
Disse elementer gør hele genopbygningsindsatsen yderst problematisk, men det er ikke noget, som man taler ret meget om, slet ikke offentligt.

If something does not pass through the door, or do not want to disassemble, such elements can be covered with sheets or polyethylene.
Hvis noget ikke passerer gennem døren, eller ikke ønsker at adskille, kan sådanne elementer dækkes med plader eller polyethylen.

From the use of such elements, any visitors will be delighted.
Fra brugen af sådanne elementer, vil alle besøgende blive glad.

It is crucial that the Pakistani political and military leadership stop backing such elements, which thrive on sectarianism and violence.
Det er bydende nødvendigt at det pakistanske politiske og militære lederskab ikke længere støtter disse elementer som hold liv i sekterismen og volden.

As it is often such elements which subsequently require most maintenance.
Da det ofte er disse dele, der efterfølgende kræver den største vedligeholdelsesindsats.

In respect of the particular matters referred to by the honourable Member, the Commission has no such elements that could justify the opening of an infringement procedure.
Med hensyn til den konkrete sag, som medlemmet henviser til, sidder Kommissionen ikke inde med sådanne elementer, som kunne berettige til indledning af en overtrædelsesprocedure.

By interacting with such elements the victims can get infected with the dangerous code.
Ved at interagere med sådanne elementer ofrene kan blive smittet med den farlige kode.

The bridges and passages have therefore been consciously designed as sound, robust structures with a minimum of joints and fixtures(bearings, manholes, drainage pipes, etc.), as it is often such elements which subsequently require most maintenance.
Det er derfor bevidst tilstræbt, at udforme broerne som sunde og robuste konstruktioner, med minimalt udstyr(lejer, fuger, brønde, afvandingsledninger mm.), da det ofte er disse dele, der efterfølgende kræver den største vedligeholdelsesindsats.

To join parts with use of such elements does not need to have any specialized equipment or special skills.
At deltage i dele med brug af sådanne elementer behøver ikke at have noget specialudstyr eller særlige færdigheder.

Where the topography of a semiconductor product consists of elements that are commonplace in the semiconductor industry, it shall be protected only to the extent that the combination of such elements, taken as a whole, fulfils the abovementioned conditions.
Naar et halvlederprodukts topografi bestaar af elementer, der er almindelige inden for halvlederindustrien, skal topografien kun beskyttes i det omfang, hvor kombinationen af disse elementer som helhed betragtet opfylder ovennaevnte betingelser.

The diet regimen pills are made of such elements as well as medicines which are absolutely legal as well as safe for usage.
De kostplan piller er lavet af sådanne aspekter samt medicin, som er absolut lovlig såvel som sikker til brug.

By means of this agreement and the conditions provided herein, NaturalRevenue. com authorizes the Webmaster to participate in the NaturalRevenue program and consequently to modify the aforementioned websites of his ownership in order to include any necessary material that allows the users to know the contents of NaturalRevenue. com. Such elements as the necessary software shall be provided by NaturalRevenue. com once the terms of this agreement have been accepted.
Gennem denne aftale og på de betingelser der er fastsat, autoriserer NaturalRevenue. com webmasteren til at deltage i programmet NaturalRevenue og dermed til at ændre de websider som ejes og lade dem inkludere materialet der kræves for at give brugerne mulighed for at oprette forbindelse til indholdet i NaturalRevenue. com. Disse elementer, samt den nødvendige software, vil blive leveret af NaturalRevenue. com, når vilkårene i denne kontrakt er accepteret.