What is the translation of " SUDDEN INTERRUPTION " in Danish?

• pludselig afbrydelse

Examples of using Sudden interruption in English and their translations into Danish

Avoid sudden interruption while downloading split RAR archive files.
Undgå pludselige afbrydelse, mens du henter split RAR Arkiv filer.

Always be aware of the fact that one should avoid sudden interruption during uploading and download RAR archive file process.
Altid være opmærksom på, at man bør undgå pludselige afbrydelse under upload og downloade RAR Arkiv fil proces.

If any sudden interruption occurs when you are accessing the CWK files on Mac computer, then those files will get lost.
Hvis nogen pludselig afbrydelse opstår, når du adgang til CWK filer på Mac-computer, så disse filer vil få tabt.

The ISO files may be lost during transferring files because of sudden interruption like system shutdown or power surge.
ISO-filer kan gå tabt under overføre filer på grund af pludselig afbrydelse ligesom lukning af systemet eller strømstød.

Sudden interruption like switching off your iPhone while moving MOV files from it to computer leads to file damage.
Pludselig afbrydelse ligesom slukke din iPhone, mens du bevæger MOV filer fra den til computeren fører til fil skade.

Isn't it embarrassing to feel about sudden interruption when normal working Outlook turned to a problematic one?
Vær venlig!” Er det ikke pinligt at mærke pludselig afbrydelse, når den almindelige Outlook arbejdede til et problematisk?

Sudden interruptions like power surge can make you lose your precious MP4 videos while transferring them from storage device to another.
Pludselige afbrydelser som strømstød kan gøre dig miste dine dyrebare MP4 videoer, mens overføre dem fra lagerenhed til en anden.

List of reasons for PST file corruption Sharing PST file over network Improperly exit from Outlook application Incompletely upgrading Outlook Sudden interruption when Outlook is in use, such as power failure, sudden reboot etc.
Liste over grunde for PST fil korruption Deling PST fil over netværket Forkert frakørsel fra Outlook-program Ufuldstændigt opgradere Outlook Pludselig afbrydelse, når Outlook er i brug, såsom strømafbrydelse, pludselig genstart osv.

Incompletely upgrading Outlook Sudden interruption when Outlook is in use, such as power failure, sudden reboot etc.
Pludselig afbrydelse, når Outlook er i brug, såsom strømafbrydelse, pludselig genstart osv.

This stock is intended for use in exceptional circumstances, i.e. when logistical stocks in the Eurosystem are insufficient to cover an unexpected increase in the demand for banknotes or in the event of a sudden interruption in supply.
Lageret må dog kun anvendes, hvis der opstår en exceptionel situation. Et eksempel på en sådan situation kunne være, at Eurosystemets logistiske lagre ikke er i stand til at dække en uventet stigning i efterspørgslen efter sedler eller i tilfælde af en pludselig afbrydelse i forsyningen af eurosedler.

You may lose all files, if the sudden interruption has occurred while transferring files to other storage device by using the“Cut+ Paste” option.
Du kan miste alle filer, hvis det pludselig afbrydelse er sket, mens overføre filer til andre lagringsenheder ved at bruge"Cut+ Paste" valgmulighed.

I should also like to welcome France's stance in the G20 here, influencing the regulation of the financial markets and the combating of price manipulation, as well as establishing rules that could prevent the sudden interruption of trade flows, as happened with Russia recently, for example.
Jeg vil også gerne udtrykke tilfredshed med Frankrigs holdning i G20 her, idet man ønsker at påvirke reguleringen af finansmarkederne og bekæmpe prismanipulation samt indføre regler, der kan forhindre en pludselig afbrydelse af handelsstrømmene, hvilket f. eks. skete for Rusland for nylig.

There can be chances of sudden interruption like low network connectivity, improper system termination etc while splitting an important RAR archive file.
Der kan være chancer for pludselig afbrydelse gerne lave netværksforbindelse, forkert system opsigelse osv mens opdele en vigtig RAR Arkiv fil.

The competent authority may allow a derogation from the obligation to comply with the emission limit values provided for in Article 4 in cases where a plant which normally uses only gaseous fuel, and which would otherwise need to be equipped with a waste gas purification facility, has to resort exceptionally, and for a short period, to the use of other fuels because of a sudden interruption in the supply of gas.
Den kompetente myndighed kan tillade en undtagelse fra pligten til at overholde de i artikel 4 omhandlede emissionsgrænseværdier i tilfælde, hvor et anlæg, der normalt anvender gasformigt brændsel, og som ellers skuile udstyres med et røggasrensningsanlæg, undtagelsesvis og i en kort periode på grund af en pludselig afbrydelse i gasforsyningen må anvende andet brændsel.

Sudden interruptions while installing new operating system in your laptop can lead to hard drive failure which in turn blocks access to all the data.
Pludselige afbrydelser mens installerer nyt styresystem på din bærbare computer, kan føre til harddisk fejl, som igen blokerer adgang til alle de data.

Possible causes behind damage of SD card: Interrupted read/ write process: There might be the chances of sudden interruption in read/ write process in the SD card due to abrupt power failure, sudden removal of SD card during the data transfer process can severely damage SD card making the entire data inaccessible.
Mulige årsager bag beskadigelse af SD-kort:: Afbrudt læse/ skrive-processen: Der kan være chancer for pludselig afbrydelse i læse/ skrive-processen på SD-kortet på grund af pludselige strømsvigt, pludselig fjernelse af SD-kort under overførslen af data kan alvorligt skade SD-kort at gøre hele data utilgængelige.

Sudden interruption occurred like power surge or system shutdown, etc. while transferring images from point and shoot camera to system can cause loss of valuable pictures.
Pludselig afbrydelse forekom ligesom strømstød eller systemnedbrud mv mens overfører billeder fra punkt og skyd kamera til systemet kan medføre tab af værdifulde billeder.

Few other situations where MOV files opposes to play on iPhone by displaying unsupported error are as follows: Sudden interruption like switching off your iPhone while moving MOV files from it to computer leads to file damage When user connect their iPhone to iTunes, sometimes software fails to recognize the device and asks user to restore it.
Få andre situationer, hvor MOV filer modsætter at spille på iPhone ved at vise ikke-understøttet fejl er som følger: Pludselig afbrydelse ligesom slukke din iPhone, mens du bevæger MOV filer fra den til computeren fører til fil skade Når brugeren forbinde deres iPhone til iTunes, til tider software ikke genkende enheden og beder brugeren om at gendanne den.

The competent authority may allow a derogation from the obligation to comply with the emission limit values provided for in Article 4 in cases where a plant which normally uses only gaseous fuel, and which would otherwise need to be equipped with a waste gas purification facility, has to resort exceptionally, and for a period not exceeding 10 days except where there is an overriding need to maintain energy supplies, to the use of other fuels because of a sudden interruption in the supply of gas.
Den kompetente myndighed kan tillade en undtagelse fra pligten til at overholde de i artikel 4 omhandlede emissionsgrænseværdier i tilfælde, hvor et anlæg, der normalt anvender gasformigt brændsel, og som ellers skulle udstyres med et røggasrensningsanlæg, undtagelsesvis og i en periode på højst ti dage, undtagen når der er en tungerevejende grund til at opretholde energiforsyningen, på grund af en pludselig afbrydelse i gasforsyningen må anvende andet brændsel.

Interrupted read/ write process: There might be the chances of sudden interruption in read/ write process in the SD card due to abrupt power failure, sudden removal of SD card during the data transfer process can severely damage SD card making the entire data inaccessible.
Afbrudt læse/ skrive-processen: Der kan være chancer for pludselig afbrydelse i læse/ skrive-processen på SD-kortet på grund af pludselige strømsvigt, pludselig fjernelse af SD-kort under overførslen af data kan alvorligt skade SD-kort at gøre hele data utilgængelige.

Interruption like sudden system shutdown while transferring Numbers files from Mac system to other storage device or vice versa might causes loss of spreadsheets under processing at that time.
Afbrydelse ligesom pludselig lukning af systemet mens overførsel Numre filer fra Mac-system til anden lagerenhed eller omvendt måske medfører tab af regneark under behandling på det tidspunkt.

Transfer Errors: Interruption like sudden power failure, sudden system shutdown or switching off your iPhone while transferring your MOV files from iPhone to computer leads to video file corruption.
Transfer fejl: Afbrydelse ligesom pludselige strømsvigt, pludselig lukning af systemet eller slukke din iPhone, mens du overfører dine MOV filer fra iPhone til computer fører til video-fil korruption.

Interruption: While accessing OST file an interruption like sudden system shutdown or power failure may abruptly terminate your Outlook account without saving any changes to OST file.
Afbrydelse: Mens adgang OST fil en afbrydelse som pludselig lukning af systemet eller strømsvigt kan pludselig opsige din Outlook-konto uden at gemme eventuelle ændringer OST fil.

Interruption like sudden system shutdown while editing. psd file.
Afbrydelse ligesom pludselige lukning af systemet, mens du redigerer. psd fil.

Interruption like sudden system shutdown while working on Photoshop also leads to broken PSD file.
Afbrydelser som pludselig systemafbrydelse, mens du arbejder på Photoshop, fører også til brudte PSD-filer.

Interruption like sudden power loss while performing re-partition can result in deletion or loss of partition from the drive.
Afbrydelse ligesom pludselige strømsvigt, mens de udfører re-partition kan resultere i sletning eller tab af partition fra drevet.

While transferring, avoid any kind of interruption like sudden removal of camera card, forceful termination of transfer process, etc.
Mens overføre, undgå enhver form for afbrydelse ligesom pludselig fjernelse af kamera-kort, insisterende afslutning af overførslen, etc.

If there is any sort of interruption like sudden removal of card during file transfer from Patriot memory card to other devices.
Hvis der er nogen form for afbrydelse som pludselig fjernelse af kort under filoverførsel fra Patriot-hukommelseskort til andre enheder.

Interruption like sudden power outage while creating a Microsoft Word document may damage the file structure of the header and corrupt the document.
Afbrydelse som pludselig strømbrud under oprettelsen af et Microsoft Word-dokument kan beskadige filstrukturen i overskriften og beskadige dokumentet.

How to use "sudden interruption" in an English sentence

They know how it fees when there is a sudden interruption of the service.

Background sound is clear, continues playing until a sudden interruption ( screen freezes temporary) .

Sudden interruption of blood flow such as due to burns, freezing, injury or blood clot.

A sudden interruption of your digital services can shock you back into an unpleasant reality.

This happens when there is a sudden interruption in the blood supply to the brain.

This medical event occurs due to a sudden interruption of blood flow to the brain.

The sudden interruption of renal function resulting from obstruction, reduced circulation, or renal parenchymal disease.

We cannot be certain of the causes for this sudden interruption of the Minoan civilization.

Syncope happens when there is sudden interruption of necessary nutrients to the brain, especially oxygen.

How to use "pludselig afbrydelse" in a Danish sentence

Afhængighed og abstinenssymptomer ses ved hurtig nedtrapning eller pludselig afbrydelse af stoffet.

Det anbefales som forholdsregel, at hver individuel patient bliver monitoreret for hypoglykæmi i 30 minutter den første dag efter pludselig afbrydelse af parenteral ernæring.

Ifølge Danske Fysioterapeuterne skyldes den pludselig afbrydelse budgetoverskridelse af en tidligere indgået overenskomstaftale.

Pludselig afbrydelse af blodforsyningen til hjernen (slagtilfælde eller midlertidig iltmangel i hjernen).

Så vi ser hvordan HCG være anvendes af sportsfolk til at undgå nogle af problemerne i forbindelse med pludselig afbrydelse af en steroid cyklus.

Generisk cialis danmark brug af søvn inducerende barbiturater eller pludselig afbrydelse af alvorlige bivirkninger og føre til afhængighed.

Pludselig afbrydelse efter længere tids brug kan give rødme, svie og brænden i huden eller forværre psoriasis.

Efter pludselig afbrydelse af langvarig anabolske steroid brug, kan misbrugere oplever abstinenssymptomer, der består af ekstrem angst.

At slukke kameraet / videokameraet under filoverførsel, pludselig afbrydelse mellem filoverførsel, virusangreb osv.

Bortfald af elforsyning eller lynnedslag Indsatsplan – bortfald af elforsyning samt ved lynnedslag Pludselig afbrydelse af strømforsyningen til servere og netværk på rådhuset.