What is the translation of " TALKED WITH HIM " in Danish?

• talte med ham
• snakkede med ham
• talt med ham
• tale med ham

Examples of using Talked with him in English and their translations into Danish

I talked with him.
Jeg har talt med ham.

Has anybody talked with him?
Har nogen talt med ham om det?

I talked with him, and he has forgiven me.”.
Jeg talte med ham, og han har tilgivet mig.

Have you talked with him?
Har I talt med ham?

I talked with him… about the urges that young men feel.
Jeg snakkede med ham om de drifter, unge mænd oplever.

I haven't talked with him.
Jeg har ikke talt med ham.

I talked with him about it the other day, asking for a little bit of advice.
Jeg talte med ham om det forleden og bad om et godt råd.

Um, I sat and talked with him for hours.
Jeg talte med ham i timevis.

And after that his brethren talked with him.
Og nu kunde hans Brødre tale med ham.

I just talked with him.
Jeg har lige talt med ham.

He kissed all his brothers, and wept on them. After that his brothers talked with him.
Og han kyssede alle sine Brødre og græd ved deres Bryst; og nu kunde hans Brødre tale med ham.

I have talked with him privately.
Jeg har talt med ham privat.

The place where he talked with him.
Det sted, hvor han talte med ham.

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias.
Og se, to Mænd talte med ham, og det var Moses og Elias.

Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
Og han kyssede alle sine Brødre og græd ved deres Bryst; og nu kunde hans Brødre tale med ham.

I have not talked with him all night.
Jeg har slet ikke snakket med ham hele aftenen.

We feel that nothing we could say would explain the reason for"forgetting" as clearly as what God told my mother when she talked with Him about this many years ago.
Vi føler, at intet vi kunne sige, ville forklare årsagen til at"glemme" så klart som det, Gud fortalte min mor, da hun talte med Ham om dette for mange år siden.

And lo, two men talked with him, who were Moses and Elias.
Og se, to Mænd talte med ham, og det var Moses og Elias.

He also hoped that money would be given to him by Paul, that he might release him. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
Tillige håbede han også, at Paulus skulde give ham Penge; derfor lod han ham også oftere hente og samtalede med ham.

In the place where he talked with him, even a pillar of stone;
På det sted, hvor han talte med ham, selv en søjle af sten;

I talked with him for an hour just before he left for the United States to meet President Obama.
Jeg talte med ham i en time, lige inden han skulle af sted til USA for at mødes med præsident Obama.

But anyway, after we had talked with him, we were still not much wiser.
Men alligevel, efter at vi havde talt med ham, var vi stadig ikke meget klogere.

He also hoped that money would be given to him by Paul, that he might release him. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
Tilmed haabede han og, at Paulus skulde give ham Penge, for at han skulde lade ham løs, derfor lod han ham og des oftere kalde frem og talede med ham.

While in prison, the jailer's daughter talked with him and learned from him..
Mens i fængsel, Fangevogteren datter talte med ham og lært af ham..

And behold, two men talked with him, Moses and Elijah, 31 who appeared in glory and spoke of his departure, which he was about to accomplish at Jerusalem.
Og se, to Mænd talte med ham, og det var Moses og Elias, 31. som bleve set i Herlighed og talte om hans Udgang, som han skulde fuldbyrde i Jerusalem.

When the apostles had finished with the baptizing, they came also and would have talked with him about wealth on earth and treasure in heaven, but he was asleep.
Da apostlene var færdig med at døbe, kom de også og ville have talt med ham om rigdom på jorden og en skat i himlen, men han sov.

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias: 31 Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
Og se, to Mænd talte med ham, og det var Moses og Elias, 9:31 som bleve set i Herlighed og talte om hans Udgang, som han skulde fuldbyrde i Jerusalem.

Not all who enjoyed these occasions of his personal ministry profited thereby, but the vast majority of those who met and talked with him were made better for the remainder of their natural lives.
Ikke alle, der nød disse lejligheder af hans personlige tjeneste havde nogen nytte deraf, men det overvældende flertal af dem, der mødtes og talte med ham var bedre for resten af deres jordiske liv.

About nine o'clock that evening and just before the Master appeared to the ten, these two excited brothers broke in upon the apostles in the upper chamber, declaring that they had seen Jesus and talked with him.
Omkring klokken ni, denne aften og lige før Mesteren viste sig for de ti apostle, væltede disse to ophidsede brødre ind til apostlene i værelset ovenpå og erklærede, at de havde set Jesus og talt med ham.

Roger's on a plane to London, but I talked with him before he left, and he said yes on Dahlia.
Roger er på vej til London, Men jeg snakkede med ham inden han rejste, og han sagde ja til Dahlia.

How to use "talked with him" in an English sentence

Mike Cuthbert talked with him last year.

She talked with him about building self-esteem.

I talked with him over the phone.

John talked with him after his keynote.

I talked with him on facebook this week.

I could have talked with him all day.

We talked with him for about an hour.

We talked with him for a few minutes.

I talked with him about his extensive work.

I talked and talked with him many times.

How to use "snakkede med ham, talte med ham, talt med ham" in a Danish sentence

Magne var også tæt på, nogle få meter faktisk, Silja stod og snakkede med ham og nogle andre.

Europæisk forfatterfascination Din kollega Jeffrey Eugenides sagde præcis det samme, da jeg talte med ham i august.

Jeg tog hen og talte med ham.

Jeg har ikke engang talt med ham.

Jeg har talt med ham, der ejer lejligheden, jeg bor i, om det.

Jeg har nogen udestående med håndværkeren - som jeg har talt med ham om - så vi skal helt sikkert ses til næste sommer!

Det er også længe siden, jeg har talt med ham.

Nogen, der gjorde ting sammen med ham og talte med ham.

Jeg har talt med ham, og han ved, at han ikke gjorde det rigtige.

Vi sad her i et stykke og snakkede med ham og Jess.