What is the translation of " TARGET LEVEL " in Danish?

• målniveauet
• målniveau

Examples of using Target level in English and their translations into Danish

Vitamin D Target Levels(USA)… Recent Data 6.
D-vitamin Målmængde( USA)… De seneste data.

Of course, no one can say that we have reached our target level.
Ingen kan naturligvis påstå, at vi har nået vores mål.

The target level of the retirement benefits, if applicable;
Det forventede niveau for vedkommendes pensionsydelser, hvis det er relevant.

An appropriate time frame should be set to reach the target level for the Fund.
Der bør fastsættes en passende frist til at nå op på målniveauet for Afviklingsfonden.

Target level' means the amount of available financial means to be reached under Article 69(1);
Målniveau«: den mængde disponible finansielle midler, der skal opnås ifølge artikel 69, stk. 1.

It show at what level(market price) to place the order, what type of order, the target level take profit; e.g.
Det viser, på hvilket niveau(markedspris) at placere ordren, hvilken type ordre, målniveauet tage profit; fx.

Complete the target level bar within the given time, be alert if anybody noticed then you lose the game.
Gennemfør målniveau baren inden for den givne tid, være opmærksomme hvis nogen bemærket, så taber du spillet.

The starting dose depends on the patient' s weight, and is then adjusted every week to maintain platelet counts at target levels.
Startdosen afhænger af patientens vægt og justeres efterfølgende en gang om ugen for at holde antallet af blodplader på målniveauerne.

It is necessary to modify the target level established for the Fund and the level of contributions in order to ensure a level playing field within the Union;
Det er nødvendigt at ændre det målniveau, der er fastsat for Afviklingsfonden, og niveauet for bidragene for at sikre lige vilkår inden for Unionen.

Then once the retracement levels are obtained then then the Fibonacci profit target level are displayed.
Det er tilrådeligt at åbne en handel på 50% niveau eller lavere. Så når retracement niveauer opnås derefter derefter Fibonacci fortjeneste målniveau vises.

Complete various lessons in the Campaign Mode of GT Sport and reach the target level in Sport Mode and you will be eligible for the“FIA Gran Turismo Digital Licence” from your local ASN national sports authority/automobile club.
Gennemfør forskellige lektioner i GT Sports kampagnetilstand, og nå målniveauet i sportstilstand, og du vil være berettiget til“FIA Gran Turismo Digital-licens” fra din lokale ASN nationale sportsautoritet/bilklub.

Apart from, just giving you a signal, the indicator also draws line at the various concerned levels entry point, stop level, target level/ take profit.
Undtagen, bare at give dig et signal, indikatoren trækker også linje på de forskellige niveauer indgang, stop-niveau, målniveau/ tage profit.

Not exceeding costs may be another success indicator but reducing costs below the target level did not affect the factory manager's bonus, instead it would give the enterprise a greater share of the profit of the enterprise, if there was any.
Ikke overstiger omkostningerne kan være en anden succes indikator, men nedbringelse af omkostningerne under målniveauet ikke berører factory manager's bonus, i stedet ville give virksomheden en større andel af overskuddet i virksomheden, hvis der var nogen.

In all cases, the liability of a deposit guarantee scheme shall not be greater than the amount equal to 50% of its target level pursuant to Article 10 of Directive 2014/49/EU.
En indskudsgarantiordning må under alle omstændigheder ikke hæfte for et større beløb, end hvad der svarer til 50% af dens målniveau i henhold til artikel 10 i 2014/49/EU.

The Community will set itself a develop ment aid target level of 1% of Community GNP and will try to achieve it by stages over the next 10 years, in order to affirm the continuity of its operations and to make them more predictable.
Fællesskabet sætter sig som mål at yde 1 promille af sin BNI i udviklingsbistand og bestræber sig på gradvis at nå dette mål i løbet af de kommende ti år for således kraftigt at understrege kontinuiteten i sin udviklingsindsats og for at gøre denne mere forudsigelig.

The recovery plan referred to in Article 1 shall aim to increase the quantities of mature fish to values equal to or greater than the target levels specified in the following table.
Formålet med den genopretningsplan, der er nævnt i artikel 1, er at øge mængden af kønsmodne fisk til værdier, som er lig med eller større end de målmængder, der er fastsat i følgende skema.

If, after the initial period referred to in paragraph 1, the available financial means diminish below the target level specified in that paragraph, the regular contributions calculated in accordance with Article 70 shall be raised until the target level is reached.
Hvis de disponible finansielle midler efter den indledende periode i stk. 1 falder til under målniveauet i nævnte stykke, opkræves de regelmæssige bidrag, der er beregnet i overensstemmelse med artikel 70, indtil målniveauet er nået.

The Commission has used the WHO's standards, but since the WHO is an organization which operates at a worldwide level, and primarily among the poorest countries, our target level in the EU should be significantly higher.
Kommissionen har brugt WHO's standarder, men i betragtning af at WHO er en organisation, som opererer på verdensplan og primært blandt de allerfattigste ulande, bør ambitionsniveauet i EU være væsentligt højere.

If, after the initial period of time referred to in paragraph 1, the available financial means diminish below the target level specified in that paragraph, the regular contributions raised in accordance with Article 103 shall resume until the target level is reached.
Hvis de til rådighed stående finansielle midler efter den indledende periode, jf. stk. 1, falder til under målniveauet i nævnte stykke, skal der foretages regelmæssige opkrævninger i overensstemmelse med artikel 103, indtil målniveauet er nået.

In any case, the aggregate amount of individual contributions by all of the institutions authorised in the territories of all of the participating Member States, calculated under points(a) and(b), shall not exceed annually the 12,5% of the target level.
Under alle omstændigheder må de samlede individuelle bidrag, som beregnet i henhold til litra a og b, fra alle de institutter, der er meddelt tilladelse på alle de deltagende medlemsstaters område, årligt ikke overstige 12,5% af målniveauet.

After the target level has been reached for the first time and where the available financial means have subsequently been reduced to less than two-thirds of the target level, those contributions shall be set at a level allowing for reaching the target level within six years.
Efter at målniveauet er nået første gang, og når de disponible finansielle midler efterfølgende er blevet reduceret til mindre end to tredjedele af målniveauet, sættes disse bidrag til et niveau, der gør det muligt at nå målniveauet inden for seks år.

The main measures of effectiveness were the proportion of patients whose levels of haemoglobin(a protein found in red blood cells) remained above their individual target level, and the number of red blood cell transfusions that the patients needed during the first 26 weeks of treatment.
Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt ved den andel af patienterne, hos hvem indholdet af hæmoglobin(et protein i de røde blodlegemer) holdt sig over målværdien for den pågældende patient, og ved det antal blodtransfusioner, som patienten behøvede under de første 26 ugers behandling.

Each year, the Board shall, after consulting the ECB or the national competent authority and in close cooperation with the national resolution authorities, calculate the individual contributions to ensure that the contributions due by all of the institutions authorised in the territories of all of the participating Member States shall not exceed 12,5% of the target level.
Hvert år beregner Afviklingsinstansen efter høring af ECB eller den kompetente nationale myndighed og i tæt samarbejde med de nationale afviklingsmyndigheder de individuelle bidrag for at sikre, at de bidrag, der skal betales af alle de institutter, der er meddelt tilladelse på alle de deltagende medlemsstaters område, ikke overstiger 12,5% af målniveauet.

In this Wedding ceremony the graceful Chelsea Clinton With Marc Mezvinsky wants to show their love by kissing each other. And they wants to kiss before getting noticed by others, the target levelbar get increases as long as they kiss. Complete the target level bar within the given time, be alert if anybody noticed then you lose the game.
I dette bryllup ceremoni den yndefulde Chelsea Clinton med Marc Mezvinsky ønsker at vise deres kærlighed ved at kysse hver other. And, de ønsker at kysse, før det bliver bemærket af andre, målet levelbar får stiger, så længe de kysser. Gennemfør målniveau baren inden for den givne tid, være opmærksomme hvis nogen bemærket, så taber du spillet.

The reference point for setting the target level for the Fund is adequate and in particular, whether covered deposits or total liabilities is a more appropriate basis and if a minimum absolute amount for the Fund should be established in order to avoid volatility in the flow of financial means to the Fund and to ensure the stability and adequacy of the financing of the Fund over time;
Referencetidspunktet for fastsættelse af målniveauet for Afviklingsfonden er hensigtsmæssigt og navnlig, om de dækkede indskud eller de samlede passiver er det bedst egnede grundlag, samt om der bør indføres et mindstebeløb med henblik på at undgå udsving i pengestrømmene til Afviklingsfonden og sikre stabilitet og passende finansiering af Afviklingsfonden over tid.

Notwithstanding paragraphs 1 to 4, if the available financial means of a deposit guarantee scheme are used in accordance therewith and are subsequently reduced to less than two-thirds of the target level of the deposit guarantee scheme, the regular contribution to the deposit guarantee scheme shall be set at a level allowing for reaching the target level within six years.
Uanset stk. 1-4 gælder, at hvis de disponible finansielle midler fra en indskudsgarantiordning anvendes i overensstemmelse hermed og efterfølgende reduceres til mindre end to tredjedele af indskudsgarantiordningens målniveau, sættes det regelmæssige bidrag til indskudsgarantiordninger til et niveau, der gør det muligt at nå målniveauet inden for seks år.

Complete various lessons in the Campaign Mode of GT Sport and reach the target level in Sport Mode and you will be eligible for the"FIA Gran Turismo Digital Licence" from your local ASN(national sports authority/automobile club). This will hold the same value as a real life license, so depending on the participating region's conditions, fees and procedures, you may be put on track towards a career in motorsport.
Gennemfør forskellige lektioner i GT Sports kampagnetilstand, og nå målniveauet i sportstilstand, og du vil være berettiget til"FIA Gran Turismo Digital-licens" fra din lokale ASN(nationale sportsautoritet/bilklub) Denne vil have den samme værdi som en ægte licens i den virkelige verden; så afhængigt af den deltagende regions betingelser, gebyrer og procedurer kan du være på vej til en karriere i motorsport.

During the initial period of time referred to in paragraph 1, contributions to the financing arrangements raised in accordance with Article 103 shall be spread out in time as evenly as possible until the target level is reached, but with due account of the phase of the business cycle and the impact pro-cyclical contributions may have on the financial position of contributing institutions.
I den i stk. 1 omhandlede indledende periode fordeles de bidrag til finansieringsordningerne, der opkræves i overensstemmelse med artikel 103, så jævnt som muligt over perioden, indtil målniveauet er nået, men med behørig hensyntagen til konjunkturcyklussens fase og til den indvirkning, som procykliske bidrag kan have på de bidragydende institutters finansielle stilling.

During the initial period referred to in paragraph 1, contributions to the Fund calculated in accordance with Article 70, and raised in accordance with Article 67(4), shall be spread out in time as evenly as possible until the target level is reached, but with due account of the phase of the business cycle and the impact that pro-cyclical contributions may have on the financial position of contributing institutions.
I den i stk. 1 omhandlede indledende periode fordeles de bidrag til Afviklingsfonden, der beregnes i overensstemmelse med artikel 70 og opkræves i overensstemmelse med artikel 67, stk. 4, så jævnt som muligt over perioden, indtil målniveauet er nået, men under behørig hensyntagen til konjunkturudviklingen og til den indvirkning, som procykliske bidrag kan have på de bidragydende institutters finansielle stilling.

Two targets, Level Six.
To mål, niveau seks.

How to use "target level" in an English sentence

The first target level is a local retracement 38.2%.

The target level of movement is tending to 1.29000-1.28800.

Target level is 234.5 feet with 100 percent flooded.

The target level of the course is CEFR C2.

If target level is less than 95, -350 RS.

Mixed culture fermentation to achieve target level of funkiness.

The target level is allocated based on KS2 achievement.

This would affect the target level of the NRPB.

A target level for this parity is above 119.

The target level for Packet Loss is <2%. 10.5.2.

How to use "målniveauet, målniveau" in a Danish sentence

Hvis ethylcarbamatkoncentrationen i destillatet ligger over målniveauet på 1 mg/l, bør destillatet i givet fald gendestilleres.

For hver arbejdsopgave er målniveauet hos den studerende angivet.

Hvis målniveauet for thyrotropin ikke nås, øges dosen af ​​L-thyroxin med 25-50 μg.

Hvis finansieringskapaciteten ikke når op på målniveauet, genoptages bidragsindbetalingen, i det mindste indtil målniveauet er nået igen.

Herefter gennemgås rapporternes anbefalinger i forhold til overfladebehandleruddannelsens målniveau.

I dette tilfælde skal målniveauet og bidrag fra kreditinstitutterne tilpasses i overensstemmelse hermed. 5.

Blandt dem, der nåede målniveauet, gjorde 90 % af patienterne det ved hjælp af 3 ugentlige doser.

Da særlige indlånsformer, herunder pensionsmidler, ikke indgår i opgørelsen af målniveauet, er overdækningen reelt mindre.

Danskniveauet svarer til A1-minus – et sprogniveau, der svarer til målniveauet for modul 1 på Danskuddannelse 1 og 2.

Ud over de inputafhængige gainniveauer er det også muligt at påvirke målniveauet for gain i procent.