What is the translation of " TECHNICAL RESULT " in Danish?

• det tekniske resultat
• de tekniske resultat

Examples of using Technical result in English and their translations into Danish

Shape of product necessary to obtain a technical result.
Udformning af varen, som er nødvendig for at opnå et teknisk resultat.

Besides the excellent technical results mentioned above, 1998 was marked by the CPVO's search for its permanent seat.
Ud over ovennævnte gode tekniske resultater var året 1998 endvidere præget af EF-Sortsmyndighedens søgen efter et endeligt hjemsted.

Helping them to share the main technical results of projects.
Bistå dem i at dele væsentlige tekniske resultater fra projekter.

Optimum economic and technical results can be achieved with the right external vibrator for the filling, compaction, transporting and sifting of bulk goods.
Med den rigtige formvibrator til fyldning, komprimering, transport og sigtning af løse materialer kan der opnås en optimal økonomi og optimale tekniske resultater.

Ii the shape of goods which is necessary to obtain a technical result; or.
Ii en udformning af varen, som er noedvendigt for at opnaa et teknisk resultat, eller.

The widespread application of scientific and technical results in the Community's coal mines, mechanization, automation, the utilization of computers and microprocessors, etc., being of prime importance in this respect.
Bred anvendelse af de videnskabelige og tekniske resultater i Fællesskabets kulminer, mekanisering, automatisering, anvendelse af datamater, mikroprocessorer osv., er af særlig betydning;

Ii the shape of goods which is necessary to obtain a technical result;
Ii formen eller en anden egenskab ved varer, som er nødvendig for at opnå et teknisk resultat.

The technical result consists of premium income for own account of DKK 550 million, claims expenses for own account of DKK 19 million and commission to and from reinsurance companies of DKK 22 million.
Det forsikringstekniske resultat består af Præmieindtægter for egen regning på 550 mio. kr., Erstatningsomkostninger for egen regning på 19 mio. kr. og Provisioner til og fra genforsikringsselskaber på 22 mio. kr.

It is a very fluid cream, mixes well with any color in cream or gel by optimizing the Technical result applications.
Det er en meget flydende creme, blander godt med enhver farve i creme eller gel ved at optimere de tekniske resultat applikationer.

Article 7(1)(e)(ii) precludes any registration of signs which consist exclusively of‘the shape of goods which is necessary to obtain a technical result.
Artikel 7, stk. 1, litra e, nr. ii, udelukker registrering af tegn, som udelukkende består af»en udformning af varen, som er nødvendig[…] for at opnå et teknisk resultat«.

Second, it erred again at paragraph 105 in dismissing the argument that the shape of the earlier mark was necessary to obtain a technical result, without examining the substance of that argument.
For det andet tog den også fejl i præmis 105 ved at forkaste det argument, at udformningen af det ældre varemærke var nødvendig for at opnå et teknisk resultat, uden at undersøge realiteten i dette argument.

PRODUCT INFORMATION Hair Color Developers OXI CREAM a fluid cream that blends perfectly with any cream or gel coloring optimizing the technical result of applications.
Produktinformation Hårfarve Udviklere OXI CREAM en flydende creme, der passer perfekt med enhver creme eller gel farve optimere det tekniske resultat af applikationer.

In respect of credit insurance, the undertaking shall make available to the supervisory authority accounts showing both the technical results and the technical reserves relating to that business.
For saa vidt angaar kreditforsikring skal virksomheden give tilsynsmyndigheden adgang til regnskabsmateriale, hvori baade de tekniske resultater og de tekniske reserver i forbindelse med denne virksomhed er opfoert.«.

OXI CREAM TK a fluid cream that blends perfectly with any cream or gel coloring optimizing the technical result of applications.
OXI CREAM TK en flydende creme, der passer perfekt med enhver creme eller gel farve optimere det tekniske resultat af applikationer.

PRODUCT INFORMATION Hair Color Developers OXYCREAM It is a very fluid cream, mixes well with any color in cream or gel by optimizing the Technical result applications.
Produktinformation Hårfarve Udviklere OXYCREAM Det er en meget flydende creme, blander godt med enhver farve i creme eller gel ved at optimere de tekniske resultat applikationer.

Activator for bathrooms of color, shades 10, 20, 30, 40 volumes… a fluid cream that blends perfectly with any cream or gel coloring optimizing the technical result of applications.
Aktivator til badeværelser af farve, nuancer 10, 20, 30,… en flydende creme, der passer perfekt med enhver creme eller gel farve optimere det tekniske resultat af applikationer.

These technical barriers result in the duplication of tasks and create delays.
Sådanne tekniske hindringer medfører dobbeltarbejde og forsinkelser.

Isolated genetic information would be regarded as the result of technical processes and thus as inventions which could be patented.
Isolerede genetiske informationer kommer til at gælde som et resultat af tekniske procedurer og dermed som opfindelser, der kan tages patent på.

If these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash.
Hvis de går i stå som følge af tekniske problemer eller ondsindet sabotage, styrter de ned.

This decision will result in us marginally exceeding this limit- but more as a result of technical changes than as a result of a new policy.
Med denne beslutning overskrider vi det her loft marginalt, dog mere som et resultat af tekniske ændringer end af en ny politik.

As a result of technical innovation, newer vaccinations against bluetongue have appeared on the market which were unavailable when the Commission was drawing up its directive.
Som et resultat af teknisk innovation er der kommet nyere vaccinationer mod bluetongue på markedet, som ikke var disponible, da Kommissionen udformede direktivet.

The global temperature must under no circumstances increase by more than 1.5°C. This target will result in technical innovations and create jobs at a time of economic crisis.
Den globale temperatur må under ingen omstændigheder stige med mere end 1,5 °C. Dette mål vil resultere i tekniske nyskabelser og skabe arbejdspladser i en tid med økonomisk krise.

In France, in the Poitou-Charentes region, the OP for the Marais de Charente-Maritime, as a result of technical difficulties in finalizing certain measures that the EAGGF can finance;
I Frankrig, regionen Poitou-Charentes, et OP for området Marais de Charente-Maritime, der er blevet forsinket som følge af tekniske vanskeligheder med den endelige fast læggelse af visse foranstaltninger, som kan finansieres af EUGFL.

Member States will also have the opportunity to decide what the consequences will be in the event of temporary disruption to Internet access as a result of technical problems.
Det er også op til medlemsstaterne at beslutte, hvilke konsekvenser der skal være i tilfælde af midlertidig afbrydelse af adgangen til internettet på grund af tekniske problemer.

Even though this could be a result of technical issues, there is a possibility that malware has corrupted the PC.
Selvom dette kan være et resultat af tekniske problemer, er der en mulighed for at malware har korrumperet pc'en.

An accident could happen in any power station as a result of technical defect or human error, releasing large quantities of radioactivity into the environment.
I hvert atomkraftværk kan der opstå et alvorligt uheld pga. tekniske mangler eller menneskelige fejltagelser, hvorved der frigives store mængder radioaktivitet til miljøet.

How to use "technical result" in a sentence

We foster a culture of innovation and thrive on delivering a better technical result for our clients.

The technical result of the invention is to reduce power losses and increase efficiency of the motor.

Water-soluble steel plate punching lubricant is a scientific and technical result of national “7.5” key brainstorm project.

A significantly improved technical result in Germany and abroad and lower expenditure contributed to this gratifying result.

far they say that the basics flutter their Technical result of exclusive Y in approximately every protection.

The technical result is an increase in throughput of the communication channels in the communication system mdcr.

Technical result is the increase in accuracy of a throwing by stabilization of a shell by rotation.

The equipment and technology of pyrolysis unit TDP and the technical result of the process became patented.

Our main technical result asserted that these correlations were necessarily the uniform limit of periodic functions .

The main technical result is a new construction of a family of matroids over m items .