Examples of using
Testing requirements
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Testing requirements are more pronounced!;
Testkrav er mere udtalt!;
The state of health of the donor animal and testing requirements;
Donorkoens sundhedstilstand samt reglerne for undersoegelse.
Testing Requirements for seamless A106 carbon steel pipe.
Testning Krav til sømløse A106 kulstofstål rør.
Malaysia lifted cumbersome testing requirements on cheese from EU Member States in March.
Malaysia ernede omstændelige kontrolkrav til ost fra EU-medlemsstater i marts.
Testing Requirements for seamless and welded API 5L steel pipe.
Testning Krav til sømløse og svejsede API 5L stålrør.
The state of health of the herd in the semen collection centre and testing requirements;
Sundhedstilstanden hos besaetningen paa ornestationen, samt reglerne for undersoegelsen.
The testing requirements for the"professional" class have become stricter and harder.
Kontrolkravene til"professionel" er i den forbindelse strengere og hårdere.
It publishes guidelines on quality, safety and efficacy testing requirements.
Agenturet offentliggør retningslinjer vedrørende kravene til afprøvning af kvalitet, sikkerhed og virkning.
Each EU country has strict testing requirements for medicines before they can be placed on the market.
Alle EU-lande skal gennemføre omfattende testning af lægemidler, før de kan markedsføres.
Millions of animals will be killed painfully andperhaps unnecessarily in order to meet the testing requirements.
Millioner af dyr vil lide en pinefuld ogmåske unødvendig død for at opfylde afprøvningskravene.
PSL1 and PSL2 are not only different for testing requirements, but also for chemical composition and mechanical properties.
PSL1 og PSL2 er ikke kun forskellige for testkrav, men også til kemisk sammensætning og mekaniske egenskaber.
There are a variety of different temperature calibrators designed for your unique calibration and testing requirements.
Der er en række forskellige temperaturkalibratorer designet til dine unikke kalibrerings- og testkrav.
Calibrating scale testing requirements have become more complex, requiring that the scales survive years of use in rough industrial environments.
Testkravene til kalibreringsvægte er blevet mere komplekse og kræver, at vægtene overlever mange års brug i barske industrimiljøer.
Stock materials are ordered with additional stringent restrictions applied to the chemical,mechanical and testing requirements.
Stock materialer bestilles med ekstra strenge restriktioner til den kemiske,mekaniske og prøvningskrav.
In particular, the Directive addresses(i) HTLV-I antibody testing requirements across the Member States and(ii) blood samples testing for donation by partners.
Direktivet drejer sig især om(i) krav til testning for antistoffer mod HTLV-I i medlemsstaterne og(ii)testning af blodprøver ved donation mellem partnere.
PSL 1 is a basic quality for line pipe where PSL 2 consists of extra chemical,mechanical homes, and testing requirements.
PSL 1 er en grundlæggende kvalitet for ledningsrør hvor PSL 2 består af ekstra kemikalie,mekaniske hjem,- og testkrav samt.
Testing Requirements for seamless and welded API 5L steel pipe Borun Products hydrostatic and mechanical testing information for all sizes and grades covered by the specification.
Testning Krav til sømløse og svejsede API 5L stålrør Boruń Produkter hydrostatisk og mekanisk information test for alle størrelser og kvaliteter der er omfattet af specifikationen.
PSL 1 is a standard quality for line pipe where PSL 2 contains additional chemical,mechanical properties, and testing requirements.
PSL 1 er en standardkvalitet for ledningsrør hvor PSL 2 indeholder flere kemiske, mekaniske egenskaber,and testing requirements.
Commission Directive 73/350/EEC expanded the testing requirements for silencers to reproduce conditions corresponding to their normal operating state in road traffic and to include new types of silencers.
Kommissionens direktiv 73/350/EØF udvidede afprøvningskravene for lydpotter til også at omfatte betingelser svarende til normal drift i trafikken samt nye lydpottetyper.
Advanced users can also configure and customize assessment technical details andspecify any particular testing requirements scope, methodology, user roles.
Avancerede brugere kan også konfigurere og tilpasse vurdering tekniske detaljer ogangive eventuelle særlige testkrav omfang, metode, brugerroller.
These include excessive certification and testing requirements, as well as specific concerns like the continued charges on international airlines to fly over Siberia.
Hindringerne består bl.a. i omfattende krav til attestering og prøvning samt særlige hensyn såsom fortsatte afgifter for internationale luftfartsselskaber, der ønsker at flyve over Sibirien.
Opponents of the deal included Unions who argued that it posed the risk of shipping jobs to China since it did not contain any labour market testing requirements.
Modstandere af den aftale omfattede Fagforeninger, der hævdede, at det udgjorde en risiko for skibsfart job til Kina, da den ikke indeholder nogen testkrav arbejdsmarkedet.
Imposing further information and testing requirements on the manufacturers or importers of certain priority substances in accordance with Council Regulation(EEC) No 793/93 on the evaluation and control of the risk of existing substances.
Om yderligere oplysnings- og undersøgelseskrav for producenter eller importører af en række prioriterede stoffer i medfør af Rådets forordning(EØF) nr. 793/93 om vurdering af og kontrol med risikoen ved eksisterende stoffer.
Member States shall type-approve any type of safety glazing within the scope defined in Section 1 of Annex I that meets the structural and testing requirements.
Medlemsstaterne meddeler typegodkendelse for enhver type sikkerhedsrude, der falder ind under det i punkt 1 i bilag I definerede anvendelsesomraade, og som opfylder de fastsatte konstruktions- og afproevningsforskrifter.
Advanced users can also configure andcustomize assessment technical details, specify any particular testing requirements, and manage multi-user access to the assessment project if they have several people in charge of the assessment.
Avancerede brugere kan også konfigurere og tilpasse vurdering tekniske detaljer,angive eventuelle særlige testkrav og administrere multi-bruger adgang til vurderingen projekt, hvis de har flere personer med ansvar for bedà ̧mmelsen.
With a strong engineering focus on safe and productive testing, cast-iron weights up to 5 tons are perfect for this application,satisfying even the most stringent testing requirements.
Med stærkt teknisk fokus på sikker og produktiv testning er støbejernslodder på op til 5 tonsperfekte til dette anvendelsesområde, og de opfylder selv de skrappeste testkrav.
The host can automatically select five kinds of sampling frequency from 6.25MHz to 100MHz,adaptive pulse width can meet the testing requirements of different cable lengths to reduce the rough measurement error and improve test accuracy.
Værten kan automatisk vælge fem former for sampling hyppighed fra 6,25 MHz 100 MHz,adaptive pulse bredde kan opfylde kravene til test af forskellige kabellængder at reducere ru måleusikkerhed og forbedre test nøjagtighed.
However I said that I would keep this under review andcertainly if type-approval requirements are amended to include cold start standards then there may be scope to modify testing requirements accordingly.
Men jeg sagde, atjeg vil holde øje med dette, og hvis typegodkendelseskravene ændres til at omfatte krav vedrørende koldstart, kan der absolut blive tale om at ændre kontrolkravene i overensstemmelse hermed.
We are therefore advocating that the stipulation of testing requirements should look to keep test costs to an absolute minimum, although this must obviously not be misinterpreted as a qualitative watering down of testing requirements.
Vi kræver derfor, at der allerede ved opstilling af prøvningskriterierne tages hensyn til størst mulig omkostningsminimering. Det siger naturligvis sig selv, at dette ikke fejlagtigt må opfattes som en udvanding af prøvningskriterierne.
It will allow us to pretend that we are doing something to prevent animal cruelty, butwhile maintaining the same testing requirements not one fewer animal would suffer.
Det giver os mulighed for at lade som om, vi gør noget for at forhindre dyrplageri, mensamtidig med en fastholdelse af de samme krav til prøvning, er der ikke færre dyr, der kommer til at lide.
Results: 289,
Time: 0.0538
How to use "testing requirements" in an English sentence
What are the Testing Requirements of Fire Doors?
industrial furnishings testing requirements for security and sturdiness.
Testing Requirements for Tampa Bay Martial Arts Academy.
Lab testing requirements vary from state to state.
In-service inspection and testing requirements in the U.S.
Command line utils for testing requirements from terminal.
Understanding the aspheric testing requirements of the customer.
For more details see the testing requirements page.
The new testing requirements mean money for employers.
Please reinstate the original testing requirements for terpenoids.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文