What is the translation of " THE INTERCOM " in Danish?

• samtaleanlægget
• dørtelefonen
• dørtelefonanlægget
• til intercommen

Examples of using The intercom in English and their translations into Danish

Is this the intercom?
Er det højttaleren?

The intercom must be down.
Radioforbindelsen må være nede.

Where is-Where is the intercom?
Hvor er det henne?

Means the intercom is on.
Den betyder, at højtaleren er tændt.

I will turn off the intercom.
Jeg slukker for højtaleren.

The intercom. Stay with the kids.
Bliv hos ungerne.- Samtaleanlægget.

I didn't hear the intercom.
Jeg hørte ikke dørtelefonen.

I will put the intercom so you can hear the minister.
Jeg stiller samtaleanlægget, så du kan høre ministeren.

What now? Give me the intercom.
Hvad nu? Giv mig blokken.

And access the intercom. I need you to stay on the line.
Du skal blive på linjen og få adgang til intercommen.

He's not answering the intercom.
Han svarer ikke dørtelefonen.

From the intercom. How the hell did you get in the building?
Fra dørtelefonen. Hvordan fanden kom I ind i ejendommen?

It's me on the intercom.
Det er mig over samtaleanlæget.

And I would sit in bed all day, calling her on the intercom.
Og så sad jeg hele dagen i min seng og kaldte på hende over samtaleanlægget.

Amanda's blowing up the intercom, isn't she?
Jo, Amanda sprængte jo dørtelefonen.

I need you to stay on the line and access the intercom.
Du skal blive på linjen og få adgang til intercommen.

Vincent. I'm on the intercom. Vincent.
Vincent, jeg taler over samtaleanlægget. Vincent.

Jump the gate because someone didn't fix the intercom.
Han sprang over hegnet, for nogen har ikke lavet porttelefonen.

From the intercom. How the hell did you get in the building?
Hvordan fanden kom I ind i ejendommen? Fra dørtelefonen.

Vincent! I'm on the intercom.
Vincent, jeg taler over samtaleanlægget.

Instead of walking to the intercom, you answer just where you happen to be: on the terrace, in the garden, in the study, in the basement….
I stedet for at løbe hen til samtaleanlægget svarer du bare dér, hvor du lige er: på terrassen, i haven, i arbejdsværelset, i kælderen….

They had a wire in the intercom.
De havde en mikrofon i samtaleanlægget.

Later check-in is possible inserting a personalised code at the intercom.
Senere indtjekning er mulig med en personlig kode på samtaleanlægget.

Some punk poured glue into the intercom, and the repair guy hasn't come yet.
En bølle hældte lim i anlægget, og det er ikke repareret endnu.

They can hear you through the intercom.
De kan høre dig via samtaleanlægget.

This provides the hard of hearing with clear feedback from the intercom.
Den giver også høreskadede klare tilbagemeldinger fra gennem dørtelefonanlægget.

Stay with the kids.- The intercom.
Bliv hos ungerne.- Samtaleanlægget.

This affords people with restricted vision clear feedback from the intercom.
Personer med begrænset sansning modtager på denne måde klare tilbagemeldinger fra samtaleanlægget.

Shall I show you how to use the intercom again,?
Skal jeg vise dig, hvordan man bruger anlægget igen?

This affords the deaf and hard of hearing clear visual feedback from the intercom.
Det betyder, at også døve og hørehæmmede får klare tilbagemeldinger fra dørtelefonanlægget.