What is the translation of " THE INVERSION " in Danish?

• inversion
• inverteringen
• inversionen

Examples of using The inversion in English and their translations into Danish

Which corrects the inversion?
Korrigerer den inversionen?

Compute the inversion of this line.
Beregn inverteringen af denne linje.

Fixed the issue with printing masks and the inversion of masked images.
Løs problemet med tryksmasker og inversionen af maskerede billeder.

Compute the inversion of this arc.
Beregn inverteringen af denne bue.

The report, in fact, is a hotchpotch of hackneyed ideas, all of which have the same purpose, namely the inversion of decent values and the promotion of decadence.
Betænkningen er rent faktisk en sammensmeltning af idéer, der altid ender med det samme, nemlig at værdierne vendes om, og at forfaldet fremmes.

Compute the inversion of this point.
Beregn inverteringen af dette punkt.

Under this inversion an ordinary(polar) vector P is transformed into its negative-P, whereas the coordinates of an axial vector A are unchanged by the inversion; i.e.
Under denne inversion et almindeligt(polar) vektor P er forvandlet til en negativ -P, de koordinater for et aksialt vektor A er uændret ved inversion; dvs.

Compute the inversion of this object.
Beregn inverteringen af dette objekt.

And in the summer the opposite can happen, that it's warmest down in the valley and colder higher up. But the inversions are not as strong then," says climatologist Hellström.
Og om sommeren kan det være omvendt, varmest nede i dalen og koldere højere oppe. Men der er inversionerne ikke så kraftige, siger klimatolog Hellström.

Compute the inversion of this circle.
Beregn inverteringen af denne cirkel.

This story brings up several important themes for students to discuss, including the dangers of blindly following tradition, mob mentality, and the inversion of our culture's family dynamics.
Denne historie frembringer flere vigtige temaer for eleverne at diskutere, herunder farerne ved blindt at følge tradition, mob mentalitet og inversionen af vores kulturens familiedynamik.

Compute the inversion of this segment.
Beregn inverteringen af dette linjestykke.

The same applies to Article 8, which Amendment 90 of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats aims to remove because, given the existing legislative traditions in many Member States, it is not possible to accept the inversion of the burden of proof as that will cause insuperable legal problems.
Det samme gælder artikel 8, som man søger fjernet gennem ændringsforslag 90 fra Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater, fordi det på grund af de eksisterende lovgivningstraditioner i mange medlemsstater ikke er muligt at acceptere omvendt bevisbyrde, da dette vil afstedkomme uoverstigelige juridiske problemer.

Perform the inversion of the upper corner.
Udfør inversion af det øverste hjørne.

His latest release is the Inversions EP from 2018.
Hans seneste udgivelse er Inversions -ep'en fra 2018.

The inversion of a point, line or circle with respect to a circle.
Inversion af et punkt, linje eller cirkel med hensyn til en cirkel.

This app can be considered a NEW and IMPROVED MIRROR, because it fixes the inversion that occurs with a REFLECTION that you would see from a normal mirror.
Denne app kan betragtes som en NY og FORBEDRET MIRROR, fordi den løser den inversion, der opstår med en REFLECTION, som du vil se fra et normalt spejl.

But the inversions are not as strong then," says climatologist Hellström.
Men der er inversionerne ikke så kraftige, siger klimatolog Hellström.

But perhaps we should be looking for the primary meaning-related difference somewhere else, namely in the inversion that takes place when the carpet motive's contours are stenciled into the wooden board, by means of which the thread is replaced by vacant space.
Måske skal man dog finde den primære betydningsmæssige forskel et andet sted, nemlig i den omvending der foregår, idet tæppemotivets konturer udskæres i træpladen, hvorved tråden erstattes af tomrum.

But the inversions allow you to do really amazing effects, including in the use of prose.
Men inversionerne tillader dig at gøre virkelig fantastiske effekter, herunder i brug af prosa.

No need to worry, the inversion- or temperature inversion as the meteorologists say- is on our side.
Det er okay, inversionen- eller temperaturinversionen, som meteorologerne siger- er på vores side.

During the inversion sequence… but we don't know the sequence. We have to disable the reactor at a specific point.
Men vi kender ikke sekvensen. Vi skal uskadeliggøre reaktoren på et bestemt tidspunkt… under inversions-sekvensen.

At SkiStar's destinations, the inversion phenomena is most common from December to March but may also occur during other periods.
På SkiStars destinationer er inversionsfænomenet mest almindeligt fra december til marts, men kan også forekomme i andre perioder.

The inversions can also entail that the room almost comes to stand upside down, as in the Malmö version of Ingen anden nåde end dette dit dørtrin[No Other Mercy than Your Doorstep](1999-2004), where neon tubes were placed on the floor instead of being mounted to the ceiling.
Omvendingerne kan også føre til at rummet nærmest kommer til at stå på hovedet, som i Malmøversionen af Ingen anden nåde end dette dit dørtrin(1999-2004) hvor lysstofrørene blev placeret på gulvet i stedet for i loftet.

Just as the Antichrist is the inversion of the good, this in a way is the opposite of the love song, the chanson.
Ligesom antikrist er det godes omvending, er dette på en måde chansonens, kærlighedssangens.

The base of the inversion roofs should havesmall slope for water drainage and a smooth surface.
Bunden af inversion tagene bør havelille hældning for vand dræning og en glat overflade.

In Chapter VI he gives some results on the inversion of order of integration in a trigonometric integral equivalent to the integration of trigonometric series term by term.
I kapitel VI han giver nogle resultater på de inversion af rækkefølgen af integration i et trigonometriske integrerende svarende til integration af trigonometriske række sigt ved sigt.

Warming of the inversion type roof involves laying insulation on top of the waterproofing layer.
Opvarmning af taget inversion typen indebærer æglæggende isolering oven på vandtætte lag.

Perform the inversion of the upper corner. The bottom figure on the lower side of the intended fold.
Udfør inversion af det øverste hjørne. Den nederste figur på den nedre side af den planlagte fold.

As can be seen, the inversion roofing hardertraditional layer of insulation and it is located above the waterproofing layer.
Som det kan ses, inversionen tagdækning hårderetraditionelle lag af isolering, og det er placeret over vandtætte lag.