What is the translation of " THE LIST WILL " in Danish?

• listen vil
• en deltagerliste vil

Examples of using The list will in English and their translations into Danish

The list will be updated regularly.
Listen vil løbende blive opdateret.

Most of the people from the list will be there.
De fleste fra listen vil være der.

The list will be extended continuously.
Listen vil løbende blive udvidet.

The recipients of the list will be protected from spammers.
Modtagerne af listen vil blive beskyttet mod spammere.

The list will be up on my office door.
Listen vil hænge på døren til mit kontor.

If you haveńt created any galleries yet, the list will be empty.
Hvis du ikke har oprettet noget galleri endnu, vil listen være tom.

The list will not refreshed in time with any action.
Listen vil ikke opdateres i gang med noget.

After all, so many of them that even the list will be very difficult.
Efter alt, mange af dem, så selv listen vil være meget vanskeligt.

However, the list will be kept hidden from the others.
Imidlertid, listen vil blive holdt skjult for de andre.

Mosaics made of plastic fragments, buttons, beads- the list will continue to do….
Mosaik lavet af plastik fragmenter, knapper, perler- listen vil fortsætte med at gøre….

The list will also be discussed with the European Parliament.
Listen vil også blivedrøftet med Europa-Parlamentet.

The cookies previously on the list will keep the original duration.
De cookies, der tidligere var på listen, vil bevare den oprindelige varighed.

The list will be published in the minutes of today's sit ting.
Listen vil blive vedføjet protokollen for mødet i dag.

If that client disconnects, the next one in the list will be assigned hosting rights.
Hvis klienten afbryder forbindelsen, vil den næste på listen tildeles hosting rettigheder.

The list will be compiled at the beginning of next week.
Denne liste vil blive udarbejdet i begyndelsen af næste uge.

In the event of divorce, all the possessions on the list will be returned to the girl.
I tilfælde af skilsmisse, alle ejendele på listen vil blive returneret til pigen.

The list will be re-examined periodically and, as necessary, revised.
Fortegnelsen vil blive gennemgået med jævne mellemrum og om nødvendigt ændret.

Remember to write specifically how long the list will be available on the website. Files.
Du bør specifikt skrive hvor længe en sådan deltagerliste vil være tilgængelig på hjemmesiden. Filer.

The list will be a good, first step on the road to the excellent quality of our water.
Listen vil være et godt første skridt på vej mod en udmærket kvalitet af vores vand.

If you are a website owner, please fill out a contact form and the list will be updated accordingly.
Hvis du er en hjemmeside ejer, skal du udfylde en Kontaktformular og listen vil blive opdateret i overensstemmelse hermed.

The last network on the list will be neglected in most of the occasions.
Den sidste netværk på listen vil blive forsømt i de fleste af de lejligheder.

You can use the list as an inspiration for your choice of electives on your 3rd semester, but you must be aware that we can not guarantee that all courses in the list will be offered in 2019.
Du kan derfor bruge oversigten som inspiration til dit valg af fag på dit 3. semester, og du skal være opmærksom på, at vi ikke kan garantere, at alle fagene i oversigten vil bliver udbudt i 2019.

J Paul Getty Museum: The list will remain incomplete without the mention of this Museum.
J Paul Getty Museum: Listen vil være ufuldstændig uden omtale af dette Museum.

The list will include a feature comparison and each alternative has to be multi-platform capable i.e., multi-browser, multi-OS and multi-hardware.
Listen vil indeholde en funktion sammenligning og hver enkelt alternativ er at være multi-platform i stand dvs, multi-browser, multi-OS og multi-hardware.

Shows the Free/ Busy status of all attendees. Double-clicking on an attendee's entry in the list will allow you to enter the location of their Free/ Busy Information.
Viser ledig/ optaget- status for alle deltagere. Ved at dobbeltklikke på en deltager på listen, får du mulighed at indtaste placeringen af deres ledig/ optaget- information.@ title.

In the future the list will be updated as support. Welcome and your test results.
I fremtiden vil på listen blive opdateret som støtte. Velkommen og dine testresultater.

The list will never be fully comprehensive, but it will try to be the best effort Debian can possibly make to credit everyone, Enrico said.
Listen vil aldrig blive helt komplet, men den vil være det bedste Debian overhovedet kan gøre, for at kreditere alle, sagde Enrico.

I assume the first in the list will be the default audio when you playback the file.
Jeg går ud fra den første i listen vil være standard lyd, når du afspille filen.

The list will be populated that contains the name of the players that have managed to acquire the top slot while playing Jual poker chips.
Listen vil være befolket, der indeholder navnet på de spillere, der har formået at tilegne sig de øverste plads, mens du spiller Jual poker chips.

Installations from sectors on the list will benefit from a higher level of free allocation than installations in other industry sectors.
Anlæg fra sektorer på listen vil kunne modtage flere gratiskvoter end anlæg i andre sektorer.