What is the translation of " THE LOAD CAPACITY " in Danish?

• lasteevne
• belastningskapaciteten
• lastkapaciteten
• belastningsevnen

Examples of using The load capacity in English and their translations into Danish

What is the load capacity of my Thule roof rack?
Hvad er lastkapaciteten for min Thule-tagbagagebærer?

The forklift and the driver are also included in the load capacity!
Palleløfter og chauffør indgår også i lastens vægt!

The load capacity of up to 250 kg is sufficient for 2 people and tools.
Bæreevnen på op til 250 kg er tilstrækkelig for to personer med værktøj.

Also 1 measuring method for the load capacity of pipe clampsduring fire.
Der findes også 1 målemetode for belastningsevnen af rørbøjler under brand.

The purpose of reducing the inductance is to increase the load capacity.
Formålet med at reducere induktansen er at øge belastningskapaciteten.

We have now increased the load capacity of the front suspension from 18 to 20 tonnes for dual front axles.
Vi har nu øget lastkapaciteten for forhjulsaffjedringen fra 18 til 20 ton for dobbelte foraksler.

Personal injury and property damage can occur if the load capacity is exceeded!
Risiko for personskade og skader på liften og lasten, hvis løftekapaciteten overskrides!

The load capacity of between 80-100 kg per. carrying makes it possible to store even very heavy impact on this type of rack.
Belastningskapaciteten på mellem 80-100 kg pr. bæring gør det muligt at oplagre endog særdeles tunge effekter på denne type reol.

This 430 litres Space Design roof box in exclusive high-gloss Black elegantly enhances the load capacity of your Volvo.
Denne 430-liters Space Design tagboks i eksklusiv High-gloss Black øger på elegant vis din Volvos lasteevne.

Currently 4 measuring methods for the load capacity of pipe fixing productsunder normal temperatureshave been published.
På nuværende tidspunkt har vi offentliggjort 4 målemetoder for belastningsevnen af rør befæstelsesproukter under normale temperaturer.

This 320 litres Space Design roof box in exclusive high-gloss Titan Silver elegantly enhances the load capacity of your Volvo.
Denne 320-liters Space Design tagboks i eksklusiv High-gloss Titan Silver øger på elegant vis din Volvos lasteevne.

Structural parts: the slewing bearing slewing bearings with large modulus, the load capacity; worm and worm involute tooth profile, can improve efficiency, reduce heat loss, but also to achieve self-locking feature.
Strukturelle dele: det svingende leje med svinglejer med stor modul, bæreevnen; orm og orm involveret tandprofil, kan forbedre effektiviteten, reducere varmetab, men også for at opnå selvlåsende funktion.

You need to carry out onsite testing for rebar and anchors if you don't know the load capacity of a base material.
Det er nødvendigt af udføre trækprøver af armeringsjern og forankringer, hvis du ikke kender grundmaterialets belastningskapacitet.

When the goods road transport vehicle is a train made up of a lorry with trailer, the load capacity of the train is the sum of the load capacities of the lorry and the trailer.
Når vare- og lastmotorkøretøjet består af en lastbil med påhængsvogn, er lasteevnen for vogntoget summen af lastbilens og påhængsvognens lasteevne..

Roof box"Space Design" 420, High-gloss Black Roof box"Space Design" 420, High-gloss Black Modern, exclusive and aerodynamic, our Space Design roof box offer minimal wind resistance, are equipped with facilitating features and can be opened from both sides thanks to the Dual Opening system. This 320 litres Space Design roof box in exclusive high-gloss Black elegantly enhances the load capacity of your Volvo.
Space Design" 420 tagboks, High-gloss Titan Silver Vores Space Design tagbokse er moderne, eksklusive og aerodynamiske og giver minimal vindmodstand. De er udstyret med praktiske funktioner og kan åbnes fra begge sider ved hjælp af Dual Opening-systemet. Denne 320-liters Space Design tagboks i eksklusiv High-gloss Titan Silver øger på elegant vis din Volvos lasteevne.

Secures to the Volvo load carriers and capable of carrying loads of up to 75 kg. Roof box"Space Design" 520, High-gloss Black Modern, exclusive and aerodynamic, our Space Design roof box offer minimal wind resistance, are equipped with facilitating features and can be opened from both sides thanks to the Dual Opening system. This 430 litres Space Design roof box in exclusive high-gloss Black elegantly enhances the load capacity of your Volvo.
Fastspændes til Volvo lastholdere med en lastkapacitet på op til 75 kg."Space Design" 520 tagboks, High-gloss Black Vores Space Design tagbokse er moderne, eksklusive og aerodynamiske og giver minimal vindmodstand. De er udstyret med praktiske funktioner og kan åbnes fra begge sider ved hjælp af Dual Opening-systemet. Denne 430-liters Space Design tagboks i eksklusiv High-gloss Black øger på elegant vis din Volvos lasteevne.

The loading capacity per level of each rack can reach 5000kg.
Den lastkapacitet pr niveauet for hver rack kan nå 5000 kg.

Using the geo-net on the roadbed of the roadway and railway can distribute the load effectively, improve the loading capacity and the stability of the roadway, and prolong its service life.
Brug af geo-nettet på vejkassen af vejbanen og jernbanen kan fordele belastningen effektivt, forbedre lasteevne og stabiliteten af vejbanen, og forlænge dets levetid.

Nickel-plated metal parts are used for the LeMond RevMaster Pro indoorcylce, which not only make it look better but also enhance the loading capacity and are scratchproof.
Ved LeMond Indoorcycle RevMaster Pro benyttes nikkelbelagte metaldele, som ikke kun forbedrer optikken, men også belastningskapaciteten og beskytter imod ridser.

And, the loading capacity of each container can greatly improve, in this case, the cost of shipping can reduce.
Og lastekapaciteten på hver container kan i høj grad forbedres, i så fald kan fragtomkostningerne reducere.

Using the geo-net on the roadbed of the roadway and railway can distribute the load effectively, improve the loading capacity and the stability of the roadway, and prolong its service life. Spreading the geo-net.
Brug af geo-nettet på vejkassen af vejbanen og jernbanen kan fordele belastningen effektivt, forbedre lasteevne og stabiliteten af vejbanen, og forlænge dets levetid. Spredning af geo-net.

The road lobby's arguments are fallacious: as the load capacities of current HGVs are already underused, the reduction in pollutant gas emissions that people are trying to lure us with on the basis of'fewer vehicles for more transported goods' is a trick.
Vejlobbyens argumenter er uholdbare, for eftersom de nuværende tunge godskøretøjers lastkapacitet allerede nu ikke udnyttes fuldt ud, er nedbringelsen af udledningen af forurenende gasser, som man forsøger at friste os med under mottoet"færre køretøjer, flere transporterede varer", et billigt trick.

Maximum load capacity of the stand: 500 kg.
Maks. vægtbelastning af vægtstativet: 500 kg.

This is particularly important in the heavy vehicle industry, to keep manufacturing costs down and maintain the vehicle load capacity.
Det er vigtigt, ikke mindst inden for den tunge køretøjsindustri, for at kunne mindske produktionsomkostningerne og bibeholde lasteevnen for køretøjerne.

For higher speed it is advised to reduce the indicated load capacity with the following factors.
For højere hastighed anbefales det at reducere den angivne belastning med følgende faktorer.

The maximum load capacity depends upon quality of the wall where the dip station is mounted to.
Den maksimale belastning afhænger af din vægs holdbarhed, hvor dip-stationen anbringes.

The loading capacity of each vehicle is permanently transmitted to the system and the TRANSBOT, whose battery level has fallen short of a certain threshold value is automatically guided to an inductive charging station.
Også energihåndteringen udføres via fleetmanageren. Ladekapaciteten for hvert køretøj sendes permanent til systemet, og den TRANSBOT, hvis batteriniveau har underskredet en bestemt tærskelværdi, ledes automatisk til en induktiv ladestation.

The load carrying capacity and fatigue strength of the joint.
Belastningen transporterer kapacitet og træthed styrken af leddet.

The manual said load capacity is the theoretical value, the scene 35KV cable length can reach 3-5 km.
Den manuelle sagde belastningskapacitet er den teoretiske værdi, scenen 35KV kabellængde kan nå 3-5 km.

In addition, we also check the static and dynamic load capacity at contact pressures above the standard.
Derudover kontrollerer vi også den statiske og dynamiske belastningsevne ved kontakttryk over standarden.