What is the translation of " THE TIME TO WORK " in Danish?

• tid til at arbejde

Examples of using The time to work in English and their translations into Danish

The time to work at it.
Tiden til at arbejde på det.

If I tidy up the office, I won't have the time to work.
Rydder jeg op, har jeg ikke tid til at arbejde.

I have the time to work with it.
Jeg har tid til at arbejde med det.

Without you we wouldn't have had the time to work safely.
Uden ville vi ikke have haft tid til at arbejde i sikkerhed.

Now is the time to work on creating jobs for the future.
Nu er tiden inde til at arbejde på at skabe fremtidens job.

I can't get him to be a great horse… if I can't get the time to work with him.
Jeg kan ikke gøre ham til en god hest hvis jeg ikke har tid til at arbejde med ham.

If I can't get the time to work with him. I can't get him to be a great horse… Look, Tom, a little bit of public relations.
Hvis jeg ikke har til en god hest… tid til at arbejde med ham. Hør, Tom, en lille smule for offentligheden… Jeg kan ikke gøre ham.

Place limits on these routine-type activities, so that you can find the time to work on your dreams.
Sted grænser for disse rutine-type aktiviteter, så du kan finde tid til at arbejde med dine drømme.

If you take the time to work through all the custom display settings, then you can make the app look exactly as you want it to..
Hvis du tager dig tid til at arbejde sig igennem alle brugerdefinerede skærmindstillinger de, så kan du gøre den app ser præcis som du ønsker det.

Per is very active in the local community so it takes a lot of planning for him to have the time to work in the house.
Per er aktiv i lokalsamfundet, så det kræver god planlægning, at have tid til arbejdet i hjemmet.

This should give you the time to work in earnest on the successor scheme whilst ensuring that GSP beneficiaries are not left out in the cold.
Det burde give Dem tid nok til at arbejde indgående med den næste ordning og samtidig sikre, at de GSP-begunstigede ikke bliver kastet ud i kulden.

There's 700 men in this institution I have got the impossible task of selecting a handful with whom I can find the time to work.
Her er indsat 700 mænd. Jeg har den umulige opgave at udvælge et par stykker, jeg kan afse tid til at arbejde med.

I never had an upline sponsor who would make the time to work with me, personally, and help me do the business the best way for me.
Jeg har aldrig haft en upline sponsor, der ville gà ̧re det tid til at arbejde med mig, personligt, og hjælpe mig med at gà ̧re virksomheden den bedste måde for mig.

I can't get him to be a great horse… Look, Tom, a little bit of public relations… if I can't get the time to work with him.
Hvis jeg ikke har til en god hest… tid til at arbejde med ham. Hør, Tom, en lille smule for offentligheden… Jeg kan ikke gøre ham.

It is true that some of the instruments in the current common market organisation are now inappropriate, or are not being used properly, but I nevertheless expect the Commission to take the time to work with the Member States to analyse the consequences of the abolition or replacement of those instruments, particularly distillation mechanisms.
Det er sandt, at nogle af værktøjerne i den nuværende fælles markedsordning nu er uhensigtsmæssige eller dårligt udnyttede, men jeg forventer ikke desto mindre af Kommissionen, at den tager sig tid til sammen med medlemsstaterne at analysere konsekvenserne af, at de aktuelle FMO-værktøjer og især destillationsmekanismerne forsvinder eller erstattes.

But what about work and family? Obviously those are also priorities, so you will have to schedule time for all three。 That might mean cutting back on the work you do, or watching less TV, or doing less Internet surfing or reading, or spending less time on email。 Place limits on these routine-type activities, so that you can find the time to work on your dreams。
Men hvad med arbejde og familie? Selvfølgelig dem, er også prioriteter, så du er nødt til at planlægge tid for alle tre. Det kan betyde, at skære ned på det arbejde, du udfører, eller se mindre tv, eller gøre mindre Internet surfing eller læsning, eller bruge mindre tid på e-mail. Sted grænser for disse rutine-type aktiviteter, så du kan finde tid til at arbejde med dine drømme.

Tweeting after his first meeting with Russian President Vladimir Putin on Friday, Trump said now is the time to work constructively with Moscow.
Tweeting efter hans første møde med den russiske Præsident, Vladimir Putin, på fredag, Trump sagde, at nu er det tid til at arbejde konstruktivt med Moskva.

Much of Gauss's time was spent on a new observatory, completed in 1816, but he still found the time to work on other subjects.
Meget af Gauss's tid blev brugt på et nyt observatorium, der blev afsluttet i 1816, men han alligevel fundet tid til at arbejde på andre emner.

You need to give the treatment time to work.
Giv behandlingen tid til at virke.

Time to work on the stomach again.
Det er tid at arbejde pa maven igen.

A lot of time to work on the place.
Det tager en masse tid til at arbejde med stedet.

Besides, the best time to work on Alex's marriage is before she has one.
I øvrigt er det bedste tidspunkt at arbejde med Alex' ægteskab før hun får et.

People coming to the European Union for the first time to work may stay temporarily or they may stay forever.
Indvandrere, der kommer til EU for første gang for at arbejde, kan få midlertidig opholdstilladelse eller permanent opholdstilladelse.

To use wording that is familiar to us, is it now time to work on the text or still time to work on the context?
For at bruge et udtryk, vi kender godt: Er tiden nu inde til at arbejde med teksten, eller er der stadig tid til at arbejde med indholdet?

Gives us more time to work the dough.
Så får vi mere tid til at ælte dejen.

Allows to save your time and to work with the comfort.
Tillader at spare din tid og til at arbejde med komfort.

The best time to work on your marriage.
Det bedste tidspunkt at arbejde på dit ægteskab.

If you are looking forward to develop your business venture, this is the right time to work for it.
Hvis du ser frem for at udvikle din forretning venture, er det rigtige tidspunkt til at arbejde for det..

For best results allow the product to sit for another 3-4 minutes so that the active ingredients have time to work.
For bedste resultater tillader produktet til at sidde i en anden tid 3-4 minutter således at de aktive ingredienser har til at arbejde.