Examples of using Their trust in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gain their trust.
Their trust and respect.
Deres tillid og respekt.We need their trust.
Vi skal have deres tillid.Their trust in us built this bank.
Deres tillid til os byggede denne bank.I betrayed their trust.
Jeg svigtede deres tillid.
People also translate
Gain their trust, little brother.
Få deres tillid, lillebror.And I gained their trust.
Og jeg fik deres tillid.Because their trust gives me strength.
For deres tillid giver mig styrke.Then you need to regain their trust.
Så få deres tillid.They put their trust in us.
Then you need to regain their trust.
Du må genvinde deres tillid.To put their trust in God.
At sætte deres lid til Gud.That helped you earn their trust.
Det hjalp dig til at få deres tillid.Gaining their trust and betraying them.
At opnå deres tillid og forråde dem.I can''t lose their trust.
Jeg må ikke miste deres tillid.Their trust in us built this bank.
Banken her er bygget på deres tillid til os.I think that we are losing their trust.
Jeg tror, vi mister deres tillid.They put their trust in this translation and.
De sætter deres lid til denne oversættelse, og.I want you to gain their trust.
Jeg vil have dig til at vinde deres tillid.People put their trust in empty words and speak lies.
Folk sætter deres lid til tomme ord og lyver.We save them, we will earn their trust.
Vi redder dem og opnår deres tillid.Those who put their trust, put their trust in Him.
De, som sætter deres lid til, sætter deres lid til ham.In Allah, let believers put their trust.
I Allah, lad de troende sætte deres lid.And those who put their trust in Allah, Allah will replenish your exit.
Og dem, der sætter deres lid til Allah, vil Allah fylde din exit.But only after she's won their trust.
Men først efter hun har vundet deres tillid.Consumers must put their trust in the European Parliament and the Commission.
Forbrugerne må sætte deres lid til Europa-Parlamentet og Kommissionen.I need to offer them something to win their trust.
Jeg skal give dem noget for at vinde deres tillid.Everyone who puts their trust in me dies.
Alle der sætter deres lid til mig dør.We have to salvage that relationship and regain their trust.
Vi må redde forholdet og genvinde deres tillid.Many door manufacturers place their trust in these Teknos solutions.
Mange producenter af døre sætter deres lid til Teknos' løsninger.
