What is the translation of " THESE SEQUENCES " in Danish?

• disse sekvenser
• disse handlingsforløb

Examples of using These sequences in English and their translations into Danish

I have seen these sequences before.
Jeg har set disse sekvenser før.

These sequences are intercepted by the ANSI.
Disse sekvenser er opfanget af den ANSI.

Not only are the majority found high on“weak passwords” lists, anyone with a keyboard can spot these sequences easily as well.
Ikke kun er flertallet fandt højt pÃ¥“svage adgangskoder” lister, alle med et tastatur, der kan spotte disse sekvenser let sÃ¥ godt.

These sequences of two neutrons and two protons can be called alpha modules.
Disse sekvenser af to neutroner og protoner kan kaldes alpha-moduler.

Those that consist entirely of genetic sequences from different species that exchange these sequences by known physiological processes.
GMM'er, der udelukkende består af genetiske sekvenser fra forskellige arter, som udveksler disse sekvenser gennem kendte fysiologiske processer.

Enough of these sequences carried out successfully gives one the war.
Med et tilstrækkeligt antal af disse handlingsforløb, der er udført succesfuldt, vinder man krigen.

Each transcription factor binds to one particular set of DNA sequences and activates or inhibits the transcription of genes that have these sequences close to their promoters.
Hver transskriptionsfaktor binder til et bestemt sæt af DNA-sekvenser og aktiverer eller hæmmer transskriptionen af gener, som har disse sekvenser tæt på deres promotere.

These sequences are based upon the movements and fighting behaviour of a variety of animals.
Disse sekvenser er baseret på de bevægelser og bekæmpelse opførsel af en sort af dyr.

Jun 15 in Development Tools Scripts, ActionScript Classes Web read more MouseGesture 1.0 MouseGesture works using predefined sequences. Developers need to record these sequences beforehand and use them as templates for recognizing user input. When a user draws a path using his mouse, a Levenshtein distance is calculated for each movement and.
Jun 15 I Udviklingsværktøjer scripts, ActionScript klasser Web Læs mere MouseGesture 1.0 MouseGesture fungerer ved hjælp af foruddefinerede sekvenser. Udviklere har brug for at optage disse sekvenser på forhånd og bruge dem som skabeloner til at anerkende brugerinput. Når en bruger trækker en sti ved hjælp af hans mus, er en Levenshtein.

These sequences are to be followed swiftly with full disclosure of our benevolent existence!
Disse handlinger skal hurtigt følges op af fuld afsløring af vores godvillige eksistens!

Developers need to record these sequences beforehand and use them as templates for recognizing user input.
Udviklere har brug for at optage disse sekvenser på forhånd og bruge dem som skabeloner til at anerkende brugerinput.

These sequences are intercepted by the ANSI. SYS driver which is loaded in CONFIG. SYS on a number of PC's.
Disse sekvenser er opfanget af den ANSI. SYS driver, som er lagt i CONFIG. SYS på en række pc'er.

With age, different variations of these sequences recur, until the child finally manages to run, frame and assess- fairly correct- about the movement needed to get the right sequence..
Med alderen vil forskellige variationer af disse sekvenser gentage sig, indtil barnet til sidst formår at sigt, ramme og vurdere- nogenlunde korrekt- hvilken bevægelse der skal til for at få den rette sekvens..

These sequences of sounds and codes are perceived as a language from an unknown entity wishing to make contact.
Disse frekvenser og forløb af lyde og tegnkoder opfattes som et sprog fra en ukendt bevidsthed, der ønsker kontakt.

Once again, these sequences can be recorded in real-time by banging the pads, or with a classic drum machine workflow, by entering steps.
Igen, disse sekvenser kan være registreret i realtid af hamrer den pads, eller med en klassisk drum machine arbejdsproces, ved at indtaste trin.

Enough of these sequences carried out successfully gives one the war. This should give you a grip on what a battle plan really is.
Med et tilstrækkeligt antal af disse handlingsforløb, der er udført succesfuldt, vinder man krigen. Det skulle give dig en forståelse af, hvad en slagplan virkelig er.

These sequences are usually just molecular fossils, although they can occasionally serve as raw genetic material for the creation of new genes through the process of gene duplication and divergence.
Disse sekvenser er normalt kun molekylære fossiler, omend de en gang imellem kan fungere som råt genetisk materiale for skabelsen af nye gener gennem en proces kendt som genduplikation og divergens.

These sequences are based upon the movements and fighting behaviour of a variety of animals. The training methods allow the student to progress through increasing difficulty in form sequences, timing and fighting strategy.
Disse sekvenser er baseret på de bevægelser og bekæmpelse opførsel af en sort af dyr. Uddannelsen metoder tillade den studerende til fremskridt gennem stigende vanskeligheder i form sekvenser, timing og kæmper strategi.

Characters from each of these sequence play very like how they play of their respective provide games, nonetheless with quite a few modifications to unify the two fully completely different games collectively, collectively with.
Tegn fra hver af disse sekvens spil meget gerne, hvordan de spiller deres respektive leverer spil, ikke desto mindre med en hel ændringer for at forene de to fuldt helt forskellige spil kollektivt, kollektivt med.

There is something familiar about these base-pair sequences.
Der er noget bekendt ved disse base-par sekvenser.

They were present in many different microorganisms. Eventually we realized these peculiar sequences.
Til sidst indså vi, at disse særlige sekvenser var til stede i mange forskellige mikroorganismer.

Eventually we realized these peculiar sequences, they were present in many different microorganisms.
Til sidst indså vi, at disse særlige sekvenser var til stede i mange forskellige mikroorganismer.

Serre did not invent spectral sequences, these were invented by the French mathematician Jean Leray.
Serre ikke opfinde spektral sekvenser, disse blev opfundet af den franske matematiker Jean Leray.

Few darlige sequences on these tables can wipe out one$ 100 bill in the short time.
Få dårlige sekvenser på disse tabeller kan udslette en$ 100 regning pa kort tid.

These guanine-rich sequences may stabilize chromosome ends by forming structures of stacked sets of four-base units, rather than the usual base pairs found in other DNA molecules.
Disse guaninrige sekvenser kan stabilisere kromosomender ved at danne strukturer af stablede sæt af fire-baseenheder, snarere end de normale basepar i andre DNA-molekyler.