What is the translation of " THINGS FALL " in Danish?

• ting falder
• tingene falder
• alt falder

Examples of using Things fall in English and their translations into Danish

Things fall apart.
Alt falder fra hinanden.

Just until things fall in place.
Bare indtil tingene falder lidt til ro.

Things fall apart.
Ting falder fra hinanden.

And one of his big insights about this'things falling down' problem is.
Og en af hans store indsigter om at"ting falder ned" er.

Things falling off aircraft.
Genstand faldet af fly.

Yeah, it just does… You know, things fall straight down, thanks to gravity.
Ja, den… Ting falder jo takket være tyngdekraften i en lige linje.

Things fall apart, right?
Ting falder fra hinanden, ikke?

Shit. Sorry. I'm used to a basement lab in a hospital where things fall to the floor.
Undskyld. Lort Jeg er vant til et kælder lab på et hospital hvor tingene falde til jorden.

Things fall apart when I pee.
Ting braser sammen, når jeg tisser.

I should have made it work, but sometimes it's easier just to let things fall apart.
Jeg skulle have fået det til at fungere, men nogle gange er det bare nemmere at lade ting falde fra hinanden.

Things fall apart if you don't look after them.
Ting falder fra hinanden, hvis man ikke plejer dem.

DanskIEnglish DanskEnglish Profile Keynotes Research Consultant Articles Books Contact Things Fall Apart!
DanskIEnglish DanskEnglish Profil Foredrag Research Konsulent Artikler Bøger Kontakt Alt Falder fra hinanden!

You know, things fall straight down, thanks to gravity.
Ting falder jo takket være tyngdekraften i en lige linje.

In the school year both the Danish and the Tanzanian students will read the African classic Things Fall Apart.
I løbet af skoleåret læser både de danske og de tanzanianske elever den afrikanske klassiker"Things fall apart.

You said, when things fall apart, people show their true colors.
Du sagde, at når ting falder fra hinanden, viser folk sit sande jeg.

I'm an orthopedic surgeon by trade and I work with cartilage, so I have spent a lot of time thinking about what holds us together when things fall apart.
Jeg er ortopædkirurg og jeg arbejder med brusk, så jeg har brugt en del tid på at tænke hvad der holder os sammen når tingene falder fra hinanden.

But when things fall apart, even just a little, it becomes clear.
Men når ting falder fra hinanden, bare en lille smule, bliver det tydeligt.

There are also videos of hammers and feathers being dropped on the moon, which can also be used to provide further evidence that all things fall at the same rate.
Der er også videoer af hammere og fjer, der bliver tabt på månen, som også kan bruges til at fremlægge yderligere bevis for, at alle ting falder i samme takt.

Speaker Bite Me's latest output is a rager about things falling apart and how the intimacy between people slowly fades away.
Speaker Bite Mes seneste plade raser over alting, der falder fra hinanden, og hvordan nærværet mellem mennesker langsomt falmer.

Seems like once things fall into place… follicular lymphoma is reduced… perhaps with the help of conventional medicines, which may or may not be needed.
Synes lige når tingene falder på plads… follikulært lymfom reduceres… måske med hjælp af konventionelle lægemidler, som eventuelt kan være behov for.

From putting a date on those treasured drawings to organising notebooks, binders, after-school and weekend activities, and more- once you create a system, things fall into place. And school materials and busy schedules become easy to manage and maintain.
Uanset om du blot vil sætte en dato på disse enestående tegninger eller du vil organisere notesbøger, mapper, fritids- og weekend-aktiviteter eller andet- når du laver et system, falder tingene pludselig på plads. Og skole materialer og aftaler bliver pludselig meget nemmere at overse og opdatere.

Was the reason why planets revolve around the sun and why things fall to the ground here on Earth. Newton's great intellectual leap was his understanding that gravity.
Får planeter til at dreje om Solen Newtons store bedrift var forståelsen af, at tyngdekraften og ting til at falde ned her på Jorden.

Then things fell apart with Charlie.
Så tingene faldt fra hinanden med Charlie.

Things fell apart.
Tingene faldt fra hinanden.

Exactly! Things fell apart and when that happened, Tom became my priority.
Præcis! Tingene faldt fra hinanden, og da det skete, blev min prioritet Tom.

This thing fell from the sky into Tunguska Forest.
Denne ting faldt fra himlen ned i Tunguska skoven.

I got a lot out of this morning, and many things fell into place in regard to the contact I have with our Hungarian colleagues.
Jeg fik rigtig meget ud af den formiddag, der var en masse ting der faldt på plads for mig i forhold til den kontakt jeg har med vores Ungarske kolleger.

The people we have encountered since things fell apart, the worst kind… plunderers, the kind that take by force.
De mennesker vi har mødt siden tingene faldt fra hinanden, den værste slags… røvere, den slags, der tager med magt.

You were about to point at Tigress and that thing fell in front of her!
Du skulle lige til at pege på Tiger da den tingest landede foran hende!

How to use "things fall" in an English sentence

Things fall apart, something new begins.

Lets hope things fall into place.

Here, quite appropriately, things fall apart.

Things fall out, other things happen.

Physical things fall apart without maintenance.

Hoping things fall your way soon!!

Pertinent quotes from Things Fall Apart.

Talk about why things fall down.

Celebrate when things fall into place.

Things fall basin setup drainage room.

How to use "ting falder, alt falder, tingene falder" in a Danish sentence

Selvom alle disse ting falder i orden, så skal du stadig godkendes af en bankrådgiver og det kan hurtig blive en lang og omstændig proces.

Når ting falder, vil det accelerere.

For de to antennepositioner der er søgt om ændring for, vil den ny bereg ningsmetode indebære at lejen i alt falder fra ca. 83.000 kr.

Som rytter i RAAM er man afhængig af, at en helt masse ting falder på plads.

Den gode nyhed er således, at tingene falder på plads i løbet af nogle uger.

Det er som vi her til lands ikke vil indse, at kvalitet koster ekstra, og derfor er vi endt i et discountsamfund, hvor tingene falder fra hinanden pga.

Mange ting falder på plads op til praktikstart, og det er ikke sikkert at man kan rejse ind i landet før startdatoen på programmet.

Alt falder på deres rette sted i mit liv, når jeg ser dit smukke smil.

Contact har en teoretisk tilbagebetaling på op til 96% og det er muligt at få indsatsen igen op til 1517,5x hvis alt falder i hak.

Dette vil forhindre, at tingene falder ud af lommen, fx pas, penge, etc. 5.