What is the translation of " THIS ALSO EXPLAINS " in Danish?

• dette forklarer også

Examples of using This also explains in English and their translations into Danish

This also explains everything.
Dette forklarer også alt.

This also explains their absence.
Det forklarer også deres fravær.

This also explains one of the other errors.
Det forklarer også en af de andre fejl.

This also explains your brother's hostility.
Det forklarer også din brors fjendtlighed.

This also explains yesterday's overwhelming victory.
Det forklarer også gårsdagens overvældende sejr.

This also explains how a Human can"talk to the dead.
Dette forklarer også, hvordan et menneske kan"tale med de døde.

This also explains why his zygomatic and maxilla are shattered.
Dette forklarer også, hvorfor hans kindben og overkæbe er knust.

This also explains why you are being gifted with increased empathy.
Dette forklare også hvorfor I bliver velsignet med øget empati.

This also explains why other lines always move faster than your line.
Dette forklarer også hvorfor den anden kø altid bevæger sig hurtigere end den kø man står i.

All this also explains his surprise at being attacked by NATO forces in the recent period.
Al dette forklarer også hans overraskelse over at blive angrebet af NATO-styrker for nylig.

This also explains the low turn-out, despite the upbeat figures that were published afterwards.
Det forklarer også den lave valgdeltagelse, uagtet de optimistiske tal, der senere er offentliggjort.

This also explains the lightweight material that reduces the cost of construction and the amount of labor costs.
Dette forklarer også den let materiale, der reducerer udgifterne til opførelse og mængden af lønomkostningerne.

This also explains the sharp increase in expenditure under this Chapter- more than 110$-over 1977.
Dette forklarer ligeledes den kraftige stigning i udgifterne under dette kapitel, mere end 110$ i forhold til 1977·.

This also explains why the only energies that will work to calm him are interdimensional ones- music, art, and love.
Dette forklarer også, hvorfor de eneste energier, der vil berolige ham, er mellemdimensionale- musik, kunst og kærlighed.

This also explains the frequent susceptibility to infection or allergies, especially in children, after such vaccination.
Dette forklarer også den hyppige modtagelighed for infektion eller allergi, især hos børn efter en sådan vaccination.

This also explains another idiosyncrasy of Der Oberdeutsche vierzeilige Totentanz, viz. the lack of social criticism.
Dette forklarer også en anden egenskab ved Der Oberdeutsche vierzeilige Totentanz, nemlig, at der ikke er nogen social kritik.

This also explains the concerns of my group about the legitimacy of a resolution under the terms of the Rules of Procedure.
Dette forklarer også min gruppes bekymring med hensyn til legitimiteten af en beslutning i henhold til forretningsordenen.

This also explains why the main street which crosses the whole district displays the fashionable architectural styles of the 18th, 19th and 20th century.
Det forklarer også hvorfor hovedgaden der krydser hele området rummer arkitektoniske stilarter fra 18., 19. og 20. århundrede.

This also explains why even more British people now believe that global warming is a scam and a way to raise taxes and exert control.
Det forklarer også, hvorfor endnu flere briter nu tror, at den globale opvarmning er et svindelnummer og et middel til at hæve skatterne og udøve kontrol.

This also explains why a given person can maintain his religious experience in the face of giving up or changing many of his religious beliefs.
Dette forklarer også, hvorfor en given person kan bevare sin religiøse erfaring i lyset af at give op eller ændrer mange af sine religiøse overbevisninger.

This also explains why the development of capitalism in other countries didn't always come about through the classical mechanism of the bourgeois revolution with the bourgeoisie leading the masses.
Det forklarer også, hvorfor kapitalismens udvikling i andre ikke altid kommer gennem den borgerlige revolutions klassiske mekanismer med borgerskabet i spidsen for masserne.

But this also explains why, when I was interviewing the Red Brigades, and then, later on, other arms organizations, including members of al-Zarqawi group in the Middle East, everybody was extremely reluctant to talk about ideology, or politics.
Men det forklarer også hvorfor, at da jeg interviewede"Den Røde Brigade" og senere, andre væbnede organisationer, inklusiv medlemmer af al-Zarqawi gruppen i Mellemøsten, var alle ekstremt modstræbende for at tale om ideologier eller politik.

Furthermore, this also explains why this year we are going to make a special effort for Greece: I was in Athens last week and, with the Greek Government, we agreed that we would increase considerably the volume of our loans in Greece, as a sign of support and a contribution to the general effort to get the Greek economy back on its feet.
Det forklarer derudover også, hvorfor vi vil yde en særlig indsats for Grækenland i år. Jeg var i Athen i sidste uge, og sammen med den græske regering aftalte vi, at vi vil øge omfanget af lån i Grækenland betydeligt som et tegn på vores støtte og bidrag til den generelle indsats for at genoprette den græske økonomi.

This guide also explains how to ban people from the channel permanently using ChanServ.
Indeværende lede ligeledes forklarer hvor hen til forbud folk af den kanal permanent benytter ChanServ.

And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine.
Og jeg forstod at denne teori også forklarer hvorfor Chris' ur er så meget bedre end mit.

This fact also explains why I get teased about my Southern accent, but that's neither here nor there.
Dette faktum forklarer også, hvorfor jeg bliver drillet om min sydlige accent, men det er hverken her eller der.

This guide also explains how to ban people from the channel permanently using ChanServ. Bans that you set in the normal way will disappear if the channel becomes empty of people at any point.
Indeværende lede ligeledes forklarer hvor hen til forbud folk af den kanal permanent benytter ChanServ. Bans at jer indfinde sig den normal måde vil forsvinde selv om den kanal bliver indholdsløs i folk henne ved hvilken som helst pege.

And I realized this theory also explains why Chris' clock.
Og jeg forstod at denne teori ogsåforklarer hvorfor Chris' ur.

This also naturally explains why fermented tea needs to be twisted.
Dette forklarer også naturligvis, hvorfor fermenteret te skal snoet.