What is the translation of " THIS ANSWER " in Danish?

• dette svar

Examples of using This answer in English and their translations into Danish

Was this answer helpful?
Hjalp dette svar dig?

Gustav?- He got this answer.
Gustav? -Fik han dette svar.

Was this answer helpful?
Var dette svar nyttigt?

Now everybody knows that this answer is false.
Nu ved alle, at dette svar er forkert.

Was this answer helpful?
Var dette svaret til hjelp?

ANSWER: You will like this answer.
SVAR: I vil kunne lide dette svar.

Was this answer helpful? Yes No.
Hjalp dette svar dig? Ja Nej.

Nika, course, was not satisfied with this answer.
Nika, selvfølgelig, var ikke tilfreds med dette svar.

Did you find this answer helpful?
Hjalp dette svar dig?

This answer had two interpretations: 1.
Dette svar havde to fortolkninger: 1.

For example, this answer is really vague.
For eksempel er dette svar meget uklart.

I would like to thank Commissioner Oreja for this answer.
Jeg vil gerne takke kommissær Oreja for dette svar.

I hope this answers your question.
Jeg håber, det besvarer det.

This topic is covered in depth in this answer.
Dette emne er dækket i dybden i dette svar.

Does this answer your question?
Svarer det her på dit spørgsmål?

I fancy that you would find this answer satisfactorily, sir.
Jeg har lyst til, at du ville finde dette svar tilfredsstillende, sir.

So this answer did not convince me at all.
Mig har dette svar overhovedet ikke overbevist.

Even though explained in Chapter 5, this answer NEEDS REPETITION!
Selv om det er forklaret i kapitel 5, KRÆVER dette spørgsmål GENTAGELSE!

Yes, okay, this answer should not be difficult.
Ja, okay, dette svar bør ikke være svært.

Do you recall being asked this question and did you give this answer? Yes.
Kan du huske, du blev spurgt før, og er det her dit svar? Ja.

Now I have got this answer about the year 1999.
Nu har jeg da fået dette svar om år 1999.

Today we are discussing the implications of this response which, we have decided, and the others are waiting for our answers and above all for us to display our will to give this answer.
I dag drøfter vi, hvad det svar, vi ville komme med, indebærer, og de andre venter på vores svar og navnlig på vores indre vilje til dette svar.

I hope this answer satisfies Mr Crowley.
Jeg håber, at dette svar tilfredsstiller hr. Crowley.

And, according to the scientists, this answers the question: Why do people smoke?
Og dette besvarer ifølge forskerne spørgsmålet: Hvorfor ryger folk?

Did this answer your question? Yes No, I need support.
Har du besvaret dette spørgsmål? Ja Nej, jeg har brug for support.

In all probability this answer was prompted by Stalin.
Efter al sandsynlighed blev dette svar tilskyndet af Stalin.

To conclude this answer, I would like to say that the facts show, in particular for European economies, that market integration, globalisation and liberalisation of trade are beneficial to our economies and bring many more benefits than disadvantages or problems.
Som afslutning på dette spørgsmål vil jeg gerne minde om, at kendsgerningerne viser, især for de europæiske økonomier, at integrationen af markederne, globaliseringen og handelsliberaliseringen er gavnlige for vores økonomier og giver mange flere fordele end ulemper eller vanskeligheder.

I hope that this answers the Member's question.
Jeg håber, at dette besvarer det ærede medlems spørgsmål.

For this answer you ask another question:"Why not great?
For dette svar du stille et andet spørgsmål:"Hvorfor ikke det store?

Please supplement this answer with your ideas and missing points.
Venligst supplere dette svar med dine ideer og manglende point.