What is the translation of " THIS DISK " in Danish?

• denne disk
• denne diskette

Examples of using This disk in English and their translations into Danish

I want this disk decrypted ASAP.
Denne disc skal afkodes.

Where did you get this disk?
Hvor har du fået den her disk fra?

I got this disk that keeps cracking.
Jeg har en discos der bliver ved med at knække.

Can you help us find out what's on this disk?
Du må finde ud af, hvad der er på disketten.

Mr. Abernathy, this disk contains all the routing information.
Mr. Abernathy, disketten indeholder alle relevante.

And I suggest you take an especially close look at this disk.
Tag en særlig tæt se på denne disk.

This disk is used so that the toy can't operate whilst in transit.
Denne disk bruges, så legetøjet ikke kan fungere under transport.

I really need to recover data from this disk.
Jeg har virkelig brug for at gendanne data fra denne disk.

Switch this disk with the one in your briefcase, before you go to the Vault.
Byt den her ud med den i mappen, inden du går ind i Boksen.

As with CD-R, users can write only once to this disk.
Som med CD-R, kan brugerne skrive én gang til denne disk.

Silik. this disk you were carrying, it contains schematics of vosk's facility.
Silik. Denne disk, som du havde… indeholder skemaer over Vosks anlæg.

Everything you do or learn will be imprinted on this disk.
Alt hvad du gør eller lærer vil blive gemt på denne disk.

This disk is touted to be best, because of its secure data protection capability.
Denne disk er prydet for at være bedst på grund af dets sikre databeskyttelsesevne.

It won't make a difference even if you destroy this disk.
Det ville ikke gøre nogen forskel selv om du ødelægger denne disk.

On the other hand, until I hand this disk off to Sands, I can learn more about NZT.
På den anden side, indtil jeg afleverer dette drev til Sands, kan jeg lære mere om NZT.

You must login as root to mount this disk.
Du skal være root for at montere denne diskDevice is getting critically full.

If you don't agree to teach us, this disk will be sent to all television stations.
Hvis du ikke accepterer at undervise os, vil denne disk blive sendt til alle tv-stationer.

Whereas, if you click on"Yes" option, you will lose all of the files stored on this disk.
Mens du klikker på"Ja", vil du miste alle de filer, der er gemt på denne disk.

Get them to reinstate Hammond, or this disk goes to the press.
Få dem til at genindsætte Hammond, ellers får pressen denne diskette.

Within this disk, matter collected into larger clumps, which again attracted even more matter due to its mass.
Indenfor denne skive samlede stof sig til større klumper, som igen tiltrak endnu mere masse på grund af deres tyngde.

I really need to recover data from this disk. How can I do it?
Jeg har virkelig brug for at gendanne data fra denne disk. hvordan man reparerer smarte fejl?

This disk erasing tool is the best option if you are looking forward about how to completely erase data from computer on Windows operating systems.
Denne disk sletning værktøj er den bedste mulighed, hvis du ser frem omkring hvordan man helt at slette data fra computer på Windows-operativsystemer.

If anyone tries to boot the computer up without this disk, the whole thing fries.
Hvis nogen prøver at starte computeren uden denne diskette, brænder det hele af.

You can use this disk wiping software to delete browsing history forever from computer so that others cannot get to know what details you searching from internet.
Du kan bruge denne disk aftørring software til slette browserdata altid fra computer, så andre ikke kan få at vide, hvad detaljer, som du søger fra internettet.

No, thanks. If anyone tries to boot the computer up without this disk, the whole thing fries.
Nej, tak. Hvis nogen prøver at starte computeren uden denne diskette, brænder det hele af.

This disk data recovery tool can be utilized to do raw drive data recovery on Mac latest versions of operating systems such as Leopard, Snow Leopard and Lion that too at your fingertips.
Denne disk data indkørey værktøj kan anvendes til at gøre Kore data indkørey på Mac nyeste versioner af operativsystemer, såsom Leopard, Snow Leopard og Lion.

If you can't find your drive on this disk list, you can click"Refresh Drives" to have a try.
Hvis du ikke kan finde dit drev på denne disk liste, du kan klikke på"Genopfrisk Drev"At have en prøve.

The software creates a disk image of your hard drive and later recovers files and folders from this disk image.
Den software skaber en disk image af din harddisk og senere genopretter filer og mapper fra denne disk image.

Whereas, if you click on"Yes" option, you will lose all of the files stored on this disk. Whenever you come across such situation, avoid RAW drive formatting before restoring to NTFS file system, or else you will lose all files.
Mens du klikker på"Ja", vil du miste alle de filer, der er gemt på denne disk. Når du kommer over en sådan situation, skal du undgå RAW-drevformatering, før du gendanner til NTFS-filsystemet, ellers vil du miste alle filer.

The real fugue that follows(at 01:50), by contrast, works its way systematically from one to four voices with statements of the subject followed by answers in the dominant, and it continues in this way until each voice- easily identified as soprano, alto, tenor, and bass- has stated both subject and answer twice. The two praeludia in G minor on this disk also contain ostinato sections.
Derimod arbejder den efterfølgende, egentlige fuga(ved 01:50) sig syste-matisk igennem fra én til fire stemmer med tema-gennemspilninger og svar i domi-nanten, og således fortsættes der, indtil hver stemme(nemt identificerbar som sopran, alt, tenor, bas) har haft tema og svar to gange. De to præludier i g-mol på denne cd indeholder også ostinato-passager.