What is the translation of " THIS EXPLAINS WHY " in Danish?

• dette forklarer hvorfor

Examples of using This explains why in English and their translations into Danish

This explains why we….
Dette forklarer, hvorfor vi….

The bees.- This explains why.
Det her forklarer hvorfor. Bierne.

This explains why it is so.
Men det forklarer, hvorfor den er det..

But none of this explains why I couldn't cross over?
Intet af dette forklarer, hvorfor jeg ikke kunne krydse over?

This explains why nobody ever saw her.
Det forklarer, hvorfor ingen har set hende.

Gaia! I think this explains why the eighth spirit appeared here.
Det forklarer hvorfor den ottende sjæl var her. Gaia.

This explains why we can heal so rapidly.
Det forklarer, hvorfor vi heles så hurtigt.

This explains why I voted as I did.
Det forklarer, hvorfor jeg stemte, som jeg gjorde.

This explains why Lang went into politics.
Det forklarer, hvorfor Lang gik ind i politik.

This explains why you couldn't reach her.
Det forklarer, at du ikke kunne få fat i hende.

This explains why Neal isn't picking up his phone.
Det forklarer, hvorfor Neal ikke tager telefonen.

This explains why Tabitha's been pulling away from me.
Det forklarer, hvorfor Tabitha holder sig fra mig.

This explains why the eighth spirit appeared here.
Dette forklarer, hvorfor den ottende sjæl viste sig her.

This explains why the V's didn't just annihilate us.
Dette forklarer, hvorfor V'erne ikke bare tilintetgør os.

This explains why we"see" the attractor on the computer.
Dette forklarer, hvorfor vi"se" attractor på computeren.

All this explains why there is now a Turk in the dance of death.
Alt dette forklarer, at der nu er en tyrker i dødedansen.

This explains why we have difficulty judging the situation.
Dette forklarer, hvorfor vi har svært ved at vurdere situationen.

This explains why Hitler invited the world to destroy Germany.
Dette forklarer, hvorfor Hitler"indbød" verden til at ødelægge Tyskland.

This explains why the regiment was reluctant to supply information.
Dette forklarer, hvorfor regimentet blev tilbageholdende med at udlevere oplysninger.

This explains why there are many registered names in certain Member States.
Det forklarer, hvorfor der er mange registrerede navne i visse medlemsstater.

This explains why it is very difficult to observe the effect of the field.
Dette forklarer, hvorfor man ikke umiddelbart observerer virkningen af N-feltet.

This explains why the Saudis have been pushing Obama to attack Iran.
Det forklarer, hvorfor saudiaraberne har presset på for, at Obama skulle angribe Iran.

This explains why she hasn't been texting Henderson all week. It's embarrassing.
Det forklarer, hvorfor hun ikke skriver til ham mere. Det er pinligt.

This explains why the"The Great Leap Forward" and the"Cultural Revolution" failed.
Det forklarer, hvorfor"Det Store Spring Fremad" og"Kulturrevolutionen" fejlede.

Only this explains why some still download these huge icon collections.
Kun dette forklarer, hvorfor nogle stadig downloade disse enorme ikon samlinger.

This explains why in so many societies women are so attached to religion.
Dette forklarer hvorfor kvinder i så mange samfundet er meget tæt forbundet til religionen.

This explains why so many Old Testament incidents are typical of Christ.
Dette forklarer, hvorfor så mange begivenheder i Det Gamle Testamente er typiske for Kristus.

This explains why Paul uses the words"demon" and"idol" interchangeably in his letter.
Dette forklarer, hvorfor Paulus bruger ordene"dæmon" og"afgud" i flæng i sit brev.

This explains why a number of indicators, such as inter alia consumption show a high growth.
Dette forklarer den store vækst inden for en række indikatorer, bl.a. forbruget.

This explains why, as Mr Stenmarck underlines, this decision is eagerly awaited.
Det forklarer- som hr. Stenmarck understreger- hvorfor afgørelsen ventes med spænding.