What is the translation of " THIS FINAL " in Danish?

• denne sidste
• denne endelige
• denne afsluttende
• denne finale
• denne final
• dette sidste
• dette endelige

Examples of using This final in English and their translations into Danish

I now render this final solution.
Jeg giver jer nu denne endelige løsning.

This final solution to Android. Process.
Denne endelige løsning på Android. Process.

Thanks Lord, for getting us into this final.
Tak Herren, for at få os til dette sidste.

What does this final holy day represent?
Hvad repræsenterer så denne Sidste Store Dag?

And then I thought I would take this final call.
Jeg ville bare lige tage denne sidste ordre.

This final fix worked with no problem.
Dette sidste rettelse arbejdede med noget problem.

This work has allowed us to reach this final stage.
Dette arbejde har gjort det muligt for os at nå denne afsluttende fase.

Comment This final sentence is an honest statement.
Kommentar Denne sidste sætning er ærlig vurdering.

Eight amendments have been tabled for this final examination in plenary.
Der er stillet otte ændringsforslag til denne endelige gennemgang på plenarmødet.

This final stage represents a considerable challenge.
Denne sidste etape udgør en væsentlig udfordring.

If the second name qualifies, This final will be a different challenge.
Hvis den anden navn kvalificerer, Denne sidste vil være en anderledes udfordring.

This final report has not yet been implemented.
Denne endelige rapport er endnu ikke blevet gennemført.

With five minutes remaining in this final, pink, Alana Blanchard, you are in first.
Fem minutter tilbage i denne finale, pink, Alana Blanchard, du er etter.

This final report really is a final report.
Denne endelige rapport er en endelig rapport.

Therefore, the Commission cannot accept this final amendment.
Dette er grundene til, at Kommissionen ikke kan acceptere dette sidste ændringsforslag.

For this final interview, he wants to change the subject.
For denne sidste interview ønsker han at ændre emnet.

Both the Council and the Parliament can block the legislative proposal at this final reading.
Både Rådet og Parlamentet kan blokere lovforslaget ved denne sidste behandling.

In this final issue, progress is reviewed country by country.
I dette sidste nummer gøres der status land for land.

Although the details may be assessed somewhat differently, this final report merits our support.
Til trods for at detaljerne bliver vurderet forskelligt, fortjener denne afsluttende betænkning vores støtte.

Unfortunately, this final drawing of the lion is not itself extant.
Denne endelige tegning af løven kendes desværre ikke.

This final method is a little bit more complicated than the other two.
Denne endelige metode er en smule mere kompliceret end to andre.

Thank you for this final question, which is a joy to receive.
Tak for dette sidste spørgsmål, som jeg er glad for at have fået.

This final sun disgorgement extended over a period of almost two billion years.
Dette sidste soludslip strakte sig over næsten to milliarder år.

Help her win this final battle to save the world from darkness.
Hjælp hende vinde denne sidste kamp for at redde verden fra mørket.

This final is much more controlled than the semi-final between Chelsea and Inter.
Denne finale er meget mere kontrolleret end semifinalen mellem Chelsea og Inter.

Mr President, in this final intervention I would like to emphasise three points.
Hr. formand, i dette sidste indlæg vil jeg fremhæve tre punkter.

This final product of the circulation of commodities is the first form in which capital appears.
Dette sidste produkt af vareomsætningen er den første form, hvori kapitalen fremtræder.

The complainant accepted this final proposal and asked the Ombudsman to close the case.
Klageren accepterede dette endelige forslag og bad Ombudsmanden afslutte sagen.

In this final stage of pregnancy, many women are depressed.
I denne sidste fase af graviditeten, er mange kvinder deprimeret.

Bikes in this final category show strong signs of wear.
Cykler i denne sidste kategori har tydelige tegn på slid og brug.