What is the translation of " THIS FLIGHT " in Danish?

• denne flyvning
• dette fly
• denne flyvetur
• denne afgang
• den her tur
• denne flight
• denne flugt

Examples of using This flight in English and their translations into Danish

I gotta get on this flight.
Jeg skal med dette fly.

This flight has to go back.
Dette fly må tage tilbage.

Look at this flight path.
Kig på denne flyvning sti.

This flight is a huge deal.
Denne flyvning betyder enormt meget.

We must stop this flight.
Vi må stoppe denne afgang.

This flight really took it out of me.
Flyturen var slem ved mig.

No candy on this flight.
Ingen slik på denne flyvning.

Greed. This flight could cost me my life!
Denne flyvetur kan koste mig livet! Grådighed!

She's not on this flight.
Hun er ikke på denne flyvning.

This flight could cost me my life! Greed.
Denne flyvetur kan koste mig livet! Grådighed.

You're not on this flight.
Men du er ikke med på dette fly.

The movie on this flight will be… I can't think of any more.
Filmen på denne flyvetur er… Jeg kan ikke lige finde på noget.

It has to be this flight.
Det er nødt til at være dette fly.

On this flight only… for new ideas. So… right now… the dam is open.
Lige nu og kun på denne flyvetur… er jeg åben for nye ideer.

No candy on this flight.
I får ikke mere slik på den her tur.

The members of this flight were two space rockets- the Soviet Union and the American Apollo.
Medlemmerne af denne flyvning var to rumraketter- Sovjetunionen og den amerikanske apollo.

Is there meal service on this flight?
Serverer de mad på dette fly?

Not on this flight, Goober.
Ikke med denne afgang, Slikhår.

Select passengers for this flight.
Vælg passagerer til denne afgang.

The trajectory of this flight is not perfectly round.
Banen på denne flyvning er ikke helt rund.

I'm sorry. You're not on this flight.
Undskyld, du er med på dette fly.

So… right now… on this flight only… the dam is open… for new ideas.
Lige nu og kun på denne flyvetur er jeg åben for nye ideer.

Nobody is going to stop this flight.
Lngen skal standse denne flyvning.

But much of this flight masks your fear of failure and incompetence in the eyes of the world.
Men meget af denne flugt er blot en maskering af din frygt for nederlag og inkompetence i verdens øjne.

Frightened us enough on this flight.
Du har skræmt os nok på den her tur.

Get the details on this flight, ie. The flight number, departure time and airport/ terminal.
Få flere oplysninger om denne flyvning, dvs… Flyvningen nummer, afgangstid og lufthavn/ terminal.

Then why would you get on this flight?
Hvorfor gik du så om bord på dette fly?

You're not on this flight. I'm sorry.
Undskyld, du er med på dette fly.

I have three main goals for this flight.
Jeg har tre hovedmål for denne flight.

The movie on this flight will be.
Filmen på denne flyvetur er.