What is the translation of " THIS SOMEWHERE " in Danish?

• det et sted
• denne et sted

Examples of using This somewhere in English and their translations into Danish

Do this somewhere else.
Gør det et andet sted.

I have seen this somewhere.
Jeg har set det før.

Put this somewhere safe.
Gem det et sikkert sted.

I think I have seen this somewhere.
Jeg har set det her før.

I want this somewhere safe.
Denne på et sikkert sted.

We got to toast on this somewhere.
Vi må da skåle på dette et eller andet sted.

Can I edit this somewhere to create more than one instance?
Kan jeg redigere denne et sted at oprette mere end én instans?

Can we just unpack this somewhere else?
Kan vi gennemgå det et andet sted?

There has to be an explanation for this somewhere.
Der må være en forklaring for dette sted.

Can we do this somewhere else,?
Kan vi gøre det et andet sted?

I have seen another copy of this somewhere.
Jeg har set en kopi af denne her et sted.

Can we take this somewhere else, guys?
Kan vi tage dette et andet sted, gutter?

Want to boost me up so I can hide this somewhere?
Booster du mig lige op, så jeg kan gemme disse et sted?

Will you keep this somewhere safe for me? In fact.
Vil du gemme denne et sikkert sted for mig? Faktisk….

I really suggest we discuss this somewhere else.
Og vi kan diskutere det et andet sted.

I should take this somewhere else.
Jeg må hellere tage den et andet sted.

Perhaps we should discuss this somewhere else.
Måske skulle tale vi om dette et andet sted.

Can we discuss this somewhere else?
Kan vi tale om det et andet sted?

Can you not do this somewhere else?
Kan du ikke gøre det et andet sted?

Can we discuss this somewhere else?
Kan vi diskutere det et andet sted?

Can we talk about this somewhere else?
Kan vi tale om det et andet sted?

You could do all this somewhere else.
Du kunne gøre det her et andet sted.

Maybe we should put this somewhere else, huh?
Måske vi skulle sætte den her et andet sted, hva'?

You will usually find a link to this somewhere on the web page.
Du finder normalt et link til dette et eller andet sted på websiden.

For example” USA AND CANADA ONLY” add this somewhere in your ad that you write.
For eksempel"USA og Canada" tilføj denne et sted i din annonce, som du skriver.