What is the translation of " THIS TRINITY " in Danish?

• denne treenighed

Examples of using This trinity in English and their translations into Danish

So this trinity killer did that to you?
Så denne Trinity gjorde det ved dig?

Prepare for gore galore This trinity's going to war.
Forbered store ære disse tre går i krig.

How did this"Trinity" doctrine enter traditional Christianity?
Hvordan blev denne"Treenigheds" doktrin en del af traditionel Kristendom?

What means"socialism" is to employ to protect the peasant against this trinity, we shall see below.
Vi vil i det følgende få at se, med hvilke midler"socialismen" skal beskytte bonden mod denne treenighed.

But behind this trinity stands yet another, an unnamed man.
Men bag dette trekløver står der endnu en, en hidtil unævnt.

Never was he positively identified until the time of his attachment to the bestowal mission of this Trinity Teacher Son.
Aldrig, blev han med sikkerhed identificeret, før tidspunktet for hans tiltrædelse til overdragelsesmissionen af denne Treenighedens Undervisende Søn.

The root of all problems with this Trinity is in the wrong the process of shaving.
Roten til alle problemer med denne Trinitet er i den forkerte barberingsproces.

This Trinity is destined to effect the further evolutionary integration of the master creation.
Denne Treenighed er bestemt til at påvirke den videre evolutionære integration af mesterskabelsen.

This doctrine was carried to Egypt, where this Trinity was worshiped under the name of Elohim, or in the singular as Eloah.
Denne doktrin blev overført til Egypten, hvor denne Treenighed blev tilbedt under navnet Elohim, eller i ental som Eloah.

This Trinity functions on both personal and superpersonal levels, even to the borders of the nonpersonal, and its unification in universality would experientialize Absolute Deity.
Denne Treenighed fungerer på både personlige og overpersonlige niveauer, selv til grænsen af det upersonlige, og dets forening i universalitet vil erfaringsmæssigt frembringe Absolut Guddom.

The philosophic circles of Egypt and later Alexandrian teachers of Hebraic extraction taught this unity of pluralistic Gods, and many of Moses' advisers at the time of the exodus believed in this Trinity.
De filosofiske kredse i Egypten og de senere alexandrinske lærere af hebraisk oprindelse underviste i denne enhed af pluralistiske guder, og mange af Moses rådgivere på tidspunktet for udvandringen troede på denne Treenighed.

You illustrated this trinity, Mr President of the Council, by the integrated approach to which the Council conclusions also bear witness.
Hr. rådsformand, De illustrerede denne treenighed med den åbne samordning, som Rådets konklusioner også vidner om.

Since manifestation and experience of life are determined solely by this trinity, there would be no possibility for life and thereby for experience and creation, if there had been a time when this trinity did not exist.
Da manifestation og oplevelse af liv udelukkende betinges af den nævnte treenighed, vil der ingen som helst mulighed være for liv og dermed for oplevelse og skabelse, hvis der havde været en tid, hvor denne treenighed ikke eksisterede.

Therefore does this Trinity constitute the only Deity reality embracing infinity, and therefore do there occur the universe phenomena of the actualization of God the Supreme, God the Ultimate, and God the Absolute.
Derfor udgør denne Treenighed den eneste Guddomsvirkelighed som omfavner uendeligheden, og derfor påstår der univers- fænomener, hvilket indebær at Gud den Højeste, Gud den Ultimative og Gud den Absolutte aktualiseres.

While this is an adequate presentation of the divinity aspects of this Trinity, it should be recorded that there are other phases of this Trinity, which, however, appear to be perfectly co-ordinating with the divinity aspects.
Selv om dette er en fyldestgørende præsentation af guddommelighedsaspektet af denne Treenighed, skal det bemærkes, at der er andre faser i denne Treenighed, som dog ser ud til at være helt koordinerende med de guddommelige aspekter.

We have seen that this trinity constitutes three analyses, which we have expressed as"X1","X2" and"X3", which in turn respectively constitute the"I of the Universe", the"universe's faculty to create" and the result of this faculty to create, which means"that which is created.
Vi har set, at denne treenighed udgør tre analyser, som vi har udtrykt som"X1","X2" og"X3", der igen henholdsvis udgør"verdensaltets jeg","verdensaltets skabeevne" og resultatet af denne skabeevne, hvilket vil sige"det skabte.

But the completed formation of this Trinity Absolute could take place only after the completed evolution of the entire master universe, from Havona to the fourth and outermost space level.
Udformningen af denne Absolutte Treenighed kan imidlertid først finde sted, efter den gennemførte udvikling af hele mesteruniverset, fra Havona til fjerde og yderste rum niveau.

We were a trinity upon this bed last night.
Vi var en treenighed i denne seng i nat.

At this time Trinity College, Dublin, restricted its degrees, fellowships, and scholarships to Anglicans.
På dette tidspunkt Trinity College, Dublin, begrænset sin grader, stipendier og stipendier til Anglicans.

Purpose of supporting Christian ARGUMENT for the trinity, this is.
Formål om at støtte kristne argument for treenigheden, er dette.

In the eternal future this experiential Trinity will, through augmenting unity, further activate the eventuating presence of Ultimate Deity.
I den evige fremtid kommer denne erfaringsbaserede Treenighed gennem tiltagende ensartethed, til yderligere at aktivere den Ultimative Guddoms eventuerende tilstedeværelse.

In a certain sense this high Trinity Son is also the personal representative of the Universal Father to the court of the Creator Son; hence his name, Immanuel.
I en vis betydning så er denne høje Treenighedens Søn også den Universelle Faders personlige repræsentant ved Skabersønnens ret; deraf hans navn, Immanuel.

This never-beginning Trinity was inherent in the fact of the differentiation of the personal and the nonpersonal by the Father's unfettered will and factualized when his personal will co-ordinated these dual realities by mind.
Denne Treenighed der aldrig havde en begyndelse var en naturlig del af differentieringen af det personlige og det upersonlige ved Faderens uhindret vilje og faktualiseret da hans personlig vilje koordinerede disse dobbelte virkeligheder ved hjælp af sind.

Such a unity is in process of experiential realization in the Trinity of Trinities, but the degree of the apparent actualization of this threefold Trinity is directly proportional to the disappearance of the qualifications and imperfections of reality in the cosmos.
En sådan enhed er i færd med erfaringsbaseret realisering i Treenigheden af Treenigheder, men graden af den tilsyneladende aktualisering af denne trefoldige Treenighed er direkte proportional med forsvinden af virkelighedens begrænsninger og ufuldkommenheder i kosmos.