Examples of using This week in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Now. This week.
This week on Evil Bratt.
You don't own this week.
Du ejer ikke denne uge.This week in the universe!
Denne uge i universet!Better than me this week.
Bedre end mig denne uge.
People also translate
But this week is for you.
Men denne uge er til dig.Martin?- Nothing new this week.
Martin?- Intet nyt denne uge.But this week, I lost one.
Men denne uge mistede jeg en.It's his birthday this week.
Det er hans fødselsdag denne uge.Our heroine this week is Lilly Yi.
Denne uges heltinde er Lilly Yi.I worked 60 hours this week.
Jeg har arbejdet 60 timer denne uge.This week has been a scheduling nightmare!
New model commin' in this week.
Der kommer en ny model i denne uge.This week on Percy Patterson's Wildlife!
Denne uge på Percy Pattersons Wildlife!They said it could be this week.
De sagde, det kunne være denne uge.Earlier this week, she called my office.
Tidligere denne uge ringede hun til mit kontor.No, it's 35. Not counting this week.
Uden at regne denne uge med.- 35.I mean tomorrow, this week. No, I'm sorry.
Nej, undskyld, jeg mente i morgen, denne ugen.I didn't realize Guca was this week.
Jeg vidste ikke Guca var denne uge.Auctions this week are in las vegas, nevada.
Denne uges auktioner er i Las Vegas, Nevada.Have you spoken to Ward this week?
Har du talt med Ward denne uge?You met him earlier this week on another assignment.
Du mødte ham tidligere dette uge på en anden opgave.He had me kill two men this week.
Han fik mig til at dræbe to mænd denne uge.This week we visit Holland, South Africa and Norway.
I denne ugeser vi lidt fra blandt andet Holland, Syfafrika og Norge.I don't think I can come up this week.
Jeg tror ikke, jeg kan komme i denne uge.Even before what we learned this week, that was a little tone-deaf.
Selv før denne uges afsløringer var det en smule tonedøvt.No, I'm sorry. I mean tomorrow, this week.
Nej, undskyld, jeg mente i morgen, denne ugen.Yeah! It's because our hero this week is a personal trainer and a gym owner!
Ja. Fordi denne uges helt er personlig træner og fitnesscenterejer!The Australian Quartet is playing all this week.
Den australske kvartet spiller denne uge.And finally, ABC's This Week had a guest that we definitely needed to hear from.
