What is the translation of " THOROUGH UNDERSTANDING " in Danish?

• grundig forståelse
• indgående forståelse
• dybdegående forståelse
• dybtgående forståelse

Examples of using Thorough understanding in English and their translations into Danish

It also has a thorough understanding of over 300 file types.
Det har også en grundig forståelse af over 300 filtyper.

Whenever he was doing something in mathematics, he always strove to achieve a thorough understanding of the subject.
Når han gør noget i matematik, han altid stræbte at opnå en grundig forståelse af emnet.

He/she has a thorough understanding of Paul Brunton's teaching.
Han/hun har en indgående forståelse af Paul Bruntons lære.

This message is designed to give you a clear, easy-to-understand and thorough understanding of the coming'Great Event.
Dette budskab er givet for at give jer en klar, lettilgængelig og grundig forståelse af den kommende"Store Begivenhed.

A thorough understanding of the bank customers' motivations and tools.
Grundig viden om bankkundernes motivation og redskaber.

Deep customization of response based on thorough understanding of the players involved.
Deep customization af svar baseret på grundig forståelse af de involverede aktà ̧rer.

A thorough understanding of what your dog's life priorities are.
En grundig forståelse for, hvordan prioriteterne er i din hunds liv.

It is extremely important that you have a thorough understanding of the admission and application procedure.
Det er yderst vigtigt at du har en grundig forståelse for optagelses- og ansøgningsproceduren.

A thorough understanding of this data will provide you with tools you can useforever.
En grundig forståelse af disse data vil give dig nogle værktøjer, du kan bruge forevigt.

To make a living being a binary options trader, a thorough understanding of the rules of options trading must be understood.
For at gøre et levende væsen en binær muligheder erhvervsdrivende, skal en grundig forståelse af reglerne i optioner handel forstås.

A thorough understanding of what"Biologically Adequate Raw Food"(BARF) actually is for a dog.
En grundig forståelse af hvad"Biologically Adequate Raw Food"(BARF)(Biologisk Egnet Råt Foder) faktisk er for en hund.

When your team uses compatible Polar devices such as M400 and V800, you can gain a thorough understanding of your players' overall condition.
Når dit hold bruger kompatible Polar-enheder, f. eks. M400 og V800, kan du få en indgående forståelse af dine spilleres generelle form og tilstand.

KGH has a thorough understanding of the customs regulations in the EU and other parts of the world.
KGH har en indgående viden om toldregler i EU og andre dele af verden.

Discus Communications provides consultancy and execution with great commitment and enthusiasm, and they have a thorough understanding of our market and processes.”.
Discus Communications leverer rådgivning og eksekvering med stort engagement og entusiasme og har indgående forståelse for vores marked og processer.”.

For that, the thorough understanding of philosophy and its incessant application to oneself is required.
Til dette, skal en grundig forståelse af filosofi og dens uophørlige anvendelse for en selv behøves.

You should also be sure to ask your doctor plenty of questions and make sure you have a thorough understanding of your situation to be able to make informed decisions regarding your care.
Du bør også være sikker på at spørge din læge masser af spørgsmål og sørge for, at du har indgående forståelse for din situation at være i stand til at træffe informerede beslutninger vedrørende din pleje.

This demands a thorough understanding of the requirements and sufficient research to anticipate developments and changes.
Det kræver en grundig forståelse af de krav og tilstrækkelig forskning til at forudse udviklingen og ændringer.

He said:“I have enjoyed the challenges presented by the lifting industry in relation to weighing technologies and have spent the last three years in particular developing a thorough understanding of the marketplace.
Han sagde:"Jeg har nydt de udfordringer, som løfteindustrien har fremført i forhold til vejningsteknologier og har brugt de sidste tre år især at udvikle en grundig forståelse af markedet.

She had developed a thorough understanding of the methods presented in his 1801 Disquisitiones Arithmeticae.
Hun havde udviklet en grundig forståelse for de metoder, der præsenteres i hans 1801 Disquisitiones Arithmeticae.

Use of colour- Don't use colours as sole distinguishers. Colour blindness is a common vision deficiency, it will inhibit more people than you may think. Don't test with experts- This may be a given, but to get a thorough understanding of yours apps accessibility, you need to test with a broad user segment and not the experts on disabilities.
At være farveblind er en udbredt synsfejl, hvorfor dette vil indsnævre bredden af din brugergruppe- højst sandsynligt flere end du tror. Test ikke med eksperter. Det giver måske sig selv, men for at få en dybdegående forståelse af din apps accessibility er det nødvendigt at inddrage et bredt brugersegment og ikke dem, der er eksperter i accessibility.

He had to have a thorough understanding of this topic from the time of the observations made by the Lapland expedition.
Han var nødt til at have en grundig forståelse af dette emne fra det tidspunkt, hvor de fremsatte bemærkninger fra Lapland ekspeditionen.

The development of profitability, however, is the result of underlying movement in output, factor inputs and relative factor prices and a more thorough understanding of the question may therefore be reached by looking at these components within a more general framework of analysis of macroeconomic developments.
Ud viklingen i rentabiliteten er imidlertid et resultat ar den underliggende udvikling i produktion, raktoranvendelse og relative raktorpriser, og man kan derfor opnå mere dybtgående forståelse ar spørgsmålet ved at betragte disse kom ponenter inden for en mere generel analyse ar den makroøkonomiske udvikling.

A thorough understanding of each individual situation, the available resources and the real needs is the first step towards success.
Det første skridt mod succes er en grundig forståelse af hver enkelt situation, de tilgængelige løsninger og de virkelige behov.

This requirement should be complemented by ensuring that investors have a thorough understanding of the underlying risks and the complex structural features of what they are buying.
Dette krav bør suppleres ved at sikre, at investorer har en indgående forståelse af de underliggende risici og de komplekse strukturelle egenskaber ved det, de køber.

We have a thorough understanding ofstages of repairs and their sequence, and seen especially finishing surfaces such as floors, walls and ceilings.
Vi har en grundig forståelse afstadier af reparationer og deres rækkefølge, og set især efterbehandling overflader såsom gulve, vægge og lofter.

Before investing and on an ongoing basis, credit institutions shall be able to demonstrate at all times to the competent authorities for each of their individual securitisation positions that they have a comprehensive and thorough understanding of and have implemented formal policies and procedures for analysing and recording, in writing:( a) the commitment, under paragraph 1, of originators and/ or sponsors to maintain a net economic interest in the securitisation and the period for which such commitment is given;
Inden kreditinstitutter investerer skal de på løbende basis og til enhver tid for hvert af deres individuelle securitisationspositioner kunne demonstrere over for de kompetente myndigheder, at de har en bred og indgående forståelse af og har gennemført formelle politikker og procedurer til analyse og skriftlig registrering af: a tilsagnet i stk. 1 fra engagementsleverende og/ eller organiserende kreditinstitutter om at opretholde en nettokapitalandel i securitisationen og den periode, for hvilken tilsagnet er afgivet.

Having a thorough understanding of the system and the players and their history enables the enlightened gambler to make decisions that will be statistically in their favor.
At have en grundig forståelse af systemet og spillerne og deres historie giver den oplyste gambler til at træffe beslutninger, der vil være statistisk i deres favør.

Don't test with experts- This may be a given, but to get a thorough understanding of yours apps accessibility, you need to test with a broad user segment and not the experts on disabilities.
Test ikke med eksperter. Det giver måske sig selv, men for at få en dybdegående forståelse af din apps accessibility er det nødvendigt at inddrage et bredt brugersegment og ikke dem, der er eksperter i accessibility.

A thorough understanding of these factors allows us to realistically set ambitious goals and define and implement an execution plan to create best-in-class companies.
En indgående forståelse af disse faktorer gør os i stand til sætte ambitiøse og realistiske mål og at definere og implementere handlingsplaner der skaber selskaber i verdensklasse.

Therefore, as a part of the requirements to receive a diploma you have to demonstrate a thorough understanding of the Permaculture ethics, principles, and methods, and that you can convey them; that you have produced a comprehensive portfolio of design work and that your designs reflect your understanding..
Derfor indgår det som krav for at opnå et diplom, at du demonstrerer en indgående forståelse af permakulturens etik, principper og metoder og samtidig kan formidle dem, at du har produceret en omfattende portefølje af designarbejde og at dine design viser din forståelse..

How to use "thorough understanding" in an English sentence

Thorough understanding of marketing operations and science.

Thorough understanding of the software development lifecycle.

Thorough understanding of automation and control processes.

Thorough understanding of the cement manufacturing process.

Thorough understanding of business and corporate law.

Thorough understanding of professional public library operations.

Thorough understanding of React Native development tools.

Key Responsibilities: Show a thorough understanding of..

Thorough understanding of photography, typography and video.

Thorough understanding of Application Server (Apache Web).

How to use "indgående forståelse, dybdegående forståelse, grundig forståelse" in a Danish sentence

Kasper er en dygtig leder med indgående forståelse for både metoder og faglighed. 31 15 84 42 Torben Jørgensen | Design (elev) Torben er teamets design-guru.

Disse aktiviteter tilbyder en dybdegående forståelse af global kommunisme for studerende.

En succesfuld digital transformation skabes, når man kombinerer mulighederne i nyskabende teknologi med indgående forståelse af udfordringer og unikke muligheder i virksomhedens virkelighed.

Kurset lægger vægt på udøvelse af udtryksmæssige færdigheder i stemmen, sammensætning, keyboard og strygere samt en dybdegående forståelse af teori og principper for musik.

Ikke desto mindre er analysefasen mindst lige så vigtigt for at opnå en grundig forståelse af brugernes behov.

De mange års arbejde i landene Asien, herunder Kina har bibragt en indgående forståelse af både muligheder og faldgruber m.h.t.

For at kunne levere en af verdens førende farmaceutiske oversættelsesservices, kræves en indgående forståelse af det svenske sprog samt farmaceutisk terminologi.

Det skal sikre, at der er tid til at skabe en grundig forståelse for din skade og hvordan vi kan hjælpe dig.

Vores tekniske oversættere har en indgående forståelse af din branche og dens terminologi.

En sådan kultur er baseret på en indgående forståelse af alle de barrierer, der findes i organisationen, og et kontinuerligt arbejde med at bearbejde dem og forny virksomheden.