What is the translation of " THOSE CHAINS " in Danish?

[ðəʊz tʃeinz]
[ðəʊz tʃeinz]
disse lnker
disse kæder

Examples of using Those chains in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Get those chains off her!
Tag de lænker af!
Let's have a look at those chains.
Lad os se på disse kæder.
Get those chains off her!
Tag de laenker af!
I do, but you in those chains,?
Det gør jeg, men i de lænker?
Those chains on the ground there?
Er det kæder på gulvet?
I let Harry take those chains off you.
Harry tager Iænkerne af dig.
Those chains are made of chrome steel.
Kæderne er af hærdet stål.
Kate! Help me get those chains off!
Kate, hjælp med at få kæden af!
Those chains that bind you.
Væk fra de lænker Lænder der binder dig.
It's good to see you out of those chains.
Det er godt at se dig fri af de lænker.
Those chains you get, saying, Yeah.
I de kædebeskeder du får står der, Jep.
They flatter you with all those chains.
De smigre dig med alle de lænker.
Out of those chains Those chains that bind you.
Væk fra de lænker Lænder der binder dig.
If I'da known you were this heavy, I'da left you in those chains.
Havde jeg ladet dig ligge i de lænker.
I let Harry take those chains off you you gonna be nice?
Harry tager lænkerne af dig. Opfører du dig pænt?
Hello, Richard. It's good to see you out of those chains.
Hej Richard, det er godt at se dig fri fra de lænker.
Out of those chains Those chains that bind you.
Fri af lænkerne, de lænker som hæmmer dig.
Tonight we will see how far you are willing to go to break those chains once and for all.
I aften vil vi se, hvor langt du er villig til at gå- for at bryde lænkerne, én gang for alle.
Whatever's in there, those chains aren't for bringing it up.
Hvad der end er derinde, så er lænkerne ikke beregnet til at hente det op med.
In the sixth verse, you read this:“And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation[they had a place where they lived, a habitation, an estate, and they left it], he heath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.” Notice!It is the sinning angels who are reserved in those chains under darkness, restrained from light, restrained from truth until the judgment of the great day.
I vers seks læser vi:”Og de engle, som ikke varetog deres høje hverv, men forlod deres bolig,(de havde altså en bolig, hvor de levede, et område, og de forlod det) har han holdt forvaret med evige lænker i mørket indtil dommen på den store dag.” Læg mærke til, atdet er de syndende engle, der er forvaret i disse lænker i mørket, udelukket fra lys og sandhed indtil den store Dommedag.
No- all those chains will begin to fall off as you get to know His heart!
Nej- alle disse lnker vil begynde at falde af, efterhnden som du kommer til at kende Hans hjerte!
You won't have to constantly go before the Lord, crying,"Oh God,break the power of the devil over me!" No- all those chains will begin to fall off as you get to know His heart!
Du behver ikke igen og igen at g til Herren og rbe til Ham:" h Gud,bryd djvelens kraft over mig!" Nej- alle disse lnker vil begynde at falde af, efterhnden som du kommer til at kende Hans hjerte!
It is the sinning angels who are reserved in those chains under darkness, restrained from light, restrained from truth until the judgment of the great day.
At det er de syndende engle, der er forvaret i disse lænker i mørket, udelukket fra lys og sandhed indtil den store Dommedag.
That would simply be following the bad practices recently tried out by certain burger chains. However,at least some of those chains pay their part-time 17-year-old staff more per hour than some junior doctors get in overtime payment.
Dette ville være en videreførelse af den dårlige praksis, som visse burgerkæder for nylig harforsøgt sig med. Men i det mindste betaler nogle af disse kæder deres deltidsansatte 17-årige personale mere i timen, end nogle yngre læger får i overtidsbetaling.
Results: 24, Time: 0.0583

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish