Examples of using Three dates in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Three dates.
We had three dates.
Vi var på tre dates.Three dates, no sex.
Tre dates uden sex.There are three dates so far.
Der er tre datoer hidtil.Three dates means sex?
Oh, well, we're three dates in.
Ja, okay. Det er tredje date.Three dates in six days.
Tre dates på seks dage.We have only been on three dates.
Vi har kun været på tre dates.Three dates in six days.
Tre stævnemøder på seks dage.Let us try to evaluate these three dates.
Lad os prøve at vurdere de tre årstal.Three dates is all I need.
Jeg skal kun bruge tre dates.One who won't blow her off after three dates.
En, der ikke skrider efter tre dates.Three dates is all I need.
Jeg skal bare bruge tre dates.I proposed to your mother after three dates.
Jeg friede til din mor efter tre dates.I gave him three dates but he said no to all of them.
Jeg gav ham tre datoer men han sagde nej til dem alle.You live together and you had three dates tonight.
I bor sammen, og har haft tredobbelt date i aften.Three dates, and I still haven't been to your apartment.
Tre dates, og jeg har stadig ikke set din lejlighed.But now that I think about it, that was three dates.
Men nu jeg tænker over det, så var dét tre dates.Actually, I have never had three dates with the same woman.
Faktisk har jeg aldrig haft tre dates med samme kvinde.The cultural paradigm in which people have sex after three dates.
Det kulturelle adfærdsmønster, hvor folk dyrker sex efter tredje date.This was after three dates and a week and a half of dating. .
Var det efter tre dates og halvanden uges dating.And it's happened three times.-We have been on three dates.
Og det er sket The whole team hasn't been on three dates with Tim in the past week.
Hele teamet har ikke været på tre dates med Tim i den seneste uge.Oh, please. Like you would let a guy sleep over after three dates.
Må jeg være fri. Som om du ville lade en fyr overnatte efter tre dates.Did you know that three dates with the same woman is the threshold for sex?
Vidste I at tre dates med den samme kvinde er tærsklen til sex?That I haven't shaved my legs. I have begun a strict no-shave policy For the first three dates.
Jeg barberer ikke ben til de første 3 dates.For those keeping score at home,this was after three dates and a week and a half of dating. .
For dem, der tæller,var det efter tre dates og halvanden uges dating.One must agree with Oosterwijk:»sources disagree«. Let us try to evaluate these three dates.
Man må give Oosterwijk ret:»sources disagree«. Lad os prøve at vurdere de tre årstal.I have gone on three dates with that guy from Hyderabad, but I haven't seen him smile yet.
Men jeg har ikke set ham smile. Jeg har været på tre dates med ham fra Hyderabad.The background for this annual- buttoday especially gloomy- agricultural mass can be summed up in three dates.
Den sammenhæng, hvori denne årlige, meni dag noget matte, messe for landbruget foregår, kan sammenfattes i tre datoer.
