Algiers fell into French hands after a three-week campaign.
Algier faldt i franske hænder efter et tre-ugers kampagne.
We had a three-week vacation.
Vi fik tre ugers ferie.
I would like to take the opportunity to extend my best wishes to you all for the three-week break.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at ønske Dem en god treugers pause.
At the same time, a three-week break is made between the courses.
Samtidig laves en tre-ugers pause mellem kurserne.
On several occasions, I have received an answer to my question long after the three-week deadline.
Jeg har adskillige gange fået svar på mit spørgsmål længe efter fristen på tre uger.
He's aware of your three-week suspension for insubordination.
Han kender til dine tre uger suspension for ulydighed.
Jenny is a young American dental hygienist who has gone to the clinic as a volunteer during her three-week vacation.
Jenny er en ung Amerikansk tandtekniker, som arbejder som frivillig under hendes 3 ugers ferie.
We were two weeks into a three-week trip in France and the U.K.
Vi var to uger til et tre-ugers tur i Frankrig og Storbritannien.
Every night after we went to bed. where Mom andDad had screaming matches According to this, there was a three-week period.
Hvor far og mor råbte ad hinanden hver aften.lfølge den her var der en periode på tre uger.
Behind the three-week race, In fact, There is the work of a whole year.
Bag tre-ugers race, Faktisk, Der er arbejdet i et helt år.
When used on its own, Velcade is given twice a week on weeks 1 and 2 of a three-week treatment cycle.
Når Velcade anvendes som eneste behandling, gives det to gange om ugen i uge 1 og 2 i en tre ugers behandlingscyklus.
CSSI is a three-week summer programme for incoming university students….
CSSI er et treugers sommerprogram for kommende collegestuderende….
Well, spending a day in quarantine on the Midway station wasn't exactly my idea of a good time, butI suppose it beats a three-week journey on the Daedalus.
Karantæneopholdet i Midway Station var ikke særligt morsomt, mendet var vel bedre end en treugers rejse på Daedalus.
Behind the three-week race, In fact, There is the work of a whole year?
Bag tre-ugers race, Faktisk, Der er arbejdet i et helt år. Men hvordan dette arbejde?
It is also worth the question of a family discount as well as discounts for early- andrepeat booking discounts as well as for two- and three-week charter.
Værd er også spørgsmålet om en familie rabat samt rabatter for tidlig- oggentag booking rabatter samt to- og tre-ugers Charter.
Each year, within a three-week period, the females give birth to over a quarter of a million calves.
Hvert år i en periode på tre uger føder hunnerne over en kvart million kalve.
The recommended dose is 1.5 mg/ m2 body surface area,administered as an intravenous infusion over 24 hours with a three-week interval between cycles.
Den anbefalede dosis er 1, 5 mg/ m2 legemsoverflade,indgivet som en intravenøs infusion over 24 timer med et interval på tre uger mellem cyklusserne.
Behind the three-week race, In fact, There is the work of a whole year. But how does this work?
Bag tre-ugers race, Faktisk, Der er arbejdet i et helt år. Men hvordan dette arbejde?
As this specieshas automatic flowering qualities, this means that after a three-week phase, plants will enter the flowering stage regardless of the amount of light they receive.
Da disse arter har evnen til automatisk blomstring,betyder det, at efter en 3-ugers fase vil planterne gå ind i blomstringsfasen, uanset hvor meget lys de har fået.
After a three-week crisis, since 20 January natural gas has once again been flowing to Europe, but the question is, for how long?
Efter tre ugers krise er naturgassen igen strømmet til Europa siden 20. januar, men spørgsmålet er, hvor længe den gør det?
And I probably have consumed my memories of that three-week trip, I would say, for about 25 minutes in the last four years.
Jeg har nok forbrugt mine erindringer om de tre ugers ferie i omkring 25 minutter over de sidste fire år.
Four three-week periods in January, June, July, and August, where you typically focus on one specific topic throughout the entire period.
Fire 3-ugers perioder i januar, juni, juli og august, hvor man normalt arbejder fuld tid med ét emne i en sammenhængende periode.
The complete solution was covered by a three-week rental and saved over a week in additional labor costs,” Tobin said.
Den komplette løsning blev dækket af en tre ugers leje og spart over en uge i ekstra lønomkostninger," sagde Tobin.
How to use "tre ugers, treugers" in a Danish sentence
Uddannelsen er bygget op af et tre ugers AMU-forløb på 15 dage, der efterfølges af modul 2 på 5 dage.
Vi nød hver dag i vores tre ugers ophold.
To fattige forældre fik alvorlige irettesættelser, fordi deres børn havde haft tre ugers ulovlige forsømmelser, og de havde tidligere betalt mulkter flere gange.
Efter små tre ugers pause står den atter på kamp, for GOGs Dame 3.
En af dem er roen, når han går ud af kommentatorboksen.
– Det, jeg savner mest ovenpå en treugers Tour, er ro!
femme de menage meyzieu Tre ugers udrensning af kroppens slagger og overskydende fedt.
Dagen er begyndelsen på en treugers sørgeperiode, hvor der ikke afholdes bryllupper eller andre fester.
Tværfaglig sommerskole: Katalyst – Københavns Universitets afdeling for humanistisk innovation – udbyder et treugers sommerskoleforløb.
Udgangspunktet er, at de omtalte forhold skal rapporteres til skolens ledelse, der herefter skal vidererapportere forholdet med en treugers frist.
Opmærksomhed og omsorg
Kalvene går i enkeltbokse og sættes i fællesboks ved treugers-alderen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文