What is the translation of " THY NAME " in Danish?

• dit navn
• thy name

Examples of using Thy name in English and their translations into Danish

In thy name.
I dit navn.

Hallowed be Thy name.
Priset være dit navn.

Beauty, thy name is Penny.
Skønhed, dit navn er Penny.

Hallowed be Thy name.
Helligt være dit navn.

State thy name and business, puny mortal?
Hvad er dit navn og ærinde, dødelige skabning?

We ask in Thy name.
Vi beder i dit navn.

Vanity, thy name is helen. of course.
Selvfølgelig. Forfængelighed, eders navn er Helen.

And I shall praise thy name.
Og jeg vil prise dit navn.

Hubris, thy name is Ted.
Hybris, dit navn er Ted.

Bless this food, O Lord, in thy name.
Velsign denne mad, Herre, i dit navn.

Frailty, thy name is woman!
Svaghed, dit navn er kvinde!

Who art in heaven Hallowed be thy name.
Som er i Himlen, helliget vorde dit navn.

Jealousy, thy name is Olsen.
Jalousi, dit navn er Olsen.

Let him be reborn and repurified in Thy name.
Lad ham blive genfødt og renset i dit navn.

Meanness, thy name is woman!
Nærighed, dit navn er kvinde!

Let him be reborn and re-purified in thy name.
Lad ham bIive genfødt og renset i dit navn.

You. What be thy name, warrior? Me?
Du.- Mig?- Hvad er dit navn, kriger?

Our Father… Who art in heaven… Hallowed be Thy name.
Du som er i himlen, Vor Fader, Helliget blive dit navn.

You. Me? What be thy name, warrior?
Du.- Mig?- Hvad er dit navn, kriger?

Our Father who art in Calgary, bobsled be Thy name.
Fader vor, du som er i Calgary. Bobslæde vorde dit navn.

Of course. Vanity, thy name is Helen.
Selvfølgelig. Forfængelighed, eders navn er Helen.

Our Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name.
Fader vor, du som er i himlen, \nhelliget vorde dit navn.

Thine ointments savour sweetly; Thy name is an ointment poured forth: Therefore do the virgins love thee.
Liflig er duften av dine salver, ditt navn er en utgytt salve; derfor elsker jomfruene dig.

So choose wisely, or madness be thy name.
Så vælg med omhu, eller du bliver splittergal.- Splittergal?

I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
Jeg vil minde om dit Navn fra Slægt til Slægt; derfor skal Folkene love dig evigt og altid.

That which is unholy, that which dishonors thy name.
Hvad der er uhelligt, det, som vanærer dit navn i forræderi og svig.

Unloose their tongues to laud Thy Name, and inspire them to do Thy holy will and pleasure.
Frigør deres tungebånd til lovprisning af Dit navn og anspor dem til at handle efter Din hellige vilje og glæde.

For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.
De, som taler om dig på Skrømt og sværger falsk ved dit Navn.

And Manoah said to the angel of the LORD, What is thy name, that when thy sayings come to pass, we may do thee honor?
Da sa Manoah til Herrens engel: Hvad er ditt navn?- så vi kan ære dig når dine ord går i opfyllelse?

Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Vend dig til mig og vær mig nådig, som rett er mot dem som elsker ditt navn!

How to use "thy name" in an English sentence

Pomp and circumstance, thy name is university!

Strength and courage, thy name is Woman!

Democrat hypocrisy, thy name is Ralph Northam.

Glorify Thy Name in all the Earth!

Pink Lemonade: Enemy, thy name is dust!

In thy name done many wonderful works?

Controversy thy name is Indian Premier League.

Subtlety, thy name is not Royal Warriors.

Great is Thy Name above all things!

I will...praise thy name for thy lovingkindness.

How to use "dit navn" in a Danish sentence

Send til (e-mail adresse): Personlig besked: Dit navn: Din e-mail adresse: Send Din personlige besked er sendt.

For at kunne handle på Zjoppen.dk skal du som minimum oplyse dit navn, din adresse, din e-mailadresse og dit telefonnummer.

Men to måneder efter dit køb finder du ud af, at der stadig er flere tusinde kroners gæld i bilen, og da da ejerskiftet er registreret, står gælden nu i dit navn. 2.

Når du tilmelder dig vores nyhedsbrev og anmoder om at modtage anden markedsføring: Vi indsamler kun oplysninger om dit navn og din e-mailadresse, samt dit samtykke.

Anfør venligst dit navn og adresse samt MST-1270- 01076 på henvendelsen.

Vi indsamler følgende oplysninger: dit navn, adresse, telefonnummer, e-mail-adresse, fødselsdato, faktureringsoplysninger (kreditkortnummer, udløbsdato og faktureringsadresse), produkter købt, alle passende fremme koder og oplysninger.

HUSK at anføre: Dit navn og Gardergolf på indbetalingen.

Dette omfatter dit navn, profilbillede, køn, aktuelle by og netværk.

Bliv tilmeldt ved at udfylde kontaktformen med dit navn/ nick-name, din e- mailadresse samt at du gerne vil være med.

Du skal ændre dit navn, skille dig af med alt, hvad du ejer, og blive en anden person.