Then it is time to check the water quality in the property.
Så er det tid til, at der bliver kigget på vandet i ejendommen.
Safety inspector barely had time to check the machine.
Sikkerhedsinspektøren havde knap nok tid til at checke maskinen.
Now itís time to check if what we did can actually work.
Nu er det tid til at tjekke, at det vi har lavet, faktisk virker.
Yes, but I have not had time to check everything.
Ja, men jeg har ikke nået at tjekke alt.
Best time to check: 9:00am- 11:00am GMT from Monday to Friday.
Bedste tid til at tjekke: 9:00am- 11:00er GMT fra mandag til fredag.
Please take the time to check them out.
Tag dig tid til at tjekke dem ud.
Time to check out of your hotel and get ready for another day of outdoor adventures!
Tid til at tjekke ud af dit hotel og blive klar til endnu en dag med udendørs eventyr!
It will take time to check'em all out.
Det tager tid at undersøge dem.
What with the war you're waging. Maghra. Surprised you have time to check in on me.
Tænk, at du har tid til at setil mig, når du har travlt med at føre krig. Maghra.
It's time to check it!
Det er tid til at tjekkedet!.
Polar A370's smart notifications keep you in the loop even when you don't have the time to check your phone.
Med Polar A370's smarte meddelelser kan du følge med i, hvad der sker, selvom du ikke har tid til at tjekke din telefon.
And… Now Dan has time to check his alibi, I thought he was broke.
Nu har Dan tid til at tjekke alibiet, og… Jeg troede, han var flad.
It's very important to get on well where to play,so add a little extra time to check and feel.
Det er meget vigtigt at komme godt hvor de skal spille,så tilføje lidt ekstra tid til at kontrollere og føle.
In Lagavulin we finally took time to check the rope for the rudder withy.
I Lagavulin fik vi taget os tid til at tjekke rorvidje tovet.
I took the time to check Jesus' transcripts, and I find out that Jesus has a perfect GPA.
Jeg tog mig tiden til at tjekke jesus' CV. jeg fandt ud af,at jesus har et perfekt GPA.
So i thought it was time to check again.
Jeg tjekkede for ti minutter siden, så det var på tide at tjekke igen.
Don t waste your time to check pages manually in your browser when WebSite-Watcher can do this time-consuming job for you.
Undgå at spilde din tid ved at tjekke hjemmesider manuelt i din browser, når Website Watcher kan gøre dette tidskrævende arbejde for dig.
Once you have done so, it is time to check the connecting cables.
Når du har gjort det, så det er tid til at tjekke kabler.
That will give me time to check Seven's database, take a look at the evidence myself.
Så kan jeg nå at tjekke 7's database og selv kigge på materialet.
Thanks to Dan for taking the time to check out our work.
Tak til Dan for at tage sig tid til at se nærmere på vores arbejde.
AM on the 23rd now I don't have time to check and see if it's complete for the 22nd, but it looks like it may be close, so they do seem to be catching up.
AM på 23. nu Jeg har ikke tid til at kontrollere og se, om det er komplet til den 22., men det ser ud som det kan være tæt, så de synes at være fange op.
With the ship's computer and the Doctor's emitter I have set aside some time to check on the Maestro. returned to proper places.
Har jeg sat tid af til at setil maestroen. Nu vi har fået computeren og emitteren igen.
It makes sense at time to check the connection speed of an Internet connection.
Det giver mening på tid til at tjekke hastigheden på en internetforbindelse.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文