What is the translation of " TIME-SENSITIVE " in Danish?

• tidsfølsomme
• tidskritiske
• tidsfølsom
• tid-følsomme
• det tidsfølsomt

Examples of using Time-sensitive in English and their translations into Danish

Murders are time-sensitive.
Mord er tidsfølsomme.

Time-sensitive hitter with touch.
Tidsfølsom hitter med berøring.

Uh, it's time-sensitive.
Uh, det er tid-følsom.

The intel that I brought back is time-sensitive.
Mine efterretninger er presserende.

I have time-sensitive information.
Jeg har tidsfølsomme oplysninger.

It just seemed time-sensitive.
Det virkede tidsfølsomt.

Time-sensitive: delivery by end of next possible day.
Tidskritisk: Levering inden for næste mulige arbejdsdags ophør.

This is extremely time-sensitive.
Det her er ekstremt tidsfølsomt.

Time-sensitive: delivery by end of next possible day.
Tidskrævende: Levering inden for næste mulige arbejdsdags ophør.

He told me he had time-sensitive intel.
Han havde oplysninger, der hastede.

Time-sensitive: delivery on the next possible day by 9:00 a.m.
Tidskritiske: Levering på næstkommende hverdag inden kl. 9:00.

Yeah, Jo, but this is time-sensitive.
Ja, Jo, men det er tidsfølsomt.

The package is time-sensitive, so if it expires we are all dead.
Pakken er tidsfølsom, så hvis den udløber, dør vi alle.

An5\pos(360,87)}My situation is slightly more time-sensitive.
Mit problem er lidt mere tidsfølsomt.

I don't think it's time-sensitive at this moment.
Det er nok ikke overhængende lige nu.

Mr. Wellick, as you can imagine, this is very time-sensitive.
Hr. Wellick, som du kan forestille dig, er dette tidsfølsomt.

Time-sensitive: delivery on the next possible day by 12:00 noon.
Tidskritiske: Levering på næstkommende hverdag inden kl. 12:00.

The mission, however, is time-sensitive, and you have handed us a major setback.
Men missioner er en hastesag, og du har sinket os en hel del.

However, moderators will make exceptions for time-sensitive situations.
Imidlertid, moderatorer vil gøre undtagelser for tidsfølsomme situationer.

The cargo is time-sensitive, which knowing the Demetrios family ties to the Middle East could mean a weapon.
Lasten er tidsfølsom, og når man kender Demetrios' bånd til Mellemøsten, er det et våben.

I know that this is moving fast, but Sarah Madsen's case is the definition of time-sensitive.
Det går hurtigt, men det haster for Sarah Madsen.

But obviously, his request is time-sensitive. I don't want to dash anything off.
Men det er klart, anmodningen er tidsfølsom. Jeg vil ikke skynde på.

But time-sensitive, if you get my… On account of I need, you know, cash to cover the new models.
Men tidskrævende, hvis I forstår… Med henblik på… Jeg skal bruge penge til at betale de nye modeller.

The main disadvantage is that the information may not be very accurate as the test is time-sensitive.
Den største ulempe er, at oplysningerne ikke kan være meget korrekt, da testen er tidssensitive.

The FedEx global network provides time-sensitive, express services through 375 airports worldwide.
FedEx' globale netværk tilbyder tidsfølsomme eksprestjenester via 375 lufthavne rundt omkring i verden.

The forecasting feature provides early indications of potential capacity shortfalls and any risks to time-sensitive projects.
Prognoseelementet giver tidlige indikationer på en potentiel mangel på kapacitet og risici i forbindelse med tidsfølsomme projekter.

Unfortunately, I just landed this really time-sensitive case,- Ha-ha. so, I was thinking we could just spend the quality time together here.
Desværre har jeg fået en meget tidsfølsom sag, så jeg tænkte, at vi kunne bruge kvalitetstid her.

Military departments, government agencies, and contractors transfer confidential and time-sensitive information on a regular basis.
Militære afdelinger, offentlige myndigheder og entreprenører overfører fortrolige og tidsfølsomme oplysninger regelmæssigt.

The clumping assay is time-sensitive and therefore only allows one sample to be analyzed per person at a time for optimal accuracy.
Den sammenklumpning analysen er tidsfølsomme, og derfor tillader kun én prøve, der skal analyseres per person ad gangen for optimal nøjagtighed.

Okay, not to rush you, but retrieving that blood sample is just a tad time-sensitive, you know, if we wanna stay employed or, say, out of jail.
Okay, ikke at skynde på dig, men hente at blodprøve er bare en anelse tidsfølsomme, du vide, hvis vi ønsker at blive ansat, eller sige, ud af fængslet.

How to use "time-sensitive" in an English sentence

Highest urgency went to time sensitive communications.

Again it was time sensitive photo shoot.

Program Executed on very time sensitive schedule.

Shopping model of the time sensitive consumer.

Isn't dosing carbon actually time sensitive even...?

How time sensitive are we talking about?

Time sensitive deliveries to meet your deadlines.

Assisting other contractors with time sensitive projects.

Vouchers are time sensitive and do expire.

Time sensitive message from the prophet Zechariah.

How to use "tidsfølsomme, tidskritiske" in a Danish sentence

Dette er ikke kun ideelt til at oprette detaljerede ruter i fjerntliggende områder, men det er også nyttigt til tidsfølsomme missioner.

I en moderne global økonomi er tidssynkronisering afgørende for at gennemføre tidsfølsomme transaktioner som f.eks.

RTP er en almindelig protokol, der bruges til at transportere tidsfølsomme trafik lignende stemme og video i realtid.

For Metroselskabet har så travlt i den sidste fase af arbejdet, at opgaver, som ikke regnes for tidskritiske, nedprioriteres.

Disse egenskaber er tidskritiske at få igangsat, og i mange situationer kan Hjerteløbere være fremme før ambulancen og få igangsat den vigtige behandling.

Interface til at køre tidskritiske test sekvenser (som nævnt i ovenstående eksempel). 3.

Takket være hasteproceduren behandles disse klager nu tre gange hurtigere, hvilket er vigtigt, da de ofte er meget tidsfølsomme.

Vi kan også tilbyde en række ekspresydelser til tidskritiske belastninger og en dedikeret fuldlastservice til større forsendelser.

Hensigten med denne rebranding var at tilføje kuponer og andre tidsfølsomme tilbud på ét sted.

Fleksibiliteten med vejtransport er meget høj - og denne transportform er især velegnet til transport af fersk fisk og andre tidsfølsomme produkter.