What is the translation of " TO AVOID FALLING " in Danish?

• at undgå at falde
• for ikke at vælte

Examples of using To avoid falling in English and their translations into Danish

Do not throw to avoid falling damage of the speaker.
Smider ikke for at undgå faldende skader af taleren.

You have to turn the pedals to avoid falling.
Man er nødt til at arbejde med pedalerne for ikke at vælte.

Try to avoid falling and getting any injuries of the shoulder girdle.
Prøv at undgå at falde og få eventuelle skader af skulderåget.

Just follow a few of our handy tips to avoid falling victim.
Bare følge et par af vores praktiske tips til at undgå at falde offer.

He wants to avoid falling into the same trap as researchers of genetically modified organisms GMOs.
Han vil undgå at falde i samme fælde som forskerne i GMO genetisk modificerede organismer.

A person with diseased genes can have a chance to avoid falling ill.
En person med morbide gener kan have en chance for at undgå ordregivende sygdommen.

I need to go changing to avoid falling into the routine.
Jeg har brug for at gå skiftende at undgå at falde ind i den rutinemæssige.

The gamers will have to help bob to collect all the candy and try to avoid falling down.
Gamere vil have til at hjælpe bob at indsamle alle de slik og prøv at undgå at falde ned.

The best thing you can do is to avoid falling pregnant by using contraceptives.
Det bedste du kan gøre er at undgå at blive gravid ved at anvende prævention.

This short treatise is an ideal work for the Muslim in order to understand the essence of shirk, and thus essential reading for the one who wishes to avoid falling into the greatest trap of Shaytan.
Denne korte afhandling er et ideelt stykke arbejde for muslimen for at forstå essensen af shirk og derved essentiel læsning for den der ønsker at undgå at falde i Satans største fælde.

Block Fall: Navigate your shuttle to avoid falling cubes! movement: arrow keys.
Blok falde: navigere din shuttle at undgå at falde terninger! bevægelse: piletasterne.

However, there are reputable online pharmacy stores that supply original Forskolin supplements, so carefully select the right place to buy your supplements online to avoid falling for fraudsters.
Men der er velansete online apotek butikker, der leverer originale forskolin kosttilskud, så vælg omhyggeligt det rigtige sted at købe dine kosttilskud online for at undgå at falde for svindlere.

Yes, paradoxically, to avoid falling into this misery, stand face to face with death, it is healing.
Ja, paradoksalt nok, at undgå at falde i denne elendighed, stå ansigt til ansigt med døden, det er healing.

You can switch the gravity from one platform to another in order to avoid falling into the abyss and die.
Du kan skifte grovhed fra en platform til en anden for at undgå at falde i afgrunden og dø.

I need to go changing to avoid falling into the routine.- How do you work now digital or analog?
Jeg har brug for at gå skiftende at undgå at falde ind i den rutinemæssige.- Hvordan arbejder du nu digital eller analog?

It furthermore improves software rendering and introduces options to avoid falling back to software rendering.
Det er endvidere forbedrer software rendering og introducerer muligheder for at undgå at falde tilbage til software rendering.

You have to turn the pedals to avoid falling. We(adults) should exercise at least 30 minutes daily as part of our normal endeavours to stay in good shape.
Man er nødt til at arbejde med pedalerne for ikke at vælte. Vi voksne bør motionere mindst 30 minutter hver dag som led i de almene bestræbelser på at holde os velfungerende og i form.

Flow the stick man is back for a crazy adventure, help him jump and run his way across the challenging platform levels as you try to avoid falling into holes and also avoid getting killed by the evil enemies.
Flow stokken mand er tilbage med et vanvittigt eventyr, hjælpe ham hoppe og løbe sin vej over de udfordrende platform niveauer, som du forsøger at undgå at falde i hullerne, og også undgå at blive dræbt af det onde fjender.

To avoid falling into the Ooh-Shiny! trap、be aware that you are going to be distracted by things、but don't let them take over。 In your pad of paper have one sheet for Ooh-Shiny! thoughts。 As these come up、jot them down、then go back to where you were。
At undgå at falde i Ooh-Shiny! fælde, være opmærksomme på, at du vil blive distraheret af ting, men ikke lade dem tage over. I dit pad papir har en plade for Ooh-Shiny! tanker. Da disse kommer op, tøddel dem ned og derefter gå tilbage til, hvor du var.

It gives you clear and concise advice on how to avoid falling into those old traps, and helps you enhance personal satisfaction in.
Det giver dig klare og præcise råd om, hvordan man kan undgå at falde i de gamle fælder, og hjælper dig med at styrke den personlige.

In this context, the Presidency believes that greater involvement of the European Parliament in the Intergovernmental Conference's work is essential in order to safeguard the constitutional legacy of the Convention and to avoid falling back into the narrow, nationalistic ways of thinking that produced the obscure agreements at Nice.
Formandskabet mener i den forbindelse, at Europa-Parlamentets tættere tilknytning til regeringskonferencens arbejde er af afgørende betydning for at beskytte konventets forfatningsgrundlag og for ikke at falde tilbage til den snæversynede nationale tankegang, der var årsag til de uklare Nice-aftaler.

You can switch the gravity from one platform to another in order to avoid falling into the abyss and die. The game will give you a maximum challenge, differ to any other similar games, the game provides you three different modes with different challenge and fun, and it will become harder as you go further.
Du kan skifte grovhed fra en platform til en anden for at undgå at falde i afgrunden og dø. Spillet vil give dig en maksimal udfordring, adskiller sig til andre lignende spil, spillet giver dig tre forskellige tilstande med forskellige udfordring og sjov, og det bliver sværere som du gå videre.

I believe in fact that this Eastern Partnership is welcome because there is a need, in the first place, to stabilise these regions and to avoid falling into the trap of the area of influence because there is us, there is the United States, there is Russia and there is Turkey.
Jeg mener, at vi må hilse det østlige partnerskab velkommen, da det er nødvendigt for at stabilisere disse regioner og for at undgå at falde i indflydelsessfærefælden, for der er os, der er USA, der er Rusland, og der er Tyrkiet.

However, the floor tiles should have the effect of anti-skid to avoid falls and injuries.
Gulvfliserne skal dog have en anti-slip effekt for at undgå fald og skader.

You must jump over different Christmas stars, pick up candies and use the rocket to avoid fall to the void.
Du skal springe over forskellige jul stjerner, opfanger slik og bruge raketten til at undgå fald til te void.

The function of the bracket could protect the joint area between connector and bracket to avoid fall of.
Funktionen af beslaget kunne beskytte det fælles område mellem stik og beslag for at undgå fald.

Help Ginger to jump as high as she can! Jump over different Christmas stars, pick up candies and use the rocket to avoid fall to the void. INSTRUCTIONS: Jump over the stars to get higher and beat your best record. Avoid fall to the void. Yellow stars normal jump. Red stars double jump.
Hjælp ingefær at hoppe så højt som hun kan! Hoppe over forskellige jule stjerner, afhente slik og bruge raket for at undgå fald til tomrummet. INSTRUKTIONER: hoppe over stjernerne til at få højere og slå din bedste rekord.

Try to avoid all falling stones!
Prøv at undgå alle faldende sten!

How to use "to avoid falling" in an English sentence

Drift around the corners to avoid falling off.

We receive grace to avoid falling into sin.

Stay alert to avoid falling victim to fraud.

Drive carefully to avoid falling into a whirlpool!

Arms are not removable to avoid falling off.

You want to avoid falling into that trap.

How to avoid falling in love too easily?

Use contrast in communication to avoid falling flat.

We tried our best to avoid falling sick!

Help him to fly to avoid falling down.

How to use "at undgå at falde, for ikke at vælte" in a Danish sentence

Benytter du nogle strategier for at undgå at falde i?

Alt, du er nødt til at gøre, er at lave sekundære ændringer for at undgå at falde i med denne form for adfærd.

Hun prøvede at undgå at falde ned ved at støtte med armen, og vi kunne alle høre et højt knæk.

Jeg griber fat i køledisken for ikke at vælte.

Den fristelse lykkes det Wiedemann at undgå at falde for, og det styrker troværdigheden.

HA!« Lød det henne fra Mikkel. »Og så kom jeg til at gribe fat i Mikkel for ikke at vælte.« 11 osi3u_museet_cont.indd 11 »Kob til!

Grinende slog hun armene omkring hans hals for ikke at vælte ved hans mange pludselige, skarpe bevægelser.

Sørg for at forberede et manus med nogle konkrete, indledende vendinger, men sørg for at undgå at falde i den-upersonlige-talerobot-fælde.

Og det er en god ide hvis man sørger for at handle ind, så man altid har det sunde til rådighed, så er det nemmere at undgå at falde i.

Men for at undgå at falde i søvn, ligger han på dynen i gangen og venter foran hoveddøren☺️ “Mor..