What is the translation of " TO BE ABLE TO USE IT " in Danish?

• at kunne bruge den
• for at være i stand til at bruge det

Examples of using To be able to use it in English and their translations into Danish

Com account to be able to use it.
Com konto for at kunne bruge det.

The co-user also has to start up the adapter to be able to use it.
Medbrugeren skal ligeledes tage adapteren i brug for at kunne benytte den.

We're not going to be able to use it to get back on the ship.
Vi kan ikke bruge den til at komme tilbage.

Around so many new, stylish, glamorous- you just need to be able to use it.
Omkring så mange nye, stilfulde, glamourøse- du behøver bare at kunne bruge den.

In order to be able to use it, you will have to start Windows in a Safe Mode with Networking.
For at kunne bruge det, skal du starte Windows i fejlsikret tilstand med netværk.

But we kept a backdoor as a way to be able to use it ourselves.
Men vi holdt en dør på klem, så vi selv kunne bruge det.

I also want to be able to use it for kink photography as a studio, and this is a good thing.
Jeg vil også være i stand til at bruge det til kinkfotografering som et studie, og det er en god ting.

We want the general public and journalists to be able to use it and have full access to documents.
Vi ønsker, at den brede befolkning og journalister skal kunne anvende det, og have fuld adgang til dokumenter.

TinCan: We haven't we have been thinking that the new API should say less about content than SCORM, to allow more content to be able to use it.
TinCan: Vi har ikke vi har tænkt, at den nye API skal sige mindre om indhold end SCORM, at tillade mere indhold at kunne anvende den.

I just have to know it to be able to use it on the day, I may do the pruning exam.
Jeg skal blot kende den for at kunne bruge den på den dag, jeg- måske- skal til eksamen i at beskære.

You will need to re-format the card, in accordance with the system to be able to use it again.
Du bliver nødt til at re-formatere kortet i overensstemmelse med systemet for at være i stand til at bruge det igen.

In order to be able to use it optimally, it often makes sense to integrate Kontainer with other of your core systems that use photos and files.
For at kunne bruge det optimalt giver det ofte mening at integrere Kontainer med andre af jeres centrale systemer der benytter sig af fotos og filer.

You not only get an incredible piece of dungeon equipment but you also get all the fittings to be able to use it in so many ways.
Du får ikke bare et utroligt stykke fangehulsmateriel, men du får også alle beslagene til at kunne bruge det på mange måder.

I just have to know it to be able to use it on the day, I may do the pruning exam. Asked directly, I tell the teacher, that I am no longer convinced that I want to do the test.
Jeg skal blot kende den for at kunne bruge den på den dag, jeg- måske- skal til eksamen i at beskære. Direkte adspurgt siger jeg da også til læreren, at jeg ikke længere umiddelbart har tænkt mig at gå til prøven.

The basics of how a blockchain generally works, just enough to be able to use it as a development platform.
Det grundlæggende i, hvordan en blockchain generelt fungerer, lige nok til at være i stand til at bruge det som en udviklingsplatform.

We have strengthened the GFCM to be able to use it as a tool to achieve common standards, and we are working to establish a regional advisory council for the Mediterranean, which will work further in this direction.
Vi har styrket GFCM, så det kan bruges som et værktøj til at opnå fælles standarder, og vi arbejder på at nedsætte et regionalt rådgivende råd for Middelhavet, som vil arbejde videre i denne retning.

I have the original Hitachi Magic Wand and it really does pack a punch but for me in my current circumstances it is just too noisy to be able to use it much so I was looking around for a quieter replacement for it..
Jeg har den originale Hitachi Magic Wand, og det pakker virkelig en punch, men for mig i mine nuværende omstændigheder er det bare for støjende at kunne bruge det meget, så jeg kiggede rundt efter en mere stille erstatning for den.

You will need to re-format the card, in accordance with the system to be able to use it again. If you are using a Windows operating system, follow the steps given below in order to format the card using Disk Management.
Du bliver nødt til at re-formatere kortet i overensstemmelse med systemet for at være i stand til at bruge det igen. Hvis du bruger en Windows-operativsystem, skal du følge trinene nedenfor for at formatere kortet med Diskhåndtering.

Changes are pending that will make a great difference to the quality of life, the greatest example of which is free energy, and to be able to use it freely to provide hot water and heating as needed, and the many appliances that can be operated with it..
Forandringer er forestående, og de vil gøre en stor forskel for livskvaliteten, hvoraf det største eksempel er gratis energi og at kunne bruge den frit til forsyning af varmt vand og varme, og de mange apparater, der kan fungere med den..

Out of Office reply functionality relies on server-side filtering. To be able to use it you need to configure the Filtering tab(see option relevant to kolab server) of your IMAP account set-up.
Funktionen"Væk fra kontoret"- svar afhænger af filtrering på serversiden. For at kunne bruge den, skal du indstille Filtreringsfanebladet(se punkt relevant for Kolab- serveren) ved indstilling af IMAP- kontoen.

The authorities of the IPN and the national government have deliberately promoted this mood in order to be able to use it against left-wing student organisations and to prevent the movement from spreading beyond the demands which are specific to the IPN.
IPNs myndighederne og den nationale regering har bevidst fremmet denne stemning for at kunne bruge den imod de venstreorienterede studenterorganisationer og forhindre bevægelsen i at sprede sig ud over de krav, der er specifikke for IPN.

It is essential that all our citizens should be able to use it.
Euroen er en valuta, som nødvendigvis skal være udformet, så den kan anvendes sikkert af alle borgere.

I am grateful to be in the world and be able to use it greedily and joyously.
Jeg er taknemmelig for at kunne være i verden og bruge den grådigt og nydende.

It's a way for us to kind of crawl inside it and be able to use it.
Det er en måde for os, at kravle ind i det og blive i stand til at bruge det.