What is the translation of " TO BE IN CONTROL " in Danish?

• at være i kontrol
• at have kontrol

Examples of using To be in control in English and their translations into Danish

I know you like to be in control.
Du vil have kontrol.

We appear to be in control of all Alliance facilities.
Alliances bygninger er under vores kontrol.

You're a man who likes to be in control.
Du kan lide at have kontrol.

You like to be in control, you told me.
Du kan godt lide at være i kontrol, fortalte du.

They pull the strings of the puppets who appear to be in control.
De trækker i snorene på marionetdukkerne, der ser ud til at være i kontrol.

Wanting to be in control.
Han ønsker at være i kontrol.

Unlike the dream state that much of A Midsummer Night's Dream takes place in, Theseus and Hippolyta are the only ones who seem to be in control during this entire charade.
I modsætning til den drømmetilstand, at meget af En skærsommernatsdrøm foregår i, Theseus og Hippolyta er de eneste, der synes at være i kontrol i hele dette skuespil.

She wanted to be in control.
Hun ville have kontrollen.

This allows you to be in control of what appears on your social profile. Global Level More and more laws must be placed for data safety violations, and non-compliance must be dealt with some serious measures as see companies like Facebook escaping mass issues with data protection and usage with little more than a few weeks of negative press. People often feel like there is no way to change social media now.
Dette giver dig mulighed for at være i kontrol over, hvad der vises på din sociale profil. Global Level Flere og flere love skal placeres for overtrædelser sikkerhedsdata, og manglende overholdelse skal behandles nogle alvorlige foranstaltninger som se virksomheder som Facebook flygter masse problemer med beskyttelse og brugen af personlige oplysninger med lidt mere end et par uger af negativ presse. Folk føler sig ofte som om der er ingen måde at ændre de sociale medier nu.

You like to be in control?
Vil du helst have styringen?

Well, you do like to be in control.
Du kan godt lide at have kontrol.

See it as an insurance to be in control of not only your CV but also being on control of other information regarding you as a person.
Betragt dette som en forsikring, at du er i kontrol over ikke kun dit CV, men også anden information om dig..

I know you like to be in control.
Jeg ved, du gerne vil styre situationen.

This allows you to be in control of what appears on your social profile.
Dette giver dig mulighed for at være i kontrol over, hvad der vises på din sociale profil.

What you like is to be in control.
Du kan lide at have kontrol.

If you want to feel more confident, if you want to be in control and have more energy and a happier and fulfilled life, then positive hypnosis is for you.
Hvis du vil føle dig mere sikker, hvis du vil være i kontrol og have mere energi og et lykkeligere og opfyldt liv, så er positiv hypnose til dig.

That you like to be in control.
At du kan lide at være i kontrol.

Description: Ever wanted to be in control of the invaders in space invaders?
Beskrivelse: Nogensinde ønskede at være i kontrol af angribere i space invaders?

Oh God, it felt so good to be in control again.
Åh Gud, det føltes så godt at være i kontrol igen.

Jack seems to be in control.
Jack synes at have styringen.

They like to be in control.
De vil gerne have kontrollen.

For some, this approach is felt to be less stressful since it allows them to be in control and to learn more about the other person before a meeting is arranged.
For nogle, denne tilgang opfattes som mindre stressende, da det giver dem mulighed for at være i kontrol og for at lære mere om den anden person, før et møde er arrangeret.

How to use "to be in control" in an English sentence

Everyone wants to be in control of their own domain.

Obviously, you want to be in control of your business.

Entrepreneurs like to be in control and doing things themselves.

You need to be in control when you're at war.

We needed to be in control and weren't able to.

Your child needs to be in control of the process.

It’s always better to be in control of the information.

And the organization has to be in control of that.

I have to be in control and plan everything out.

You should to be in control of the survey process.

How to use "at have kontrol, at være i kontrol" in a Danish sentence

Dette omfatter mange forskellige konfiguration til at have kontrol over galleriet.

Det vil dog være ganske usædvanligt, hvis Apple vælger at bygge en platform uden også selv at have kontrol over hardwaren.

At blive mere selvsikker vil hjælpe én til at være i kontrol af bækkenbund og kunne kontrollere løbet af orgasmen.

I de tilfælde hvor du selv har brug for at have kontrol med, hvilke dokumenter du skal bruge, finder du brugbare oplysninger herunder.

De ønsker at være i kontrol over indeklimaet, familiens sundhed, følelsen af renheden og lugten i boligen samt energi- og varmeforbruget.

Jeg er sådan en, der godt kan lide at være i kontrol, og jeg røg lige ud af kontrollen.

Effekten af det er at invitere ind i illusionen om at være i kontrol.

Det er også vigtigt at have kontrol over tilførsel af kølet luft.

Under alle omstændigheder er det vigtigt at have kontrol over den kolde og den varme zone.

Autonomi dækker over spillerens behov for at have kontrol i sit liv, fri vilje, velvilje og egne valg.