What is the translation of " TO BURN IN HELL " in Danish?

• til at brænde i helvede

Examples of using To burn in hell in English and their translations into Danish

You're going to burn in hell.
Du vil brænde i helvede.

I'm going to burn in hell Don't you ever think that? And that if I don't quit.
Og hvis jeg ikke stopper, vil jeg brænde i helvede.

You're going to burn in hell.
Du kommer til at brænde i helvede.

The Bible says you kill women, out their pinkies, you get to burn in hell.
Biblen siger, dræber du en kvinde og skærer fingrene af dem, brænder du i helvede.

I want him to burn in hell!
Han skal brænde i helvede!

And if we refuse, then… Then we all deserve to burn in hell.
Og hvis vi nægter… fortjener vi så ikke at brænde i helvede?

I am going to burn in hell forever.
Jeg vil brænde i helvede for evigt.

The pastor said Tom's going to burn in hell.
Præsten sagde at Tom kommer til at brænde i helvede.

You're going to burn in hell, you son of a bitch!
Du kommer til at brænde i helvede, dit store fjols!

I want Wang Shih-tsung to burn in hell!
Shih-tsung Wang skal brænde i helvede!

If I'm going to burn in hell, you're going to burn with me.
Hvis jeg skal brænde i helvede skal du gøre det sammen med mig.

Pete… you're going to burn in Hell.
Pete, du vil brænde i Helvede.

You get to burn in hell.- The Bible says you kill women, cut their pinkies.
Biblen siger, dræber du en kvinde og skærer fingrene af dem, brænder du i helvede.

Do you not want to burn in hell?
Vil du ikke brænde op i helvede?

If you want me to be brutally honest… I think you just have a morbid desire to burn in hell.
Så tror jeg, du har en morbid trang til at brænde op i helvede.

You're going to burn in Hell.
Du vil brænde op i helvede.

With the things I have done in my life, I know I'm going to burn in hell.
Efter alt det, jeg har gjort i mit liv, ved jeg, at jeg skal brænde i Helvede.

And I deserve to burn in hell for it.
Og jeg fortjener at brænde i helvede for det.

This is the same as asking if it is all right to burn in hell.
Det er det samme som at spørge, om det er i orden at brænde op i helvede.

I just want the English to burn in hell forever and ever!
Englænderne skal brænde i helvede for evigt!

If you want me to be brutally honest, I think you just have a morbid desire to burn in hell.
Hvis jeg skal være skånselsløst ærlig, så tror jeg, du har en morbid trang til at brænde op i helvede.

Never. You're going to burn in Hell. You?
Aldrig. Du vil brænde op i helvede. Du?

This means that some who were elected are born again of water and the Spirit and accepted into heaven while the others who were not elected are destined to burn in hell.
Det betyder, at dem, som er blevet udvalgt, er blevet født på ny af vandet og Ånden og accepteret i himlen, mens de andre, som ikke blev udvalgt, er dømt til at brænde op i helvede.

Everyone you love… is going to burn in hell, Paul.
Alle, du elsker, vil brænde i helvede, Paul.

You are all going to burn in hell for what you're trying to do to me.
I kommer til at brænde i helvedet for det, I gør mod mig.

The pastor said Tom's going to burn in hell.
Præsten har sagt at Tom kommer til at brænde i helvede.

I know I'm going to burn in hell. With the things I have done in my life.
Efter alt det, jeg har gjort i mit liv, ved jeg, at jeg skal brænde i Helvede.

I want Nick to pay… to suffer, to burn in hell.
Nick skal betale, lide og brænde i helvede.

I just want the English to burn in hell forever and ever!
Englaenderne skal braende i helvede for evigt!

Punishing us in this life, committing us to Purgatory after death, sentencing sinners to burn in hell for all eternity.
Der afstraffede os i jordelivet, beholdt os i skærsilden efter døden, dømte syndere, til at brænde i helvede i al evighed.

How to use "to burn in hell" in an English sentence

Media Misrepresentation: Your gay son or daughter is going to burn in hell just because he/she is LGBT.

Did he say: “You are a totally depraved unregenerate worm predestined by God to burn in hell forever”?

For the rest of you religions, you’re considered a cult and you need to burn in hell for eternity.

He literally thought that I was going to burn in hell for that one time I kissed a girl.

Folks in these parts are adamant that we are all going to burn in hell unless we repent daily.

It is better to suffer for a short while on the earth than to burn in Hell For Eternity!

If I don’t, I’m going to burn in Hell and I guess it was all for a loss anyway.

Then, he started talking about how I'm going to burn in hell because I haven't gone to church lately..

And if you think I’m going to burn in hell for Float or Plugging for Steelhead, so be it.

Let them know that no one’s going to burn in hell for not wanting kids every time they shaboink.

How to use "til at brænde i helvede" in a Danish sentence

De onde stemmer fortalte hende at når hun døde, ville hun komme til at brænde i helvede.

Man skal åbenbart ikke tro, at Paulus hentyder til at brænde i Helvede.

Hvad skal der blive af dem uden mig? – – De kommer til at brænde i helvede! – svarer Muhammed og myrder familiefaren.

Det Nye Testamentes tale om ”nåde”, ”kærlighed” og ”tilgivelse” udelukker altså på ingen måde, at synderne kan komme til at brænde i helvede.

De tror, at de kommer til at brænde i helvede, hvis de ikke overholder disse umenneskelige regler.

Gud har for evigt dømt Johnnydrengen til at brænde i Helvede, på grund af hans udgivelser med smølfer.

Så når en voksen ikkemuslim dør, uanset om han er en del af hæren eller ej, så kommer han til at brænde i helvede«.

Mange præster er slet ikke troende, og jeg er faktisk enig med dig i, at de kommer til at brænde i Helvede, de præster og homo-biskoppen, som du nævner.