What is the translation of " TO CHECK THE LEVEL " in Danish?

• for at kontrollere niveauet

Examples of using To check the level in English and their translations into Danish

It's vital to check the level of your brake fluid regularly.
Det er afgørende at kontrollere bremsevæskens niveau regelmæssigt.

Then carefully withdraw the dipstick again to check the level.
Træk derfter forsigtigt oliepinden ud igen for at kontrollere niveauet.

Be sure to check the level of evenness of the beacon location.
Sørg for at kontrollere niveauet af jævnhed af beacon placering.

Before the construction of necessarybe sure to check the level of groundwater.
Før etablering af den nødvendigeSørg for at kontrollere niveauet af grundvandet.

To check the level applied on the surface of a number of metal ruler;
For at kontrollere niveauet påføres på overfladen af en række metal lineal;

Follow these simple guidelines to check the level and condition of your engine oil using the dipstick.
Følg disse enkle retningslinjer for at kontrollere niveauet og tilstanden af motorolien ved hjælp af oliepinden.

If you are using a hormonal contraceptive like the Pill, your doctor may take samples of your blood to check the level of Lamictal.
Hvis du bruger et hormonalt svangerskabsforebyggende middel som p- piller, kan lægen tage blodprøver for at kontrollere niveauet af Lamictal i dit blod.

It's very important to check the level and condition of motorcycle engine oil on a regular basis.
Det er meget vigtigt at kontrollere motoroliens niveau og tilstand regelmæssigt.

For the diagnosis of metabolic acidosis, a compete blood chemical profile will be performed to check the levels of acid and alkali in the body.
Til diagnosticering af metabolisk acidose, a konkurrere blod kemiske profil vil blive udført for at kontrollere indholdet af syre og alkali i kroppen.

Tests of Raven allow you to check the level of development of thinking and intellectual abilities.
Raven-test giver dig mulighed for at kontrollere niveauet for udvikling af tænkning og intellektuelle evner.

To tell what HIV is, how it is transmitted, how to prevent infection, to introduce the survey options, and to check the level of assimilation of the material.
At fortælle hvad HIV er, hvordan det overføres, hvordan man forebygger infektion, indfører undersøgelsesmulighederne og kontrollerer niveauet for assimilering af materialet.

The material level sensor is used to check the level position under normal running of the machine, plus with high and low level check and alarm device.
Materialniveauføleren bruges til at kontrollere niveaumpositionen under normal kørsel af maskinen plus med højt og lavt niveau kontrol og alarmenhed.

Then, dig two rectangular grooves with a depth of 130 mm/ 250 mm, on which to lay the bottom bars(A) is treated with antiseptic(preferably tar) and to check the level of their horizontal stacking.
Derefter graver to rektangulære riller med en dybde på 130 mm/ 250 mm, som at lægge de nederste stænger(A) behandles med antiseptiske(helst tjære), og til at kontrollere niveauet af deres horisontale stabling.

The technology is the same, but now you need to check the level of their relative position, so that it was the same.
Teknologien er den samme, men nu er du nødt til at kontrollere niveauet af deres relative position, så det var det samme.

The next step will be to perform laboratory testing to check the levels of acid and alkali in the different body fluids. A complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis.
Det næste trin vil være at udføre laboratorieundersøgelse at kontrollere indholdet af syre og alkali i de forskellige legemsvæsker. En komplet blod profil vil blive gennemført, herunder en kemisk blodprofil, en komplet blodtælling, og en urinanalyse.

Most bikes burn off a little engine oil, and it's important to check the level and condition of motorcycle engine oil regularly.
De fleste motorcykler bruger en smule motorolie, og det er vigtigt at kontrollere niveau og tilstand for motorcyklens motorolie regelmæssigt.

If you are taking any of these medicines, your doctor may need to check the level of anticonvulsant medicine in your blood to ensure that it is not affected while taking Stocrin.
Hvis De får noget af denne medicin, kan det være nødvendigt, at lægen kontrollerer mængden af denne medicin i Deres blod for at sikre, at denne ikke påvirkes af, at De tager STOCRIN.

The next step will be to perform laboratory testing to check the levels of acid and alkali in the different body fluids.
Det næste trin vil være at udføre laboratorieundersøgelse at kontrollere indholdet af syre og alkali i de forskellige legemsvæsker.

If you are taking any of these medicines, your doctor may need to check the level of anticonvulsant medicine in your blood to ensure that it is not affected while taking Atripla.
Hvis De tager et eller flere af disse lægemidler, kan det være nødvendigt for lægen at kontrollere indholdet af krampestillende medicin i blodet for at sikre, at det ikke bliver påvirket, når De tager Atripla.

In some cases, where the type of dermatitis is unclear, blood tests to check the level of eosinophils(a type of white blood cell) or IgE(an antibody whose levels are often high in atopic dermatitis) are helpful.
I nogle tilfælde, Når den type dermatitis er uklart, blodprøver for at kontrollere niveauet af eosinofile(en type af hvide blodlegemer) eller IgE(et antistof, hvis niveauet er ofte højt i atopisk dermatitis) er nyttige.

Internet access will help, because in that way the company concerned will be able to check the level of state aid for itself. It will also have, or so I hope, the opportunity to complain to the Commission in a simple way via the Internet.
Det hjælper en internetadgang til, idet den pågældende virksomhed på den måde selv kan checke omfanget af statsstøtten og oven i købet- håber jeg- har mulighed for på en let måde at klage til Kommissionen- også via Internettet.

I called around to a couple of lead detectives, and they say they have never even heard of her. just to check out the level of Vivien's involvement.
Bare for at tjekke niveauet på Viviens engagement, og de siger, de aldrig har hørt om hende. Jeg har ringet til et par ledende betjente.

The defrag tool that ships with Windows can be used to check the fragmentation level of a hard drive and we are going to use this to create a script that runs defrag only when the hard drive is fragmented.
Det defrag værktøj, der leveres med Windows kan bruges til at kontrollere den opsplitning niveau af en harddisk, og vi kommer til at bruge denne til at oprette et script, der kører defrag kun, når harddisken er fragmenteret.

Just to check out the level of Vivien's involvement. I called around to a couple of lead detectives.
Bare for at tjekke niveauet på Viviens engagement, Jeg har ringet til et par ledende betjente.

Just to check out the level of Vivien's involvement, and they say they have never even heard of her. I called around to a couple of lead detectives.
Bare for at tjekke niveauet på Viviens engagement, og de siger, de aldrig har hørt om hende. Jeg har ringet til et par ledende betjente.

Horizontal stacking floor tiles need to constantly check the level, or applying a simple bar to several elements simultaneously.
Vandrette stabling gulvfliser nødt til konstant at kontrollere niveauet, eller at anvende en simpel bar til flere elementer samtidigt.

Then attach the first two pieces together in to an L-shape and check the level.
Derefter lægger de to første stykker sammen i en L-form og kontrollere niveauet.

Every six months the patient will need to take tests that check the level of thyrotropin and thyroid.
Hvert halve år skal patienten tage prøver, der kontrollerer niveauet af thyrotropin og skjoldbruskkirtlen.

Be sure to check the verticality of the level of installation.
Vær sikker på at tjekke vertikalitet af niveauet for installation.

Use a level to check that the board stood firmly and evenly.
Brug et niveau for at kontrollere, at bestyrelsen stod fast og jævnt.

How to use "to check the level" in an English sentence

NMR spectroscopy can also be used to check the level of impurity.

I am going to check the level on the hives again today.

Also, check the bathrooms and kitchen to check the level of hygiene.

Fortunately it’s pretty easy to check the level and add more water.

You need to check the level in the compartment and refill needs.

Purchase a humidistat to check the level of humidity in your house.

You will need to check the level of expertise of the technician.

The charterer has to check the level of engine oil every day.

The preparatory sheets will you to check the level of learnt material.

Usually I give exams frequently to check the level of the student.

How to use "for at kontrollere niveauet" in a Danish sentence

Desuden vil lægen ordinere en blodprøve for at kontrollere niveauet af prostataspecifikt antigen (PSA).

Hvis du bruger et hormonalt svangerskabsforebyggende middel som p-piller, kan lægen tage blodprøver for at kontrollere niveauet af Lamotrigin 1A Farma i dit blod.

For at kontrollere niveauet måler vi løbende for relevante oliestoffer.

For at kontrollere niveauet af glukose er det nok at sætte en dråbe blod på målerens teststrimmel.

Efter afslutningen af ​​kurset skal du besøge en læge for at kontrollere niveauet af hormoner.

Undtag straks test for at kontrollere niveauet af dehydroepiandrosteron og starte behandlingen.

Du er muligvis også nødt til at gøre nogle blodprøver for at kontrollere niveauet af nogle Eron Plus vigtige hormoner i din krop.

Hver detalje er nødvendigt for at kontrollere niveauet, stativet skal være strengt lodret, hoppere - vandret.

Eksperter anbefaler at udføre flere tests for at kontrollere niveauet af TSH, da mængden af ​​dette stof stiger med adrenal insufficiens.

De fleste begynder at donere blod for at kontrollere niveauet af den hormonelle baggrund.