What is the translation of " TO FOR EXAMPLE " in Danish?

• til for eksempel
• til f. eks.
• til bl.a

Examples of using To for example in English and their translations into Danish

When I am tempted to, for example.
Når jeg bliver fristet til for eksempel.

Opposed to for example Gotland Pelt-Sheep, this behaviour is remarkable.
I modsætning til f. eks. Gotlands pelsfår synes denne adfærd ejendommelig.

Nor do we know how much is being paid out to, for example.
Vi ved heller ikke, hvor meget der udbetales til f. eks.

With a nice notch to, for example, put pens down.
Med en flot hak til for eksempel lægge penne ned.

MAJOR CHAKRAS' apportion CONSCIOUSNESS(or‘INTELLIGENCE' or‘AWARENESS') to, for example.
De Store chakraer' placere BEVIDSTHED(og“INTELLIGENS” og“BEVIDSTHED”) til f. eks.

Let me scroll down to, for example, the London swivel chair.
Lad mig rulle ned til for eksempel London kontorstol.

Also they are from Microsoft Project of known Gantt charts available, in order to for example the critical path in a project.
De er også fra Microsoft Project af kendte Gantt-diagrammer tilgængelige, for at for eksempel den kritiske vej i et projekt.

The bevor fits well to for example the sallet, hauberk and extra armour parts.
Bevor passer godt til for eksempel salade, brynjefrakke og ekstra panser dele.

These are locations you may later want to return to, for example favorite restaurants.
Det er lokationer, som du måske senere vil vende tilbage til, f. eks.

With a nice notch to, for example, put pens down. How do you combine this desk?
Med en flot hak til for eksempel lægge penne ned. Hvordan kombinerer du dette skrivebord?

Furniture that instead of being discarded is donated to, for example, voluntary organizations.
Møbler, der i stedet for at blive kasseret er doneret til fx frivillige organisationer.

It is more concrete to for example explore the many regular stones found on the Atlantic floor.
Mere konkret er det f. eks. at undersøge de mange regelmæssige sten, der blev fundet på Atlanterhavsbunden.

There is something like 320 km from London to for example York in northern England.
Der er noget i retning af 320 km fra London til for eksempel York i det nordlige England.

The expand in Rusia be due to for example the marketing of Tuborg and an enlargement of the sale of the local brand Nevskoye.
Fremgangen i Rusland skyldes bl.a. markedsføringen af Tuborg og øget salg af det lokale mærke Nevskoye.

Events can be manually triggered from live view and used to for example open/close doors, switch on/off lights.
Hændelser kan manuelt udløses fra direkte visning og anvendes til fx at åbne/lukke døre, tænde/slukke for lys.

In a Danish context, it is not unusual that women have careers; however, there is still much debate on gender equality in regards to, for example, wages.
I dansk kontekst er det ikke ualmindeligt at kvinder gør karriere, men der er stadig meget debat om kønsligestilling i forhold til fx løn.

This fall is due to falling exports to for example Sweden, Norway, and Germany.
Faldet skyldes en faldende eksport af el til bl.a. Sverige, Norge og Tyskland.

With regard to, for example, TV services I am positive that the consumers will be able to use some kind of filter system on a voluntary basis.
Med hensyn til f. eks. TV-tjenester er jeg positiv til, at forbrugerne, på frivillig basis, skal kunne bruge en form for filtreringssystem.

What are these specific rights in that case in relation to, for example, access, rectification, deletion, compensation and redress?
Hvilke specifikke rettigheder er der tale om i forhold til f. eks. adgang, berigtigelse, sletning, kompensation og domstolsprøvelse?

Makes it possible to for example‘transform' a timer for one episode of a show to a series recording(timer rule) for that show.
Gør det muligt at for eksempel'forvandle' en timer for en episode af et show til en serie optagelse(timer-reglen) for at vise.

IPSec is a well-defined and established IETF standard and is considered secure as opposed to for example P2TP, which offers limited security.
IPSec er en veldefineret og etableret IETF-standard og betragtes som sikker i modsætning til for eksempel P2TP, som tilbyder begrænset sikkerhed.

If I brought the system to, for example, Giulia's hometown- it wouldn't make sense.
Hvis jeg havde bragt systemet til f. eks. Giulias hjemby- ville det ikke give mening.

When you visit websites or use apps that use Google technologies, we may use the information we receive from those websites and apps to, for example.
Når du besøger websites eller bruger apps, der anvender Google-teknologier, kan vi bruge de oplysninger, vi modtager fra disse websites og apps, til for eksempel at.

SkiStar will use various means to for example see how the customer uses SkiStars web pages.
SkiStar benytter forskellige hjælpemidler til f. eks. at se, hvordan kunden anvender SkiStars websider.

Check your pulse rate every minute and write it down or use a heart rate monitor with the possibility to get a print of the heart rate graph is available to for example Polar heart rate monitors.
Tjek pulsen hvert minut og skriv det ned eller brug en pulsmåler med mulighed for udskrift af pulskurven fås f. eks. til Polar Pulsure.

Wounds that have been problematic due to for example, infection, or burn wounds, may leave these kinds of scars.
Sår, der har været problematiske for eksempel på grund af infektion, eller brandsår kan efterlade denne type ar.

About crops in the field that does not apply at all, because explorers who have ever moved in crop circles so far no one has ever knew where a 0 and 100% is, in contrast to for example agriculturists.
Om afgrøder i det felt, der ikke finder anvendelse på alle, fordi Explorers Hvem har nogensinde bevæget sig i korncirkler hidtil ingen har nogensinde vidste, hvor og 0 og 100% er, i modsætning til for eksempel Agerdyrkere.

It can take courses if it wants to for example about how to communicate with loved ones who remain on Earth 11.
Den kan tage kurser, hvis den ønsker det f. eks. om, hvordan du kommunikerer med dine kà re, der er på Jorden 11.

It is believed that the climate of Asia was determined by especially two things: the Pacific and especially the Indian Ocean was warmer than the Atlantic, and the Asian mountain ranges are extending in an east-west direction, in contrast to for example the American mountain ranges, which typically extend in the north-south direction.
Det menes at klimaet i Asien var betinget af især to ting, nemlig at Stillehavet og især det Indiske Ocean var varmere end Atlanterhavet, og at de Asiatiske bjergkæder strækker sig i øst-vestlig retning i modsætning til for eksempel de Amerikanske bjergkæder, som typisk strækker sig i nord-syd retningen.

Here is some phptos from some of the art-excursions to for example the museum for modern art Hamburger Bahnhof and the Mitte-galleries.
Her er nogle billeder fra nogle af kunstturene til bl.a. museet for nutidskunst Hamburger Bahnhof og Mitte-gallerierne.